Рей Бредбері «Людина в картинках»

Людина в картинках

The Illustrated Man

Інші назви: Розмальований; Людина у картинках-II; Людина в картинках-2

Розповідь, 1950 рік (рік написання: 1947)

Мова написання: англійська

Переклад українською: А. Сирова (Розмальований), 1992 - 1 вид. Н. Аллунан (Людина в картинках, Людина в картинках-II), 2006 - 4 вид. Переклад українською: В. Мюнхен (Людина-картинка), 2016 - 1 вид.

  • Жанри/поджанри: Містика
  • Загальні характеристики: Психологічний
  • Місце дії: Наш світ (Земля) (Америка (Північна))
  • Час дії: 20 століття
  • Лінійність сюжету: Лінійний
  • Вік читача: Будь-який

Доля визначає татуювання чи татуювання долю? Кожен може вирішити це питання по-своєму.

Не плутайте з прологом до однойменної збірки!

Видання іноземними мовами:

Ніколи не робіть татуювання, інакше вони відобразять ваше майбутнє. Якось одна людина, вельми немаленьких розмірів, вирішила принести користь і пішла робити татуювання, але деякі з татуювань виявилися доленосними, і дуже небезпечним чином вплинули на долю маленької людини в маленькому світобудові.

Стильна, яскрава, потужна розповідь, яка претендує на лаври потужного трилера. Авторський вигадка помножений на тисячу підлозі видимих ​​аспектів дав тріщину і створив маленький шедевр.

Раннє оповідання знаменитого класика, і вже у чудовій формі. Читати обов'язково

Dart Kangol, 5 травня 2013 р.

Ви звернули увагу, що американці побоюються цирку та всього, що з ним пов'язане? У багатьох фільмах, книгах та інших художніх творах цирк та циркові актори є головними дійовими особами різних містичних та моторошних подій. Ось і в цьому оповіданніГоловний герой - працівник цирку. Бредбері в типовій для себе похмурій манері змушує читача замислитися і відповісти самому собі на запитання, чи вірите ви в зумовленість долі? Чи кожен сам коваль свого майбутнього? Відповісти такі питання часом дуже важко, але й обманювати себе часом теж небезпечно.

Чудова історія. Одна з тих, за що Майстра люблять. Була б ця розповідь написана раніше — напевно, вписався б у «Темний карнавал». Історія чіпляє як опис цілковитого краху людини, яка чіпляється за хоч якусь примарну надію все повернути чи хоча б залишити все як є. Цілком природно, що в критичних ситуаціях випливти вдається одиницям. Драма цієї розповіді приправлена ​​неабиякою часткою містики та магії.

Andreev, 20 травня 2008 р.

Я зрозумів, що не люблю занадто короткі розповіді, думка тільки починає розганятися, а тут все.

І долю свою мандрівник на спині у людини в картинках так і не подивився. а я очікував цього в першу чергу. Та й кращих оповідань у Бредбері дуже багато.

Кожна людина має думки і бажання, які вона хоче приховати від сторонніх. А що якби це було неможливо, якби найпотаємніші куточки нашої підсвідомості стали видно оточуючим як татуювання на тілі Вільяма Філіпа Фелпса? Таке здатний витримати не кожен. Ось і головний герой, заплутавшись у почуттях до коханої і втомившись тікати від свого «Я» не захотів тікати від натовпу виродків, що прагнули його вбити.

Усі хочуть знати приємні моменти свого майбутнього, і ніхто негативні, тим більше страшні. Самотня людина з витатуйованими на його шкірі, вічно змінюваними світами, тіло-провидець, що реагує на людей, що знаходяться поруч, незалежно від свідомості «носія» — чарівна картина. і лякаюча. Томущо це тіло дзеркало душ. Не кожен посміє подивитися на себе такого, яким він є, у справжньому світлі.

teus, 12 травня 2007 р.

Страшна історія, що в чомусь зачаровує. Чим мені подобаються розповіді Бредбері, так це тим, що їхні сюжети змушують тікати мурашки.

Можна сказати, вузлова історія жанру жахів. Хочеш — не хочеш, а письменники час від часу зачіпатимуть пласт татуювання у своїх творах, і йти за сюжетом Бредбері їм уже буде неможливо, бо отримане буде вторинною копією. Шкода, що сам Бредбері не розробив цю ідею повніше, обмежившись досить передбачуваною канвою оповідання. Кінг, наприклад, легко б вичавив із цієї ідеї невеликий роман. З розкриттям персонажів старої татуювальниці, господаря цирку та вітряної дружини, не кажучи вже про саму людину в картинках.

Окремо можна провести дилему – татуювання впливає на вчинки чи вчинки створюють татуювання. У Бредбері вийшло щось від братів Грімм.

І суб'єктивно. Не люблю цирк, особливо кунсткамерний, де головне не вміння, а шокування.

Моторошна та метафізична історія.

Людина зробила татуювання і змінила своє майбутнє. Або воно було зумовлено спочатку.

Цікаво показано як одна подія тягне за собою іншу, і зупинити цей ком, що мчить, важко, а іноді і неможливо.

alexey1978, 15 травня 2007 р.

:confused:Чесно кажучи, до татуювань ставлюся не дуже добре, а людей, у яких вони надміру взагалі не розумію. Тому не дуже співчуваю герою оповідання: shuffle:

А причиною усьому що? Нещасливе сімейне життя:weep:

Враження, що писала людина, яка по молодості розтатуювала все тіло, а подорослішавши — пошкодувала про це. Щоправда, важко уявити, що все тіло можна растатуюватиза одну ніч!

Як деякі несподівані зустрічі чи дивні бажання можуть змінити все ваше життя.

Ось ціна цікавості.

Нещасний шедевр ця людина, ні менше, ні більше. :weep: