Текст, слова та переклади пісні Laura Pausini - It s Not Goodbye (Ми не прощаємось)

Вам сподобався сайт Sentido.ru? Є кілька способів допомогти його розвитку:

2. Стати модератором сайту, здобувши права додавати тексти, вірші, переклади на сайт. Для цього потрібно надіслати свої контакти адміністратору сайту.

3. Стати спонсором чи партнером сайту. Подробиці можна дізнатися тут.

Вперше на сайті? Рекомендуємо відвідати його найкращі сторінки:

3. Наспівати давно забутий мотив нескінченності, послухати мелодію про люту ненависть і святе кохання, посумувати вдвох разом із літнім дощем.

Для встановлення перейдіть на сторінку віджетів

Двадцятка найпопулярніших віршів на сайті Sentido.Ru:

Панове, пані, товариші, друзі! Давайте разом зробимо наші улюблені іноземні пісні доступнішими для загального розуміння! Надсилайте свої переклади улюблених пісень до нас на сайт, скориставшись зручною формою: надіслати переклад!

And what if I never kiss your lips again Or feel the touch of your sweet embrace How would I ever go on Якщо ви не збираєтеся йти

Well someday love is gonna lead you back to me But 'til it does I'll має empty heart So I'll just have to believe Якщо ви не думаєте про мене

Until the day I'll let you go Until we say our next hello It's not goodbye 'Til I see you again I'll be right here rememberin' when And if time is on our side There will be no tears to cry On down the road There is one thing I can't deny It's not goodbye

You'd think I'd be strong enough to make it through And rise above when the rain falls down But it's so hard to be strong When you've been missin' somebody so long

It's just a matter of time I'm sure Бути часу, щоб дати і I can't hold on So won'tви намагаєтеся hard as you can To put my broken heart together again

А що, якщо я ніколи не зможу доторкнутися до твоїх губ знову, якщо не зможу знову поринути в твої обійми, як же я зможу жити, адже без тебе мені нікуди подітися.

Що ж, любов колись приведе тебе назад до мене, А поки в мене буде порожнє серце, Так що мені всього лише залишається вірити, Що десь далеко ти думаєш про мене.

Поки не настав той день, коли я відпущу тебе, Поки ми не сказали один одному чергове "Привіт", Ми не прощаємося. Поки я все ще бачу тебе, Я буду поряд з тобою , згадуючи наші дни. І якщо час на нашій стороні, То не буде сліз на наших очах У найближчому майбутньому. І тільки одне я можу сказати з упевненістю - Ми не прощаємося .

Я думаю, я буду досить сильна, щоб перебороти це, І зможу сяяти, навіть коли за вікном ллє дощ, Але так важко бути сильною, Коли перебуваєш у розлуці з коханим так довго.

Але це лише питання часу, я впевнена, але час продовжує йти і я не можу вистояти, тому спробуй, як зможеш, зібрати моє розбите серце назад.