СКАСУВАННЯ ПОВІДОМЛЕННЯ СУДОМ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

revocation of probate

Андріанов С.М., Берсон А.С.. українсько-англійський юридичний словник. Russian-English law dictionary . 2003

Ще значення слова та переклад СКАСУВАННЯ ЗАПОВІДАННЯ СУДОМ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for СКАСУВАННЯ ЗАПОВІДАННЯ СУДОМ in dictionaries.

  • СКАСУВАННЯ - f. cancellation (відповідь або сигнал) Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • СКАСУВАННЯ — Repeal українсько-Американський Англійська словник
  • СКАСУВАННЯ — Annulment українсько-Американський Англійський словник
  • СКАСУВАННЯ — Annihilation українсько-американський англійський словник
  • ЗАВІДАННЯ — Testaments українсько-американський англійський словник
  • ЗАВІДАННЯ — Devises українсько-Американський Англійська словник
  • СКАСУВАННЯ - abolition; (Про закон) abrogation, repeal, revocation; (Про наказ) cancellation, countermand; юр. ( про рішення ) disaffirmation … Англійсько-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
  • СКАСУВАННЯ - abolition; (закону) abrogation, repeal; (постанови, наказу) cancellation; (Вироку) repeal; юр. disaffirmation;

ембарго the lifting of the embargo;

приватної … українсько-Англійська словник загальної тематики

  • СУДОМ — By court Russian Learner's Dictionary
  • СКАСУВАННЯ - repeal Russian Learner's Dictionary
  • ЗАВІДАННЯ — wills Russian Learner's Dictionary
  • СКАСУВАННЯ - ж. abolition; (Про закон) abrogation, repeal, revocation; (онаказ ) cancellation, countermand; юр. ( про рішення ) … українсько-англійський словник
  • СКАСУВАННЯ - ж. abolition; (Про закон) abrogation, repeal, revocation; (Про наказ) cancellation, countermand; юр. ( про рішення ) … Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • СКАСУВАННЯ — ( команди або сигналу ) cancel, cancellation, undo, undoing Russian-English Edic
  • СКАСУВАННЯ — (напр. попередньої функції ЧПУ) cancel, cancellation українсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • СКАСУВАННЯ - дружин. 1) abolition 2) cancellation, countermand (про наказ); disaffirmation юр. (про рішення) 3) (про закон) abrogation, repeal, revocation українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • СКАСУВАННЯ — (команди, сигналу) cancel українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • СКАСУВАННЯ — abatement, abolishment, abolition, annulment, avoidance, cancel, cancellation, defeat юр., recall, repeal, rescission, reversal, revocation, abrogation, retraction, recision
  • СКАСУВАННЯ - abolition; (закону) abrogation, repeal; (постанови, наказу) cancellation; (Вироку) repeal; юр. disaffirmation;

    • ембарго the lifting of the embargo;

    приватної власності abolition of private property;

