ШТОРМОВИЙ ШПІГАТ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English
мор. clearing port, freeing port, storm scupper
Великий українсько-англійський словник. New big Russian-English dictionary. 2012
Ще значення слова та переклад ШТОРМОВИЙ ШПІГАТ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.
Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ШТОРМОВИЙ ШПІГАТ in dictionaries.
- ШТОРМОВИЙ ШПІГАТ — прямокутний та витягнутий у довжину отвір у нижній частині фальшборту для стоку води з верхньої палуби за борт під час … Англо-українсько-Англійський словник морських термінів
- ШТОРМОВИЙ — Stormy українсько-американський англійський словник
- ШТОРМОВИЙ - штормовий сигнал - coast-warning, storm-cone штормової сили ( про вітер ) - of gale force Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
- ШПІГАТ - scupper; drain-hole Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
- ШТОРМОВИЙ - gale attr. , Storm attr. (що був при штормі) stormy від шторм вітер штормової сили — wind of gale force штормовий … українсько-Англійський словник загальної тематики
- ШПІГАТ - мор. scupper українсько-Англійська словник загальної тематики
- ШТОРМОВИЙ - дод. до шторм штормовий сигнал — coast-warning, storm-cone штормової сили ( про вітер ) — of gale force українсько-англійський словник
- ШПІГАТ - м. мор. scupper; drain-hole українсько-англійський словник
- ШТОРМОВИЙ - дод. до шторм штормовий сигнал — coast-warning, storm-cone штормової сили ( про вітер ) — of gale force Russian-English
- ШПІГАТ - м. мор. scupper; drain-hole Російський-Англійський Smirnitsky abreviations dictionary
- ШПІГАТ - отвір, розташований у нижній точці днища або транця для видалення води за борт. отвір закривається пробкою або постачається безповоротним або ... Англо-українсько-Англійський словник морських термінів
- ШТОРМОВИЙ - gale attr. , Storm attr. (що був при штормі) stormy українсько-Англійська словник - QD
- ШТОРМОВИЙ - дод. від шторм вітер штормової сили – wind of gale force штормовий костюм – weatherproof clothing штормовий сигнал – coast-warning, … Великий українсько-англійський словник
- STORM SCUPPER - штормовий порт (ік); штормовий шпигат Великий Англо-український словник
- CLEARING PORT - мор. штормовий порт(ік); штормовий шпигат Великий Англо-український словник
- STORM SCUPPER - штормовий порт (ік); штормовий шпигат Великий Англо-український політехнічний словник
- CLEARING PORT - мор. штормовий порт(ік); штормовий шпигат Великий Англо-український політехнічний словник
- STORM SCUPPER - штормовий порт (ік); штормовий шпигат Великий Англо-український політехнічний словник - україно
- CLEARING PORT - мор. штормовий порт(ік); штормовий шпигат Великий Англо-український політехнічний словник - україно
- ВІТЕР ШТОРМОВОЇ СИЛИ — WIND OF GALE FORCE — штормовий костюм — штормовий сигнал weatherproof clothing — coast-warning, storm-cone штормовий вітер gale, gale-strength wind українсько-Англійський словник загальної тематики
- WILD Великий Англо-український словник
- TROUBLED - дод. 1) неспокійний troubled look ≈ неспокійний, стривожений погляд 2) штормовий, що віщує бурю ∙ troubled waters ≈ заплутане, складне становище; … Великий Англо-український словник
- STORMY - дод. 1) а) бурхливий; штормовий б) віщує бурю (тж. перен.) 2) шалений, лютий, бурхливий, буйний Syn : turbulent бурхливий, грозовий; … Великий Англо-український словник
- STORM SURGE – метеор. штормовий нагін (води) (метеорологія) штормовий нагін (води) Великий Англо-український словник
- STORM-DRUM - ім. штормовий сигнальний циліндр (морське) штормовий сигнальний циліндр Великий Англо-український словник
