Пусть лошадь думает, у нее голова больше, Politiko

Доколє хомячье будет тревожить мой мозг, то есть рейтинг? А мне наплевать, хоть мне в душу и наплевали какие-то хомяки, ведь я умньій, и меня читают, а у них мозги кроооошечньіе!

Неопісуємо. відмінними від російської мовами.

Виходячи з особливостей застосування подібних обертів-перлин "велікого і могучего" будь якою іншою мовою не викладеш всю широту "украинской душі". Справжньої "ісконно украинской", а не якоїсь хохляцко-англосаксонско-немецкой підробки, звісно. Ібо ніяка підробка не здатна зрозуміти і відчути всю сакральність такого процесу як "наплевать ". А сакральність так і пре, так і лізе. в пресі, наприклад:

Этим породам глубоконаплевать на наличие будки, миски и сосиски в желудке - просто у них в крови желание кого-нибудь загрызть. За шесть месяцев 2005 года зарегистрировано почти 15 тысяч случаев укусов людей собаками. (Московская правда, 22-07-2005)

Но это совсем не так. Я регулярно слышу одну и ту же фразу от знакомых, особо в себе уверенных: "Я сделаю так, и мненаплевать, что об этом подумают окружающие!" Каждый из нас хоть раз в жизни грешил подобным бахвальством. (Независимая газета, 17-08-2005)

Совсем не хочется нравиться нынешней толпе. Мне на неенаплевать. (Новая газета, 20-06-2005)

- Но Кориковой былонаплевать. (Жизнь, 07-06-2005)

Если вам на них настольконаплевать, то не лучше ли расстаться? *** А как вы боретесь за свое право делать то, что хочется? (Комсомольская правда, 18-06-2005)

Я думаю, от разболдуйства нашего все случилось, вся страна такая сейчас, оборудование старое, валяется где попало, всем на всенаплевать. Мы зашли со стороны железнодорожных путей. (Мир новостей, 21-06-2005)

Если на Западе или в Европе люди боятся навредить другим участникам движения, то нашим водителям на своих соседей простонаплевать. (Новые известия, 01-07-2005)

Спробуйте тепер висловити вище наведені думки, не застосовуючи "сакральних" слів, тобто іншими мовами.

Поле, украинское пооооле. І пошановувачам російських народних казок подарунок : КАЗКА про Івана - царевича і Джина - Басурманина

---