    стягнення … українсько-Англійська словник - QD

  • СКАСУВАННЯ - abatement, abolishment, abolition, abrogation, annulment, disaffirmance, cancel(l)ation, cancel(l)ing, circumduction, (наказу, розпорядження і т.д.) countermand, defeasance, defeat, (про закон) repeal, supersession, … українсько-англійський юридичний словник
  • СКАСУВАННЯ — 1) backing out 2) (наприклад, процедури, що виконується) override українсько-Англійськатлумачний словник термінів та скорочень з ВТ, Інтернету та програмування
  • СКАСУВАННЯ - дружин. 1) abolition 2) cancellation, countermand (про наказ) disaffirmation юр. (про рішення) 3) (про закон) abrogation, repeal, revocation скасування - … Великий українсько-Англійський словник
  • ЗАВІДАННЯ - сут. ademption Великий українсько-англійський словник
  • СКАСУВАННЯ — скасування cancelling українсько-Англійська словник Сократ
  • PROBATE - 1. істот. 1) офіційне затвердження заповіту судом 2) завірена копія заповіту 2. гл.; амер. затверджувати заповіт офіційне затвердження заповіту (судом) … Великий Англо-український словник
  • PROBATE - 1. істот. 1) офіційне затвердження заповіту судом 2) завірена копія заповіту 2. гл.; амер. затверджувати заповіт офіційне затвердження заповіту (судом) … Новий великий Англо-Український словник
  • WILL - I 1. Існ. 1) воля; сила волі indomitable will inflexible will iron will strong will will to live 2) воля; … Великий Англо-український словник
  • WARD - Існ. 1) опіка to be in ward ≈ перебувати під опікою 2) опікуваний; підопічний ward of court юр. ≈ обличчя, … Великий Англо-український словник
  • TRIAL - 1. істот. 1) випробування, проба I took the car out for trial on the roads. ≈ Я вивів автомобіль, … Великий Англо-український словник
  • TESTACY - сут., юр. наявність заповіту heir on testacy ≈ спадкоємець за заповітом (юридичний) наявність заповіту testacy наявність заповіту Великий Англо-український словник
  • REVOCATION - сут. скасування, анулювання (закону тощо); відгук revocation of citizenship ≈ позбавлення громадянства revocation of licencie ≈ анулювання ліцензії … Великий Англо-український словник
  • REVERSAL - Існ. 1) а) повна зміна; повна перестановка; інверсія б)зворотний рух, зворотний хід, задній хід 2) юр. Відміна; анулювання the … Великий Англо-український словник
  • REPEAL - 1. істот. анулювання, скасування (закону, резолюції, вироку тощо) 2. гол. 1) анулювати, скасовувати (закон) Syn : void 2) … Великий Англо-український словник
  • INTESTATE - 1. сут. людина, яка померла без заповіту 2. дод. 1) померлий без заповіту he died intestate ≈ він помер, не залишивши … Великий Англо-український словник
  • EXECUTOR - Існ. 1) вуст. виконавець the faithful executor of his designs ≈ вірний виконавець його задумів Syn : doer, performer 2) … Великий Англо-український словник
  • DISPOSE - гол. 1) поміщати, розміщувати, розташовувати, розподіляти, розставляти disposing troops for withdrawal ≈ розмістити війська для відступу Syn : arrange 2) … Великий Англо-український словник
  • CUT OUT - 1) вирізати The child likes to play with figures cut out of paper. ≈ Дитина любить грати фігурками, вирізаними з … Великий Англо-український словник
  • COURT-MARTIAL - гол. судити військовим судом; трибунал - * summons виклик до військового суду надавати військовому чи морському суду, судити … Великий Англо-український словник
  • COURT - 1. істот. 1) двір court-yard ≈ внутрішній двір (замка, коледжа тощо) farm-yard ≈ двір ферми poultry-yard ≈ пташиний … Великий Англо-український словник
  • CANCELLATION - сут. 1) анулювання; скасування (зробленого замовлення); ліквідація (чого-л. сказаного, написаного) In spite of cancellations and interlineations, the original words can … Великий Англо-український словник
  • ARBITRATION - сут. третейський суд, арбітраж to conduct arbitration ≈ проводити засідання суду to go/resort to arbitration ≈ звертатися до суду The … Великий Англо-українськийсловник
  • APPEAR - гол. 1) показуватись; з'являтися She appeared to him in a dream. - Вона приснилася йому. to appear far away ≈ … Великий Англо-український словник
  • ANNULMENT - сут. анулювання, скасування; ліквідація, знищення, усунення to grant an annulment ≈ дати згоду на знищення Syn : cancellation, abrogation анулювання, … Великий Англо-український словник
  • ADEMPTION - сут. 1) спосіб заповідального відмови; скасування дарування, заповіту 2) заміна легата іншим майновим наданням, що здійснюється спадкодавцем за життя (юридичне) позбавлення; … Великий Англо-український словник
  • ABOLITION - сут. 1) скасування, анулювання (договору, закону тощо) the abolition of serfdom ≈ скасування кріпосного права abolition of capital … Великий Англо-український словник
  • ABATEMENT - сут. 1) зменшення; ослаблення; пом'якшення, зниження, скорочення Syn : diminution, decrease 2) зниження (ціни, податку тощо); знижка to … Великий Англо-український словник
  • TRIAL - trial.ogg _I 1. ʹtraıəl n 1. 1> випробування, проба trial of strength - проба /випробування/ сили to enter into a … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
  • INTESTATE - intestate.ogg 1. ınʹtest(e)ıt n юр. особа, яка померла без заповіту 2. ınʹtest(e)ıt a юр. 1. померлий без заповіту 2. перехідний до … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із кращих словників
  • TRIAL — trial сущ.1) випробування, проба I took the car out for a trial on the roads. — Я взяв автомобіль, аби … Англо-український словник Tiger
  • TRIAL - I 1. [ʹtraıəl] n 1. 1) випробування, проба

