Тарілка - це
dinner plate - дрібна тарілка
plate spacing — відстань між тарілками
single-cap plate — одноковпачкова тарілка
plate composition - склад рідини на тарілці
theoretically perfect plate - ідеальна тарілка
plate rail - вузька поличка для декоративних тарілок
fruit plate - фрукти
plate service - подача страв
collection plate - страва для пожертвувань
the dinner will cost $10 a plate - вечеря обійдеться по 10 доларів з особи
identification plate — номерний знак
tank top plate — лист настилу другого дна
plate saturation - насичення анодного струму
tint plate - форма для друкування растрового фону
to pile a plate with food - навалити повну тарілку їжі
to put a shilling in the plate — пожертвувати шилінг
soup plate - глибока тарілка
plate rack - сушарка для посуду
skimming plate - спуск для шлаку
draw-off plate - відвідна тарілка
plate closer - обтискання для листів
the family plate included … – серед фамільного срібла були …
metal litho plate - металева офсетна форма
metal backing plate - опорна металева плита
welded plate girder - металева зварена балка
metal plate flooring - настил із металевих листів
kick plate — металева планка на сходинці трапа
the knives are plate, not solid silver – це не срібні, а посріблені ножі
gold plate - золотий посуд
meat grinder plate — решітка дзиги або м'ясорубки
tectonic plate - тектонічна платформа або плита
dead plate - бракована або відпрацьована друкована форма
base plate - опорна плита
thick plate - плита
plate door -знімний лист
plate edge — край листа
top plate - верхня плита
waist plate - лист стінки
the steel plates of a ship - сталева обшивка корабля
buttock plate - лист кормової обшивки
bow plate - обшивка носового краю
topside plate - обшивка надводного борту
tuck plate - лист обшивки кормового підзору
oxter plate - лист обшивки кормового підзору
stamped plate - фасонний листовий метал
wrapper plate stem — форштевень із листів
burn-off plate - листовий носовий затримник
plate finishing bay - проліт обробки листів
plate turnover - кантувальник товстих листів
plate an inch thick - платівка в дюйм завтовшки
metaphase plate - метафазна платівка
full-wave plate - платівка в цілу хвилю
plate shear - верстат для розрізання пластин
porous plate - пориста глиняна платівка
plate holding forceps — щипці для платівок
brass plate - мідна дошка
swash plate - диск, насаджений на вісь не під прямим кутом
to incise a copper plate - вигравірувати мідну дошку
number plate — номерна дошка
registration plate - номерний знак
plate lug - виступ акумуляторної пластини
rectangular plate - прямокутна пластина
strengthening plate - підсилювальна пластина
accumulator plate - акумуляторна пластина
discharge plate - виводити формну пластину
thin layer plate — платівка для тонкошарової хромотографії.
plate processor - процесор для обробки формних пластин
bone plate bender - ключ для згинання кісткових платівок
crowded plate - платівка з надмірно густим середовищем
plate scissors - пристрій для розрізанняпластин
plate magazine — касета для скляних фотопластин
sensitized plate — світлочутлива фотопластинка
backed plate - фотопластинка з протиореольним шаром
photomechanical plate - репродукційна фотопластинка
color sensitive plate - сенсибілізована фотопластинка
colour plate — кольорова ілюстрація
body bolster top cover plate — верхній лист шкворневої балки
knuckled margin plate — відігнутий крайній міждонний лист
hinged plate patch — складаний пластир із сталевого листа
bossed plate — лист обшивки з кружкою для гребного валу.
shell plate shop — цех обробки листів зовнішньої обшивки
to engrave a plate — працювати над гравюрою
engraved plate - гравюра
plate perfector - агрегат для виливки та обробки стереотипів
tubular stereotype plate – трубчастий стереотип
plate clip – замок для кріплення стереотипів.
