Село довгошиїх каренів у північному Таїланді під патронажем Анджеліни Джолі, Ban Mai Nai Soi
Червоні карени (кая) - плем'я довгих жінок
Червоні карени походять зі штату Карен у східній М'янмі, що знаходиться на Шанській території. Етнічно вони не мають жодного відношення до бірманців, титульної нації М'янми. Наприкінці 80-х років XX століття деякі сім'ї з сіл штату Карен втекли з М'янми і перейшли кордон Таїланду. Уряд Королівства Таїланд дозволив їм залишитися на своїй території у таборі біженців.
З 1989 року, коли почав працювати табір для біженців з Бірми, Бан Май Най Сой, люди з-за кордону всі перебувають і перебувають. Нині там мешкає вже близько 11 тисяч людей. Від чого тікають карени?
Новий будинок каренів у Північному Таїланді
У М'янмі тривалий час точилася війна між Шанськими територіями та столицею. Шани, вважаючи себе незалежною державою, хотіли відокремитися після того, як Британія покинула Бірму. Однак зробити це не вдалося, і Шанські території були оголошені закритими. Досвідчені мандрівники пам'ятають, що ще нещодавно у М'янмібуло заборонено подорожувати будь-куди, крім перевірених туристичних маршрутів. Поступово ці порядки змінюються і для мандрівників відкриваються нові території країни.
А ось становище каренів при цьому залишається незмінним. Вони втекли як від війни зі своїми противниками. Карени втомилися були між молотом і ковадлом. Їх однаково експлуатували як бірманські солдати, розквартовані у їхніх каренських селах, і Каренська Національно-визвольна армія, яка раптово з'являлася і знову зникала в джунглях. Під час частих боїв між бірманською армією та каренською найбільше страждали безневинні жителі каренських сіл.
Типове каренське село
Бірманські солдати змушували їх повідомляти про присутність будь-кого з Армії Каренів під загрозою життю. А Армія Каренов регулярно навідувалася та приносила з собою стрілянину. Вигоди у простих людей не було про це жодної. Багато хто зважився піти всіма сім'ями, хтось посилає своїх дітей — вивчитися в Таїланді та побудувати своє життя за кордоном. Вони йдуть, аби знайти майбутнє. А перші поселенці зізнаються - йшли мовляв всього на пару днів, сховатися від перестрілок між арміями, і потім повернутися до рідного села. Але тайський уряд їх затримав за незаконний перехід кордону та поселив у таборі для біженців, не дозволивши тоді нікому повернутися і не дозволяє досі.
Бірманська армія періодично здійснює нальоти на табір біженців у Таїланді. А тайська влада сильно обмежує їх у правах. Карени не отримали всіх прав біженців, проте всі їхні обов'язки на них поклали. Більше того, деяких із них переселили ближче до туристичних міст — у Чіанг Май та Чіанг Рай — щоб показувати їх іноземцям як дивовижних звірят із Бірми, яких врятували.
Як живуть люди у тимчасовому таборі біженців Бан Май Най Сой
В чому різниця? І там, і там сидять жінки з кільцями на шиї і займаються своїми повсякденними обов'язками — тчуть одяг, продають дрібнички, чекають на клієнтів. Різниця полягає в тому, що дохід від туристів, які оплачують вхід до села, йде не жінкам та їхнім сім'ям, а розподіляється між офіційними особами. Жінки отримують дохід тільки з проданого товару, який зробили самі.
Таким чином, єдиний спосіб підтримати цих жінок – купити щось, зроблене їхніми руками. Тоді вони зможуть попросити когось купити своїй сім'ї одяг та їжу за межами села. Чому попросити? Тому що вони не мають права залишати територію свого села.
Село червоних каренів в провінції Мае Хонг Сон
Жінка племінника за роботою
Як вони ще можуть заробляти? Чоловіки цих жінок працюють у полі і вирощують те, що необхідно сім'ї. А самим довгоший жінкам платять зарплату 1500 бат на місяць за те, що вони сидять у своїх магазинчиках при вході в село і чекають нечисленних туристів. І це вважається дуже вигідним, адже чоловікам за роботу у полі платять у рази менше. Також тайський уряд виділяє їм убогу їжу - рис і боби. От і все. Звичайно, за допомогою працівників Єврокомісії з прав людини (сюди також часто приїжджає Анджеліна Джолі), біженці одержують деякі товари з боку, але можна сказати, що вони практично повністю себе забезпечують самі.
У селі у них є школа для найменших, де діти вивчають тайську та англійську мови. Є навіть лікарня — єдине місце, де іноді буває електрика для крайніх потреб. Карени будують свої будиночки з бамбука, і всередині немає жоднихнадмірностей. Їжу, яку вирощують та збирають навколо свого поселення, готують на багатті. Одяг тчуть самі.
