СТОРОНА У СПРАВІ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

Андріанов С.М., Берсон А.С.. українсько-англійський юридичний словник. Russian-English law dictionary . 2003

Ще значення слова та переклад СТОРІН ПО СПРАВІ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для СТОРОНА ПО СПРАВІ in dictionaries.

  • СТОРОНА - f. side, aspect; з іншого боку, on the other hand; безперервний в обидві сторони, adj., bicontinuous; рівномірний в обидві сторони, … Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ПЗ - prep. along, by; with respect to, according to; on, over, in, at, in the sense of, from, in accordance with, ... Російський-англійський Dictionary of Mathematical Sciences
  • СТОРОНА — Side українсько-Американський Англійська словник
  • ПЗ — Po River українсько-американський англійський словник
  • СТОРОНА - 1. (в різн. знач.) side з правого, лівого боку - on the right, left side по той бік, ... Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
  • ПО- - 1. (дієслівна приставка) використовується в різн. знач. ; у значенні обмеженості, стислості дії про. перекладається через : a little, for … Англійсько-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник із кращих словників
  • ПЗ - 1. предл. (Дт.) 1. (На поверхні) on; (вздовж) along йти по підлозі, по траві … Англійсько-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник
  • СТОРОНА - 1. side; (напрямок) way; сторони горизонту cardinal points; згорнути у бік лісу turn in the direction of the forest;розійтися … українсько-Англійська словник загальної тематики
  • ПЗ - 1. (на поверхні) on, over; (не більше чого-л.) through, about; (Вздовж) along, down; йти по килиму walk on the carpet; … українсько-англійський словник загальної тематики
  • СТОРОНА — side Новий українсько-англійський біологічний словник
  • СТОРОНА — The party Russian Learner's Dictionary
  • ПЗ — On Russian Learner's Dictionary
  • СПРАВИ — To business Russian Learner's Dictionary
  • СТОРОНА — side Russian Learner's Dictionary
  • ПЗ — along Russian Learner's Dictionary
  • СТОРОНА - ж. 1. (в різн. знач.) side з правої, лівої сторони - on the right, left side по тій ... українсько-Англійський словник
  • ПО- - 1. (дієслівна приставка) використовується в різн. знач. ; у значенні обмеженості, стислості дії про. перекладається через : a little, for … українсько-Англійська словник
  • ПЗ - 1. предл. (Дт.) 1. (На поверхні) on; ( вздовж ) along йти по підлозі, по траві ... українсько-англійський словник
  • СТОРОНА - ж. 1. (в різн. знач.) side з правої, лівої сторони - on the right, left side по тій ... Російський-English
  • ПО- - 1. (дієслівна приставка) використовується в різн. знач. ; у значенні обмеженості, стислості дії про. перекладається через : a little, for … Russian-English Smirnitsky abreviations dictionary
  • ПЗ - 1. предл. (Дт.) 1. (На поверхні) on; ( вздовж ) along йти по підлозі, по траві ...
  • СТОРОНА — side, site українсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • СТОРОНА - дружин. 1) side; quarter; hand перекл. тж. ; direction по обидві сторони - on each side of, on either side ... українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • ПЗ - предл. 1) (на поверхні) on; along (вздовж); all along (по всій поверхні) по … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • СТОРОНА — coast, phase, side, (контракту) party юр., view українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • ПЗ — GP Британський українсько-англійський словник
  • СТОРОНА — (питання) aspect, end, part, party, quarter, side українсько-англійський економічний словник
  • ПЗ - per лат. українсько-англійський економічний словник
  • СТОРОНА - див. убік; див. Зачини двері з вулиці (з зворотного, з того боку)
  • СТОРОНА - 1. side; (напрямок) way; сторони горизонту cardinal points; згорнути у бік лісу turn in the direction of the forest; розійтися в різні боки go* … українсько-англійський словник - QD
  • ПЗ - 1. (на поверхні) on, over; (не більше чого-л.) through, about; (Вздовж) along, down; йти по килиму walk on the carpet; йти по вулиці walk … українсько-Англійська словник - QD
  • СТОРОНА - part, (у справі, в договорі і т.д.) party, side українсько-Англійський юридичний словник
  • СТОРОНА - див. аспект; осторонь від; з боку убік; із зовнішнього боку; з усіх боків ; … українсько-англійський науково-технічний словник перекладача
  • ПО - I див. тж. аналогічний