bent stereotype plate - круглий стереотип
ribbed-back plate – ребристий стереотип
tension lock-up plate - друкована форма, закріплена натягом
rubber thermoplastic plate - гумова термопластична форма
master plate receiving tray — стіл для приймання паперових форм
clean up plate - видаляти фарбу з пробільних елементів форми
shallow-etched plate - офсетна форма неглибокого травлення
fashion plate - модна картинка; сторінка мод
insert plate — вставний лист
horn plate - буксова щелепа
trial plate - тимчасовий базис пластинчастого знімного протезу
partial plate - частковий знімний протез зуба
nose wrapper plate — пластина носової частини пера руля
hardened cutting plate - зміцнена ріжуча частина
full plate - ціліснагрудна частина яловичої туші
brisket plate - передня частина яловичої грудинки
plate pork - зашийна частина свинини
plate metal - листовий метал
sheet metal plate — листовий метал
thin plate — тонкий листовий метал
plate scrap - скрап листового металу
plate frame - рама з листового металу
silver plate - срібна платівка
dividing plate — ділильне коло
keep plate - затискна шина
keeper plate - замикаюча шина
finger bone plate - пальцева шина
home plate - основна база, місце гравця з битою
plate supply - харчування анода
plate capacity - ємність анода
plate cooling - охолодження анода
plate capacitance - ємність анода
plate dissipation - розсіювання на аноді
development plate - виявляє електрод
electrode plate - пластинчастий електрод
magnetic plate memory - пам'ять на магнітних платах
ferrite plate memory - пам'ять на феритових платах
adapter plate - сполучна плата
wiring plate — монтажна плата
base plate - опорна плита
bath plate - подова плита
angle plate - кутова плита
ink plate - барвиста плита
wear plate - захисна плита
slide plate - предметне скло
mirror plate - дзеркальне скло
plate rough - необроблене скло
polished plate - поліроване дзеркальне скло
plate glass - дзеркальне скло; товсте листове скло
plate tracery — ажурна кам'яна робота з каменю
plate of meat — вулиця
streaked plate - чашка зі штриховим розведенням
double-poured plate - чашка з подвійним шаром агару
plate culture - розведення культури на чашках Петрі
flange plate — фланжований лист
rubbing plate - зовнішній лист кіля
thickness of plate — товщина листа
flanged plate - фланжований лист
planished plate - виправлений лист
to plate with gold - золотити
through plate - безперервний лист
flitch plate - проміжний лист
plate stem — форштевень із листів
pressed plate - штампований лист
snyed plate — лист двоякої кривизни
curved plate - круглий стереотип
plate matter - газетні стереотипи
rotary plate - ротаційний стереотип
stereotype printing plate - стереотип
plastic plate – пластмасовий стереотип
plate out - осідати
English-Russian base dictionary . 2014 .
Дивитись що таке "plate" в інших словниках:
plate - [plat] n. f. • 1170; de 1. plat 1 ♦ Archéol. Plaque de metal appliquée sur le haubert; chacune des plaques qui constituent une armure rigide. Armures de plates, d écailles d acier. 2 ♦ (1694) Mar. Embarcation à fond plat servant aux travaux de... Encyclopédie Universelle
Plate - Plate, n. [OF. plate plate of metal, cuirsas, F. plat plate, a shallow vessel of silver, other metal, or earth, fr. plat flat, Gr. ?. See , n.] 1. A flat, or nearly flat, piece of metal, thickness of which is small in comparison... The Collaborative International Dictionary of English
plate - 1. (pla t) s. f. 1° Coutel à plates, ancien nom d une épée fine et tranchante, un peu plus longe que la dague ordinaire. Armure à plates, nom donné dans le XIV siècle aux armures composées de plaques d acier, par opposition aux cottes de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
plate - [plāt] n. [OFr, flatоб'єкт < фем. of plat, flat < VL * plattus < Gr platys, широкий, плоский: див. PLATY ] 1. гладкий, плоский, відносно тонкий шматок металу чи іншого матеріалу 2. лист металу, виготовлений шляхом відбивання, прокатки чи лиття 3. a) будь-який... … English World dictionary
пластина — (n.) середина 13 ст., плоский аркуш із золота чи срібла, також плоска, кругла монета, з O.Fr. пластина тонкий шматок металу (кінець XII ст.), з М.Л. платівка, шматок металу, можливо через V.L. *plattus від греч. platys плоский, широкий (див. МІСЦЕ (Пор. місце) (н.)). … … Етимологічний словник
тарілка — ► ІМЕННИК 1) плоске блюдо, з якого їдять або подають їжу. 2) чаші, кубки та інший посуд із золота чи срібла. 3) тонкий плоский шматок металу, який використовується для з’єднання або зміцнення або формування частини машини. 4) невеликий плоский шматок металу з … словником англійських термінів
Тарелка — Тарілка, в.т. [імп. & стор. стор. ; стор. пр. & vb. п. .] 1. Покривати або накладати золото, срібло чи інші метали механічним способом, як ковкання, або хімічним способом, як електродрукування. [1913 Вебстер] 2. Щоб прикрити або… … Спільний міжнародний словник англійської мови
тарілка — [n1] страва або страва, що подається чаша, запіканка, страва, порція, блюдо, порція, сервіз, подача, траншей; поняття 459 493 пластина [n2] аркуш, покриття панелі, диск, луска, фольга, пластина, пластина, шар, лист, площина, друк, масштаб, плита, шматок, блиск,… … Новий тезаурус
Тарілка — Тарілка. См. Пластина. (Істочник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Під редакцією Ю.П. Солнцева; НПО Професіонал , НПО Мир і сім'я ; Санкт-Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Plate [1] — Plate, kleines Küstenfahrzeug mit plattem Boden … Pierer's Universal-Lexikon