Що означає помилувати
Тлумачний словник живої мови, Даль Володимир
кого, пробачити, віддати провину його, не карати: надати милосердя, пошкодувати, почути розкаяння. Лиходія помилувати – доброї людини покарати. Бог помилує, свиня не з'їсть. Господи помилуй! як молитви, а црквн. службі як висновок молитов. Помилуй, -ті, ввічливе заперечення і відхилення чогось. Помилуйся, що ти робиш? схаменись, перестань. Помилуйте, коли це було? не так, неправда. Помилуй Бог дітей та дружину, а сам я і якось проживу! Бог помилував, то люди здолали. Винуватого Бог помилує, а правого Цар завітає. Господи помилуй, щоб дівчата любили - а то й баби не справляться! "Господи, помилуй!" - Не гріх говорити, і не важко носити. Господи помилуй – не важко (або: не гріх) говорити – тільки було б за що милувати! Злодія помилувати – доброго занапастити. -ся, бути помилованою. Милосердя, дійств. за знач. дієслов. Помилувач, - ниця, хто милує, помилував, пробачив кого. Помилий, другий милий, хто миліший по першому. Помилувати кого, попестити, понежити; -ся, попестити взаємно, поневолитися. Голубки помилувалися. Помилу нареч. за рівнем кохання, у міру, на скільки хто кому милий. Не похорошу милий, помилу гарний. Помиліти, стати кому милішого колишнього, догодити в любов, в милість. За дочкою зять помиліє, з невістки син остогидє.
Стати миловиднішими, милішими, красивішими за зовнішністю. Була собі сморчок, а виросла – помилилася. Помиловидничать, подивитись чи дивитися, показатися, попічужити, пококетувати. Помилосердити і бути, милосердним, надати милість, милосердя, благодіяння
Тлумачний словник української мови. Д.М. Ушаков
помилую, помилуєш, сов., когось.
Вибачити когось. надати чи проявити поблажливість до кому-н.Зважилася помилувати злочинного сина. Пушкін.
Скасувати чи послабити покарання, надати помилування кому-н. (Офіц. Право). Помилувати злочинця.
Пов. накл. помилуй(ті) упот. також Як вираження незгоди, заперечення, бажання переконати, в знач. та що ти (ви)!; пор. стривай(ті), послухай(ті). Помилуйся, що ти робиш? Тургенєв. Помилуйте, ми з вами не хлопці. Грибоєдов. Як не зрозуміти, помилуйте! Писемський.
Тлумачний словник української мови. С.І.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
-Лую, -Луєш; -анний; сов., кого (що),
Скасувавши вирок, звільнити (частково чи повністю) від судового покарання (офиц.). змовників.
помилуй(ті), вводн. сл. Висловлює незгоду, заперечення (розг.). Помилуй, що за нісенітниця! * Помилуй бог (розг.) - Вираз побоювання. Знову дощ піде. - Помилуй, боже
сущ. помилування, -я, порівн. Прохання про помилування.
Новий тлумачно-словотвірний словник української мови, Т. Ф. Єфремова.
Вибачити кому-л. вину, виявити поблажливість до кому-л.
Позбавити або запобігти чого-л. неприємного; не завдати шкоди кому-л.
Скасувати чи пом'якшити покарання, якого засудили обвинуваченого.
Приклади вживання слова помилувати у літературі.
Тоді на кормі алжирського корабля з'явився невільник і, звернувшись іспанською до пасажирів християнського корабля, наказав тримати курс на Алжир, якщо вони хочуть бути помиловані.
Так, - казав тим часом Ашар, - так, ви завжди боялися тільки людського суду, ви забули, що колись Бог помилував блудницю.
Помилуйте, - заперечив Берсенєв, - вас погано годуватимуть: ця баба зовсім куховарити не вміє.
Боже,помилуйнас у гіркі дні, Боже, Радянський Союз нам поверни, Боже, імперію намзбережи.
Нарешті дю Шатле висловив одного разу таке міркування: «Помилуйте», стільки разів приходили вони з паном де Шандуром до пані де Баржетон у той час, як там був Люсьєн, і ніколи не помічали в їх відносинах нічого поганого. : двері в будуар були відчинені, слуги входили і виходили, ніщо не викривало чарівних любовних злочинів і т.п.
Але ще більше здивувався він, коли Вакула розв'язав хустку і поклав перед нею новеньку шапку і пояс, якого не було видно на селі, а сам повалився йому в ноги і промовив благаючим голосом: — Помилуй, батьку!
Але він не заперечував волостю, а кланявся і бурмотів: — Помилуй, Семенку.
Було, ваша високородність, зовсім так, що відбувалося це: пан у нас, помилуйте молодий, спритний.
Можливо також, що государ, прислухавшись до вашої благання, не помилує вас - ні, це виключається, - але, скажімо, накаже відтепер і навіки вважати вас брюнетом - ха-ха, брюнетом гоноріс кауза!
Цао Цао був уже схильний помилувати Чень Гуна, але той повернувся і спустився з вежі.
Користуючись ім'ям Дороніна, в колоніях і в'язницях розстріляли всіх раніше засуджених до страти і помилованих свого часу через приєднання до Європейського Союзу.
Не герой, не рятівник, а помилований колись, прощений і забраний до числа слуг під дворським дрібний вотчинник.
Посли розповіли подробиці - як після вбивства Захарії та Кузьми Григоровичів були захоплені та приведені на вічі Феофілат Захар'їн та Лука Федоров, два найстаріші пукраїнські посадники, і як їх теж спершу хотіли вбити, пограбували двори, на Феофілаті порвали сукню, замкнули, і коли трохи вляглися пристрасті, і то після довгих клятв захоплених, помилували, але, привівши навіче, взяли хресне цілування служити Новгороду без обману.
Баба Горпіна, та сама, що підняла серед лісу рук і свою кістляву руку, витирає захлюстаним підолом червоні очі, мокрі, набиті пилом зморшки і шепоче, схлипуючи і невпинно хрестячись: - Святий боже, святий міцний, святий безсмертний,9> нас.
Джерело: бібліотека Максима Мошкова
Транслітерація: pomilovat' Задом наперед читається як: ьтаволімоп Помилувати складається з 10 букв