Справжні ранкові молитви українською мовою, Управління Долею
Значимість церкви у час постійно зростає. Багато людей похилого віку звертаються до Бога. У школах з'являються уроки православ'я. Чимало людей свідомого віку обирають собі християнство. Через вік або сильну зайнятість їм бувають, незрозумілі молитви церковно-слов'янською мовою. У віруючих часто немає часу відвідувати курси церковно-слов'янської мови або освоювати її вдома самостійно. Тому останнім часом набуло широкого поширення церковних книг, які містять молитви українською мовою. Такі молитвослови включають і кращіранкові православні молитви українською, і вечірні, та інші основні молитви. Створення таких молитвословів отримало схвалення у багатьох духовних осіб — починаючи від простих, і закінчуючи священнослужителями високого сану.
Правило для ранкової молитви українською мовою
Основним правилом є щоденність молитви. При цьому саме правило може бути і загальним та індивідуальним, тобто особисто для вас підібраним духовником. Щоденність вичитування необхідна, тому що інакше людина випадає з ритму, активізуючись лише часом. Таке ставлення до душі неприпустимо. Є повне молитовне правило – його можна прочитати у молитвослові, є коротке правило для самостійного читання тексту ранкової православної молитви українською мовою, що містить близько десятка молитов, серед яких: Царю Небесний, Отче Наш, Трисвяте, Богородиці, Ото сну вір, , Помилуй мене Боже. І є зовсім коротеньке — воно називається коротким молитовним правилом Серафима Саровського.
Порядок виголошення тексту ранкової православної молитви сучасною українською мовою
Прокинувшись вранці, спочатку слід повністю скинути з себе залишки сну, зосередитися, і лише потім неквапливо приступити до молитов. Головним ворогом при ранковому очитуванні є поспіх. Тому не поспішаємо, не поспішаємо, а спокійно промовляємо слова молитви. Звичайно, для того, щоб неспішно і зосереджено прочитати молитву і при цьому не запізнитися на роботу, треба встати заздалегідь, залишивши запас часу на всі ранкові справи. Самостійні ранкові православні молитви українською мовою легші для сприйняття, ніж, наприклад, той самий текст молитви, але церковнослов'янською.
Текст ранкової православної молитви українською мовою — псалом 50
Помилуй мене, Боже, за великою милістю Твоєю, і за багатьма щедротами Твоїми очисти беззаконня моє. Найбільше омий мене від беззаконня мого, і від гріха мого очисти мене; бо беззаконня моє я знаю, і гріх мій переді мною є вину. Тобі Єдиному згрішили і лукаве перед Тобою сотворили, бо нехай виправдишся в словесі Твої, і переможи позасудити Ти. Бо в беззаконнях зачатий я, і в грехах роди м'я мати моя. Бо істину полюбив Ти; безвісна і таємна премудрості Твоя явив мені ти. Окропи мене ісопом, і очищуся; омиши мене, і більше снігу відбілюсь. Слуху моєму даси радість та веселість; зрадіють кістки смиренні. Відверни лице Твоє від гріх моїх і вся беззаконня моя очисти. Серце чисто твори в мені, Боже, і дух прав онови в утробі моїй. Не відкинь мене від лиця Твого і Духа Твого Святого не відійми від мене. Віддай мені радість спасіння Твого і Духом владним утверди мене. Навчу беззаконні шляхом Твоїм, і безбожності до Тебе повернуться. Визволи мене від крові, Боже, Боже спасіння мого; зрадіє мова моя правді Твоєї. Господи, усні мої відкриєш, і уста моя сповіщають хвалу Твою. Бо якби захотів Ти жертви,дав бих бо: цілопалення не вподобав. Жертва Богові дух скорботний; серце скрушене і смирене Бог не принижує. Ублажи, Господи, благоволенням Твоїм Сіону, і нехай збудуються мури Єрусалимські. Тоді благоволиш жертву правди, піднесення та цілопалювану; тоді покладуть на вівтар Твій тельці.