- STORM-CONE - Існ. штормовий сигнал n штормовий сигнал Великий Англо-український словник
- SCUPPER HOLE - штормовий порт (ік); шпигат Великий Англо-український словник
- SCUPPER - 1. сут.; мор. штормовий порт(ік); шпігат 2. гол.; сл. 1) а) губити, вбивати; розбивати, знищувати б) виводити з ладу 2) … Великий Англо-український словник
- HURRICANE DECK - мор. легка підвісна палуба; штормовий місток легка навісна палуба; штормовий місток Великий Англо-український словник
- HURRICANE - сут. ураган; тропічний циклон severe, violent hurricane - сильний ураган The hurricane hit/struck several cities. - Ураган пошкодив кілька міст. … Великий Англо-український словник
- HIGH FLOOD - мор. висока вода; штормовий нагін (морське) висока води; штормовий нагін Великий Англо-український словник
- DECK SCUPPER - палубний шпигат Великий Англо-український словник
- DALE - сут.; поет. дол, долина Syn : valley, vale up hill and down dale ≈ горами, долинами; не розбираючи … Великий Англо-український словник
- ANGRY - дод. 1) розсерджений, сердитий, незадоволений, роздратований; розгніваний to become/get angry ≈ сердитися
- STORMY - stormy.ogg ʹstɔ:mı a 1. бурхливий, грозовий; штормовий stormyweather - негода; штормова погода stormy wind - сильний /штормовий/ вітер the … Англійсько-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірка найкращих словників
- SCUPPER - 1. ʹskʌpə n 1. мор. шпигат 2. жолоб для стоку води 2. ʹskʌpə v 1. потопити судно 2. напасти зненацька … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики
- DALE - _I deıl n поет. долина, дол hill and dale, dale and down - гори та долини up hill and down … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
- SCUPPER HOLE - штормовий порт (ік); шпигат Великий Англо-український політехнічний словник
- SCUPPER - 1) водовипускний отвір у парапеті 2) мор. штормовий порт(ік); шпигат • - deck scupper - storm scupper Великий Англо-український політехнічний словник
- FREEING PORT - мор. штормовий шпигат Великий Англо-український політехнічний словник
- DECK SCUPPER - палубний шпигат Великий Англо-український політехнічний словник
- DALE - 1) (водо)відливна труба; водовідливний жолоб 2) мор. шпигат Великий Англо-український політехнічний словник
- SCUPPER HOLE - штормовий порт (ік); шпигат Великий Англо-український політехнічний словник - україно
- SCUPPER - 1) водовипускний отвір у парапеті 2) мор. штормовий порт(ік); шпигат • - deck scupper - storm scupper Великий Англо-український політехнічний словник - україно
- FREEING PORT - мор. штормовий шпигат Великий Англо-український політехнічний словник - україно
- DECK SCUPPER — палубний шпигат Великий Англо-український політехнічний словник - україно
- DALE - 1) (водо)відливна труба; водовідливний жолоб 2) мор. шпигат Великий Англо-український політехнічний словник - україно
- SCUPPER - шпигат Англо-український науково-технічний словник
- FREEING PORT - мор. штормовий шпигат (отвір у палубному настилі, призначений для видалення води з палуби) Англо-український науково-технічний словник
- SCUPPER - 1. сут.; мор.штормовий порт(ік); шпігат 2. гол.; сленг1) а) губити, вбивати; розбивати, знищувати б) виводити з ладу 2) топити (судно … Англо-український словник Tiger
- SCUPPER - (n) жолоб для стоку води; напасти зненацька і перебити; шпигат English-Russian Lingvistica'98 dictionary
- STORMY - a 1. бурхливий, грозовий; штормовий
weather - негода; штормова погода
wind - сильний /штормовий/ вітер the weather is … Новий великий Англо-Український словник - Апресян, Меднікова