Return electrode, англійська українська, Медицина (в цілому)

українська translation: пасивний (нейтральний) електрод

ЗАПИС У ГЛОСАРІЇ (ВИМАЄТЬСЯ З ПИТАННЯ, ВКАЗАНОГО НИЖЧЕ)

англійський термін або фраза:	return electrode
український переклад	пасивний (нейтральний) електрод
Запис ввів(ла)	Ця особа є ProZ.com Certified PRO inанглійська => українська translation

Натисніть на red seal for more information on what it means to be a ProZ.com Certified PRO. ', this, event, '300px')" onMouseout="delayhidetip()"& arte;

09:02 May 5, 2004

українська [PRO] Medical - Медицина (загалом)

англійський термін або фраза:return electrode

electrosurgical generators, patient return electrodes, і активні accessories є розроблений для роботи як системи.

Ця особа є ProZ.com Certified PRO inанглійська => українська translation

Натисніть на red seal for more information on what it means to be a ProZ.com Certified PRO. ', this, event, '300px')" onMouseout="delayhidetip()">arterm

Local time: 04:16

пасивний електрод(-пацієнт)Пояснення:Наявність адаптивної системи автоматичного контролю якості електричного контакту "пасивний електрод-пацієнт", що виключає опік хворого (REM-system)

MEGADYNE completes circle of Electrosurgical Care by offering series of Patient Return Electrodes для кращої допомоги вашим потребам

Пасивний електрод з'єднаний зпозитивним полюсом і кріпиться на передпліччі, гомілки або дається в руку пацієнта;

George VardanyanLocal time: 10:16Grading commentЗа цю відповідь присуджено 4 очки KudoZ

Усі запропоновані варіанти перекладу

3+6

пасивний електрод(-пацієнт)

George Vardanyan

4+3поворотний електрод пацієнтаMarina Aleyeva4Розсіювальні монополярні електроди (пластини пацієнта)Andrey Belousov (X)Записів у панелі обговорення: 0

Пояснення:. електродів з утримувачем, 1 моторний електрод стимуляції, 1 електрод заземлення, 2 набори. medtechnopolis.chat.ru/elmiogr.htm

. Corporation та Intel Corporation. Електрод заземлення. (Grounding electrode) Провідник (зазвичай прут . ics.technology.ru/glossary/ee/

patient return electrode

Пояснення:Наявність адаптивної системи автоматичного контролю якості електричного контакту "пасивний електрод-пацієнт", що виключає опік хворого (REM-system)

MEGADYNE completes circle of Electrosurgical Care by offering series of Patient Return Electrodes для кращої допомоги вашим потребам

Пасивний електрод з'єднаний з позитивним полюсом і кріпиться на передпліччі, гомілки або дається в руку пацієнта;

Пояснення:Розсіювальні монополярні електроди (пластини пацієнта) -http://www.medsfera.ru/elhi.html

Пояснення:абопасивний, нейтральний

Робочий елемент має 2 традиційно сформовані петлі: віддалена від основи петля зворотного електрода і ближча до основи петля з активним електродомhttp://www.elite-med.ru/modules.php?op=modload&name =Sections.

Біполярні ножиці За винятком ділянки тканини між активним та зворотним електродом пацієнт не є частиною біполярного ланцюга.www.coloproctology.ru/technology/powerstar/index.html

Login або register (безкоштовно і тільки так, як кілька хвилин) до участі в цьому запитанні.

Ви будете мати доступ до багатьох інших інструментів і можливостей, створених для тих, хто має мову-відповідні роботодавці (або є згодом про них). Participation is free and the site має strict confidentiality policy.

---