; відповідно до ; обчислювати

акустиці; … українсько-англійський науково-технічний словник перекладача

  • ПЗ - річка, впадає в Адріатичне море; Італія. Др.-рим. Пад (Padus) із лігур. bodincus 'бездонний', совр. італ. Ро. Етимологія спірна. також … Англо-український географічнийсловник
  • СТОРОНА - ж. side - сторона набігання кулачка - сторона збігання кулачка українсько-Англійський автомобільний словник
  • ПЗ — (програмне забезпечення) 1) software 2) via українсько-Англійський тлумачний словник термінів та скорочень з ВТ, Інтернету та програмування
  • СТОРОНА - дружин. 1) side quarter hand перекл. тж. direction дивитися, дивитися, озиратися на всі боки – to gaze about, to look around … Великий українсько-Англійський словник
  • (- COMPDS.): CF. українська ваша Великий українсько-Англійська словник
  • ПЗ - предл. 1) (на поверхні) on along (вздовж) all along (по всій поверхні) йти по підлозі – walk on the floor … Великий українсько-англійський словник
  • СПРАВІ — n див. справа Великий українсько-англійський словник
  • СТОРОНА - одержувач сторона одержувач receiver українсько-Англійський словник Сократ
  • СТОРОНА - сторона side;cont party українсько-Англійський словник Сократ
  • ПЗ - по on;over;along;down;d under українсько-Англійський словник Сократ
  • СПРАВІ - справі nсм. також справа українсько-Англійська словник Сократ
  • SIDE - 1. сут. 1) а) сторона; бік; край on the other side ≈ з іншого боку the wrong side of cloth … Великий Англо-український словник
  • SEE - I гол. 1) бачити; дивитися, дивитися; спостерігати see visions Syn : look, notice, observe, watch, witness, meet Ant : disregard, … Великий Англо-український словник
  • REVERSE - 1. істот. 1) а) протилежне, зворотне (також з певним артиклем) Syn : opposite, contrary б) зміна (на гірше) в) реверс, … Великий Англо-український словник
  • RELEVANT - дод. релевантний; значний; суттєвий; Важливий The evidence is relevant to the case. ≈ Це свідчення стосується справи. доречний,Що стосується … Великий Англо-український словник
  • RECORD - 1. істот. 1) а) запис; реєстрація, письмова фіксація (якихсь фактів) the coldest day on record ≈ найхолодніший відзначений день … Великий Англо-український словник
  • RE - I сут.; муз. ре Syn : D II предл.; юр.; комерч. щодо, о, посилаючись на; розг. щодо re your request … Великий Англо-український словник
  • RATE - I 1. Існ. 1) а) оцінка майна Syn : valuation б) судження, думка, оцінка (напр., будь-якої події) Syn : estimation … Великий Англо-український словник
  • PROCEEDINGS - сут.; мн. справи - divorce proceedings - discipline proceedings - course of the proceedings - conduct of proceedings - civil ... Великий Англо-український словник
  • PERTINENT - 1. дод. 1) доречний; підходящий; що має відношення до справи The speaker's remarks on patriotism were pertinent to the independence … Великий Англо-український словник
  • PARTY - 1. сут. 1) а) сторона у битві, суперечці, протиборстві, протистоянні б) юр. сторона в) політична партія to establish, form a … Великий Англо-український словник
  • OVER - 1. предл. 1) а) вказує на рух чи перебування над яким-л. предметом над, вище a flight over the sea ≈ … Великий Англо-український словник
  • ON - 1. предл. 1) а) у просторовому значенні вказує на знаходження на поверхні якогось л. предмета, у чому-л. на a house on … Великий Англо-український словник
  • MEND - 1. істот. 1) лагодження Syn : repair 2) заштопана дірка, замурована тріщина 3) покращення to be on the mend ≈ … Великий Англо-український словник
  • IMPERTINENT - дод. 1) зухвалий, нахабний, нахабний, грубий; образливий It was impertinent of him to behave like that. ≈З його боку було … Великий Англо-український словник
  • HEAD-NOTE - Існ. 1) юр. короткий виклад основних питань у вирішеній справі 2) муз. звук високого регістру (про голос співака) 3) вступ; … Великий Англо-український словник
  • GO Великий Англо-український словник
  • FOREIGN - дод. 1) іноземний; закордонний, закордонний (розташований за межами якогось л. місця або країни) foreign nations ≈ іноземні держави Syn : abroad … Великий Англо-український словник
  • FILE - I 1. Існ. 1) напилок, надфіль a nail file ≈ пилка для нігтів 2) шліфування, обробка напилком, опилювання to need … Великий Англо-український словник
  • DOCKET - 1. істот. 1) опис (вміст партії товару із зазначенням власника) He stuffed docket for second case into his …