СХОВАНІ КЛИНКИ ніндзя

СХОВАНІ КЛИНКИ ніндзя

До наших днів дійшло кілька різних варіантів прихованих клинків. Відомі вузькі клинки, заховані в дерев'яних тростинах сікомі-дзуе. Ножі танто, замасковані під курильні трубки кісеру-сікомі,

Приховані в декоративних шпильках, які носили японські придворні красуні когай-сікомі рис. 109, у рукоятях ручних паперових ліхтариків тітін-сікомі. Наконечники копій, заховані в прес-пап'є бунтин-сікомі,

ніндзя

Мал. 109. Когай-сікомі та кісеру-сікомі

Виготовлені з міді, або в тілі дерев'яних тренувальних мечів бото-сікомі. У деяких зразках бокуто-сікомі наконечник списа захований у ручку тренувального меча. При спробі супротивника вихопити бочо з пояса ніндзя — жест загалом розумний, тому що цією важкою дубовою дубиною можна запросто відправити людину на той світ — в руці у нього замість всього дерев'яного меча несподівано виявлялася лише рукоятка. А ніндзя, що притримував свою потайну зброю нижче ручки лівою рукою, одним уколом оголеного наконечника пронизував йому груди.

Відомі також серпи кусаригама, у яких лезо складалося, а ланцюг втягувався всередину рукояті. Різким рухом можна було розкрити лезо і зафіксувати його спеціальною клямкою, а натисканням на фіксатор — випустити назовні ланцюг із вантажем. В іншому варіанті замість ланцюга в порожнисту рукоять серпа вставлявся ніж танто, завдяки чому ніндзя отримував можливість битися ножем і серпом одночасно, тримаючи їх в обох руках. У порожнині

Палиця можна було також сховати отруєну стрілку месасі, що виштовхується пружиною — «виколюючу очі» Тогакуре-рю, сліпучий порошок і т. д.

Таким чином маскували не тільки зброю, а й різні необхідні у розвідувальній роботі предмети,наприклад, підзорні труби тоомегане. Нава Юміо описує один зразок такої труби, замаскованої під короткий меч Вакідзасі.

Зовні ця труба виглядала як звичайний грубий меч з рукояттю, обплетеною тонкою ниткою з вплетеними ме-нуки у формі зайця з обох боків, і простими дубовими піхвами. Якщо потягнути ручку, стає ясно, що піхви у цього хитрого меча-вакідзасі подвійні і можуть витягуватися як телескопічна труба. Якщо зрушити металеву набалдашник на кінчику піхв кодзи-рі, під ним виявляється кристалічне скельце. Такий самий кристалик виявляється і в головці рукояті цука-гасіра. Для цього теж потрібно відсунути убік срібну пластиночку із зображенням місяця, прикріплену до цука-гасіра. Змінна довжина «ніж» дозволяє фокусувати зображення належним чином. Така підзорна труба давала багаторазове збільшення, дозволяючи спостерігати за ворогом з великої відстані.

Ця прихована підзорна труба справила на Наву Юміо дуже велике враження і згодом він розповів про своє відкриття відомому досліднику нін-дзюцу, 14-му патріарху школи нін-дзюцу Коґарю Фудзіте Сейко. Особливо його цікавило, навіщо до рукояті було приплетено менуки у формі зайців. Фудзіта пояснив, що заєць - це символічний покажчик підзорної труби Тоомегане. Справа в тому, що «заєць» — один із дванадцяти знаків зодіаку «дванадцяти гілок». І якщо почати з нього відлік, то знак «щур» — японською «не», буде десятим — японською «то», а фраза «десятий [знак зодіаку] — щур»

Буде звучати так само, як слово «підзорна труба»: «тоо-ме-га не». Ось такий каламбур виходить.

Слід сказати, що такі асоціативні значки на японській зброї нерідкі. Наприклад, письменник Дзінде Тацуро зазначає, що на таємних видах зброї нерідкозустрічаються зображення сливи бай і журавля каку. З китайського фольклору відома казка про Лінь Хецзі-не, який був даоським мудрецем-самітником і жив у горах. У цій казці є рядок «зробив сливу своєю дружиною, а журавля своєю дитиною», яку японською можна прочитати як «байсай какусі». А «какусі» японською і є «потаємною», «прихованою».

Надіслати повідомлення про помилку Якщо знайшли помилку в тексті, виділіть її мишою і натисніть сполучення клавіш Ctrl+ENTER, вкажіть правильний текст без помилки.