    • of strength - проба /випробування/ сили to enter into a

    … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова

  • INTESTATE - 1. [ınʹtest(e)ıt] n юр. особа, яка померла без заповіту 2. [ınʹtest(e)ıt] a юр. 1. померлий без заповіту 2. перехідний до спадкоємців … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова
  • TRIAL - _I 1. ʹtraıəl n 1. 1> випробування, проба trial of strength - проба /випробування/ сили to enter into a trial … Великий новий Англо-український словник
  • INTESTATE - 1. ınʹtest(e)ıt n юр. особа, яка померла без заповіту 2. ınʹtest(e)ıt a юр. 1. померлий без заповіту 2. перехідний до спадкоємців… Великий новий Англо-український словник
  • TRIAL - 1. істот. 1) випробування, проба I took the car out for trial on the roads. — Я взяв автомобіль, … Англо-український словник із загальної лексики
  • INTESTATE - 1. сут. людина, яка померла без заповіту 2. дод. 1) померлий без заповіту he died intestate — він помер, не залишивши… Англо-український словник із загальної лексики
  • CUT OUT - фраз. гол. 1) вирізати Child likes to play with figures cut out of paper. — Дитина любить грати фігурками, … Англо-український словник із загальної лексики
  • TRIAL - 1. істот. 1) випробування, проба I took the car out for trial on the roads. — Я взяв автомобіль, щоб випробувати… Англо-український словник загальної лексики
  • INTESTATE - 1. сут. людина, яка померла без заповіту 2. дод. 1) померлий без заповіту he died intestate — він помер, не залишивши заповіту 2) той, хто належить до майна, … Англо-український словник загальної лексики
  • CUT OUT - фраз. гол. 1) вирізати Child likes to play with figures cut out of paper. — Дитина любить грати фігурками, вирізаними з … Англо-український словник загальної лексики
  • INTESTATE - 1. _n. людина, яка померла без заповіту 2. _a. померлий, який помер без заповіту; he died intestate - він помер,не залишивши … Англо-український словник Мюллера - 24 редакція
  • INTESTATE - 1. n. людина, яка померла без заповіту 2. a. померлий, який помер без заповіту; he died intestate - він помер, не залишивши… Англо-український словник Мюллера - редакція bed
  • PROBATE - 1. істот. 1) доказ заповіту; затвердження заповіту судом 2) засвідчена копія заповіту; копія заповіту, засвідчена судом 2. гол. затверджувати заповіт, засвідчувати заповіт Англо-український словник з економіки
  • INTESTATE - 1. _n. людина, яка померла без заповіту 2. _a. померлий, який помер без заповіту; he died intestate він помер, не залишивши заповіту Англо-український словник Мюллера
  • СУД – чоловік. 1) (судження) judg(e)ment, verdict 2) (державний орган) law-court, court, court (of justice/law) подавати до суду на кого-л. … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики