Сорта рослин
Сорт- група культурних рослин, отримана в результаті селекції в рамках нижчого з відомих ботанічних таксонів і має певний набір характеристик (корисних або декоративних), який відрізняє цю групу рослин від інших рослин того ж виду.
1. Загальна інформація
Згідно з визначенням Міжнародної спілки з охорони нових сортів рослин (УПОВ), сорт не може складатися з рослин більш ніж одного виду. Сортом не може вважатися одинична рослина, окрема ознака (наприклад, хворобостійкість, забарвлення квітки) або метод селекції (наприклад, культура тканин) [1] .
Відповідно до Цивільного кодексу РФ,
В силу відмінностей у написанні літер алфавіту та систем написання в різних країнах передбачається необхідним транслітерувати або робити транскрипцію найменувань нових сортів, щоб уможливити їх реєстрацію на іншій території. Найменування сортів та їх транслітерація чи транскрипція розглядаються як одне й те саме найменування. Переклад найменувань не розглядається, як те саме найменування [3] .
Іноді для плодових рослин та їх плодів у цьому сенсі використовується також вираз «помологічний сорт» (від «помологія»).
Слово запозичене з французької мови (фр. Sorte ), в яку, у свою чергу, потрапило з латинської (лат. Sors - "різновид", "вид").
Багато рослин мають величезну кількість сортів: так, кількість відомих сортів троянд перевищує двадцять тисяч, ірисів – сорок тисяч, фінікової пальми – п'ять тисяч. [джерело не вказано 229 днів]
У плодівництві сортом (на відміну польових культур, розмножуваних насінням), може лише клон. Посівом насіння сорти плодових культур не відтворюються [5] .
Сортотип- об'єднані вгрупу для зручності вивчення та інвентаризації близькі споріднені сорти рослин, що мають подібні ознаки [6] . Так усі сорти антонівки — курська, стаканчикова, проста та ін. — складають єдиний сортотип — антонівки [7] . В ампелографії сортотипами називають досить близькі сорти винограду, отримані з насіння одного предка і різняться багатьма ознаками [8] .
Сортогрупа(в ампелографії) - термін, запропонований професором A.M. Негрулем. Сортогрупа займає проміжне положення між сортотипом та сортом [9] . За іншими даними: сортогрупа - група сортів винограду, що виникли в результаті мутацій ниркових і відрізняються невеликою кількістю ознак (забарвленням ягід, ароматом і т. д.) [8] . 2.
2. Сортові типи
Вегетативно розмножувані сорти - клони- сорти, отримані шляхом клонування однієї рослини. Як тільки завершуються початкове схрещування та відбір та виділяється бажаний фенотип, новий сорт розмножують вегетативно без подальшої істотної генетичної зміни.
Самозапилювачі - лінії. Сорти самозапильних видів мають тенденцію до гомозиготності, принаймні за своїми основними описовими ознаками, які позитивно відбираються з метою однорідності селекціонером рослин. Такі сорти можуть з легкістю підтримуватись ідентичними опису протягом повторних циклів статевого розмноження, оскільки чоловічі та жіночі гамети мають все більш подібну (якщо не ідентичну) генотипну структуру.
Перехрестники - популяціїпоходять від популяцій відібраних рослин. Протягом усіх наступних поколінь складові сорт рослини демонструватимуть деякий діапазон виразності у більшості ознак. За підтримки та розмноження подібні сорти зберігаютьсястабільними та ідентичними опису лише зі значним зусиллям.
Гібридивиробляються шляхом контрольованого схрещування між відібраними батьками, в результаті якого виходить покоління, що представляє гібрид. Схрещування здійснюється шляхом ручного запилення, видалення мітелок, хімічними (гаметоцид) або генетичними (самонесумісність, чоловіча стерильність) засобами. Отримані компоненти використовуються у різних системах контрольованого схрещування, таких як дво- або трилінійне, інбредний гібрид, поверхневе схрещування або одержання гібриду між двома перехресниками. Мета селекціонера полягає у використанні гетерозису, або життєвої сили гібрида, яка проявляється з найбільшим ефектом у поколінні F1, щоб отримати бажану перевагу в якійсь із характеристик [10] .
3. Назви сортів
3.1. Загальна інформація
Назви сортів (культиварів) підпорядковуються Міжнародному кодексу номенклатури культурних рослин. Згідно з цим кодексом назва сорту (культивара) пишеться з великої літери, при цьому вона або полягає в одинарних лапках, або перед ним ставиться скорочення cv. Допускається використання назв культиварів у поєднанні з видовим (біноміальним) найменуванням, у поєднанні з родовим найменуванням, а також у поєднанні із загальноприйнятими назвами, якщо останні недвозначні [4] .
Наприклад, одного з сортів кавуна правильними вважатимуться такі поєднання:
- Citrullus lanatus 'Sugar Baby'
- Citrullus lanatuscv. Sugar Baby
- Citrullus 'Sugar Baby'
- Citrulluscv. Sugar Baby
- кавун 'Sugar Baby'
- кавун cv. Sugar Baby [4]
Якщо відбувається зміна найменування виду через змінуйого положення в класифікації (наприклад, при включенні його в інший рід), назва культиварів даного виду залишаються незмінними [4] .
"Міжнародний кодекс номенклатури культурних рослин" дозволяє транслітерувати або перекладати назви культиварів, хоча і не рекомендує це робити [4] .
3.2. Міжнародна практика найменування сортів
Найменування сорту має відбивати його генетичну приналежність. Сорт має бути позначений найменуванням, яке включає його родове позначення [11].
Відповідно до Конвенції УПОВ найменування має сприяти ідентифікації сорту та не повинно вводити в оману або бути причиною непорозуміння щодо ознак, господарської корисності чи ідентичності цього сорту чи особи селекціонера. Зокрема, воно має бути відмінним від будь-якого іншого найменування, яке позначає на території будь-якого члена Міжнародного союзу з охорони нових сортів рослин (UPOV) існуючий сорт тих самих видів рослин або близьких видів.
Назва не повинна складатися виключно з цифр, за винятком якщо це є встановленою практикою позначення сортів.
Найменування сорту має бути подано на розгляд селекціонером до компетентного органу. Найменування має бути зареєстроване компетентним органом у той же час, коли надається право селекціонера [12] . На території України таким компетентним органом є ФДМ «Державна комісія України з випробовування та охорони селекційних досягнень» [13] .
Сорт повинен подаватися до всіх членів Союзу UPOV під одним і тим самим найменуванням. Компетентний орган кожного члена Союзу реєструє найменування так, як воно було подано, якщо він не вважає найменування невідповідниму межах своєї території.
В силу відмінностей у написанні букв алфавіту та систем написання, можливо необхідно транслітерувати або робити транскрипцію найменування, що подається на розгляд, щоб уможливити його реєстрацію на іншій території. У таких випадках і подане на розгляд найменування сорту, і його транслітерація або транскрипція розглядаються як одне і те ж найменування. Переклад як те саме найменування не розглядається.
Якщо сорт пропонується до продажу або вводиться в торговельний оборот, дозволяється використовувати зареєстроване найменування у поєднанні з товарним знаком, комерційним найменуванням або іншим подібним позначенням. У разі такого сполучення, найменування має, проте бути легко пізнаваним [12] .
3.3. Використання ботанічних епітетів як назви сортів
У Міжнародному кодексі ботанічної номенклатури (Віденський кодекс, 2006) наведено такі приклади:
- Перегляд Mahonia japonica DC. (1821) може розглядатися як сорт, назву якого в цьому випадку слід записувати як Mahonia 'Japonica';
- якщо сорт розглядається різновид Taxus baccata var. variegata Weston (1770), то назву цього сорту слід записувати як Taxus baccata 'Variegata' [14] .
3.4. Назви сортів, що належать до грексів
Повна назва сортів (клонів) орхідей, що належать до певних грексів, складається з трьох частин: назви роду, назви грекса (яка, у свою чергу, може складатися з кількох слів) і власне назви сорту, при цьому назва роду пише курсивом, назва грекса - Прямим шрифтом, назва сорту - також прямим шрифтом, при цьому останнє береться в одиночні лапки [15] . Наприклад, повною назвою сортуPlush, що відноситься до грекса Cambria гібридного родуVuylstekeara, є наступною комбінацією:
×VuylstekearaCambria 'Plush'