Siracusa або Сіракузи (Сіракуза, Італія)
37° 4.0216 'N , 15° 17.1069 'E 37.06703N, 15.28512E 37°4'1.29″N, 15°17′6.41″E
31 матеріал з 3 об'єктів, 640 фотографій
Посилання від досвідчених
- у Моїх стрічках
Скористайтеся цим кодом, щоб вставити посилання на цей напрямок у текст подорожі, поради, записи блогу або повідомлення форуму на Турбіні. Докладніше
Додайте користувачадрузі, якщо ви хочете стежити за його новими матеріалами, статусами та повідомленнями на форумах. Якщо ж ви просто хочете зберегти дані користувача, щоб не шукати його наново в майбутньому - додайте його в своїконтакти.
Матеріал сподобався:
Чи не правда, дивно, чому назва міста українською звучить у множині — Сіракузи, а італійською вживається в єдиному — Siracusa? Все пояснюється досить просто – історичним процесом.
Грецька колонія була заснована у VIII ст. до н.е. на острові Ортигія (грец.Ὀρτυγία). Потім з'явилося ще 4 райони (Akradina, Tyke, Neapolis, Epipolis), а назва поселення, що перетворилося на "пентаполіс" (Πεντάπολις— буквально: що складається з п'яти районів), стали вживати в множині. Про що свідчать назви як в ін.грецькій, так і в латинській мові:Συρακοῦσαι(ін.грец.Syracoùsai) іSyracusæ(лат.), т .е. Сиракузи. Досить довгий час навіть на італійській назві звучало - Le Antiche Siracuse ("ле антике сиракузе") - Стародавні Сиракузи, яке проіснувало аж до XIX ст.
Історичні райони Сіракуз оглядаються досі, незважаючи на те, що більша частина стародавніх будов втрачена безповоротно.є історичним центром сучасного міста Сіракузи і з'єднаний з рештою території мостом (погуглите карту і все зрозумієте). Що характерно, окремі квартали на Ортіджі зберігають розташування вулиць давньогрецького міста. А центральною точкою, звичайно ж, є головна площа — Piazza Duomo — з величним Собором, в якому прихований давньогрецький храм. По центру Сіракуз дуже добре гуляти пішки: уздовж набережної, центральними вулицями. Приємно посидіти в одному з ресторанів або кафе з видом на затоку або просто прогулятися вулицею з магазинами - Corso Giacomo Matteotti. Місто і зараз немаленьке, територія його досить широко розкидана. Але, в принципі, хвилин за 30-40 можна дійти пішки від о-ва Ортигія до Археологічного парку Неаполіс.
З Сіракуз дуже легко потрапити практично в будь-яке місто південно-східної частини острова, так званої Val di Noto, багато міст якої було включено до списку Світової спадщини ЮНЕСКО. Базуючись у Сіракузах, можна було б, наприклад , з'їздити в Ното (Noto), він прекрасний. Або в Модіку (Modica), яка також недалеко - це місто шоколаду, в Рагузу (Ragusa) і Шіклі (Scicli), знамениті своєю барочною архітектурою. Між Катанією та Сіракузами є стародавні Мегари Гіблейські (Megara Iblea) і Палаццоло-Акреїде (Palazzolo Acreide). Тільки Етну з Сіракуз не видно.
👁 Готель як завжди бронюємо на букінгу? На світі не тільки Букінг існує (🙈 за кінський відсоток з готелів - платимо ми!) я давно практикую Румгуру, реально вигідніше 💰 Букінгу.
👁 Знаєш Тріпстер? 🐒 це еволюція міських екскурсій. Віп-гід - городянин,покаже найнезвичайніші місця і розповість міські легенди, пробував, це вогонь! Ціни від 600 грн. - точно потішать 🤑
👁 Луший поисковик Рунета - Яндекс почав продавати авіа авіа-квитки! 🤷