сумлінний
1сумлінний
2сумлінний
Добросовісне володіння - possession bona fide
сумлінний власник - bona fide possessor: possessor in good faith
3сумлінний
сумлінне виконання державою своїх міжнародних обов'язків та зобов'язань — bona fide (faithful, good-faith);
сумлінне виконання службових обов'язків — discharge (execution, exercise, performance);
4сумлінний
5сумлінний
сумлінний власник - possessor bona fide
сумлінна заява - bona fide statement
сумлінне припущення - bona fide belief
сумлінний покупець
судовий процес, що сумлінно ведеться — bona fide lawsuit
кодекс сумлінної практики - code of good practice
сумлінне володіння - possession in good faith
сумлінно виконувати - to fulfil in good faith
діяти сумлінно – to act in good faith
сумлінний захист - good faith defence
сумлінна робота - conscientious piece of work
6сумлінний
сумлінний працівник - honest worker
7сумлінний
8сумлінний
- bona fide
сумлінний справжній — [Л.Г.Суменко. Англо-український словник з інформаційних технологій. М.: ДП ЦНДІС, 2003.]
- інформаційні технології в цілому
9сумлінний
10сумлінний
11сумлінний
12сумлінний
13сумлінний
14сумлінний
15сумлінний
16сумлінний
17сумлінний
18сумлінний
сумлінний робітник — honest worker
сумлінна помилка — honest mistake
19сумлінний
20сумлінний
також в інших словниках:
сумлінний — сумлінний … Орфографічний словник-довідник
сумлінний — Див. хороший … Словник синонімів
ДОБРОСВІДНИЙ — (bona fide) Добросовісно, чесно, без таємного наміру чи шахрайства. Добросовісний покупець за вартістю і без повідомлень – це людина, яка купила майно сумлінно, не знаючи про висунуті раніше претензії щодо цього… … Словник бізнес-термінів
ДОБРОСВІДНИЙ — [сн], сумлінна, сумлінна; сумлінна, сумлінна, сумлінна. Чесний, який виконує свої зобов'язання. Добросовісне виконання замовлення. Грунтовний; старанний. Він сумлінно вивчив питання. Тлумачний… … Тлумачний словник Ушакова
ДОБРОСВІДНИЙ — ДОБРОСВІДНИЙ, ая, ое; тен, тна. Чесно виконує свої зобов'язання. Д. працівник. Добросовісно трудитися. сущ. сумлінність, і, жен. Тлумачний словник Ожегова. С.І. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Тлумачний словник Ожегова
сумлінний - сумлінний. Вимовляється [доброваговий] … Словник труднощів вимови та наголоси в сучасній українській мові
сумлінний - справжній - [Л.Г.Суменко. Англо-український словник з інформаційних технологій. М.: ДП ЦНДІС, 2003.] Тематики інформаційні технології в цілому Синоніми справжній ENbona fide … Довідник технічного перекладача
сумлінний — надзвичайно сумлінний … Словник української ідіоматики
Добросовісний - I м. Той, хто залучався органами влади для присутності як свідка при провадженні обшуку, опису майна тощо; понятою (в українській державі до 1917 р.). II дод. 1. Чесно виконуючи свої обов'язки, зобов'язання. 2.… … Сучасний тлумачний словник української мови Єфремової
Добросовісний - I м. Той, хто залучався органами влади для присутності як свідка при провадженні обшуку, опису майна тощо; понятою (в українській державі до 1917 р.). II дод. 1. Чесно виконуючи свої обов'язки, зобов'язання. 2.… … Сучасний тлумачний словник української мови Єфремової
сумлінний — сумлінна, сумлінна, сумлінна, сумлінна, сумлінна, сумлінна, сумлінна, сумлінна, сумлінна, сумлінна, сумлінна, сумлінна, добросовісна, …… Форми слів