Школа для найменших
А ця будівля – лікарня
Дерево каренів, куди є доступ іноземцям. До самого табору біженців туристів, звичайно, не пускають
Карени сповідують буддизм, християнство та анімізм. Поруч із їхнім селом є красива церква, а в самому селі в затишному місці стоять стовпи парфумів (або родові стовпи). Це духовний центр життя каренів. Родові стовпи поєднують каренів з природою та з усією планетою. Священні Стовпи, що становлять Світове Древо, від добробуту якого залежить життя на всій планеті. Виникає відчуття, що карени так зблизилися з навколишньою природою, що живуть за її законами і навіть допомагають нам, цивілізованим людям, краще пізнати себе.
Хто живе в Таїланді багато років і знайомий з каренами, які вже отримали громадянство і живуть не в таборах, а в будь-якому тайському місті, відгукується про представників цього племені дуже добре. Це дуже добросерді й милі люди. Ми теж знаємо одну дівчину. Вона жила в Чіанг Дао, здобула економічну освіту і тепер веде бізнес у Чіанг Травні.
Молода дівчина з племінника (червоні карени)
Моя думка про селах довгих жінок
Я дуже багато часу провела в Таїланді, але так ніколи і не наважувалася з'їздити в село довгих жінок, ні коли жила в Чіанг Маї, ні коли оселилася в Паї. Мені здавалося, що це буде неповага до них — приїхати і дивитися, як вони живуть.
Коли ми подорожували вздовж бірманського кордону, ми бачили таке ж село біженців на трасі 105 (між Трав'яний Сот і Травня Саріанг). Люди живуть у бамбукових будиночках з дахами з тикового листя.Коли ми проїжджали повз, у селі сталася пожежа. Люди втратили разом кілька будинків.
Тяжка доля цих біженців ніяк не дозволяє приїхати і погодитися зі становищем рабів, в якому вони опинилися. Вони залишили батьківщину, щоб урятувати життя, але тут їх поселили до зоопарку та показують туристам. Їхні права обмежені: вони не можуть переміщатися Таїландом. Ви бачили чек-пойнти на дорогах Північного Таїланду? Це все через них, це їх ловлять і не дозволяють від'їжджати далеко від території, де їм дозволено жити. Повертатись назад до рідних вони теж не можуть. Щоб здобути громадянство, треба пережити дуже багато. Багато хто так і живе в селі біженців з 1989 року.
Люди,залишайтеся людьми! Не ходіть до людського зоопарку. Приходьте допомогти, якщо маєте можливість!
По суті, карени стали заручниками своїх традицій. Оригінальні та не схожі на інших, вони раптом привернули додаткову увагу до туризму в Таїланді. Однак самі вони не здобувають з цього вигоду. лише невеликі бонуси, які допомагають їм прогодувати сім'ю.
Навіть у Бірмі, тепер, коли країна стала більш відкритою, карени переїхали на озеро Інле і «працюють там каренами». Уряд М'янми теж вирішив заробляти гроші на своїх екзотичних мешканцях.
Будь ласка, приїжджаючи в села каренів, виявляйте повагу до довгих жінок. Нам не зрозуміти, чому вони носять свої обручки. Але зрозуміти, що вони стали їхніми рабами в чужій країні, ми можемо. Купуйте їх товари, щоб саме вони отримали прибуток із продажу, та побажайте їм удачі. А ще краще дізнайтеся про їхню просту культуру — про життя в єднанні з природою.
Чи є у цих дітей майбутнє?
Мультфільм про карені «Врятувати Землю» (Eco Planet)
2012 року в Таїланді вийшовповнометражний мультфільм, знятий у техніці 3D під назвою «Врятувати землю» (Eco planet). І в ньому якраз і описується життя каренів: як дівчина і хлопчик із села допомагають усвідомити іншим людям, як важливе єднання з природою.
Анджеліна Джолі та карени Північного Таїланду
Анджеліна Джолі, голлівудська актриса та посол Доброї Волі ООН, бере участь у долі села біженців Бан Май Най Сой і, коли буває в Таїланді, завжди відвідує каренів. Акторка привозить їм необхідні речі, вислуховує розповіді про долі цих людей і намагається хоч чимось допомогти їм, привертаючи увагу до їхньої проблеми за допомогою своєї популярності.
Як дістатися до села каренів Бан Май Най Сой
Село Бан Май Най Сой знаходиться в 20 км від Мае Хонг Сон. Зручно відвідати село в рамках поїздки за маршрутом Північного Таїланду. Найпростіше туди доїхати своїм транспортом, а потім пройтися пішки. Карта допоможе вам краще зрозуміти місце розташування села.
Село каренів на карті Таїланду
Корисно знати
Купити дешеві авіаквитки до Таїланду
Дешеві авіаквитки в Бангкок дивіться на сайті Aviasales >>