ТРИМАТИ ОСАДУ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

to withstand a siege

українсько-англійський короткий словник із загальної лексики. Російський-англійський шорсткий риса загальної vocabulary. 2012

Ще значення слова та переклад ВИТРИМАТИ ОСАДУ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ТРИМАТИ ОСАДУ in dictionaries.

  • ВИТРИМАТИ ОСАДУ — to withstand a siege українсько-Англійська словник загальної тематики
  • ТРИМАТИ ОСАДУ — to withstand a siege Великий українсько-англійський словник
  • Витримувати - несовер. - Витримувати совер. - витримати 1) (що-л.) stand, bear, sustain прямий. та перен. endure перекл. витримувати випробування часом – … Великий українсько-англійський словник
  • Витримувати - витримати v. withstand, sustain, endure Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ВИТРИМАТИ — Endure українсько-Американський Англійська словник
  • ВИТРИМАТИ — Bear українсько-Американський Англійська словник
  • Витримувати - 1. (вн.; прям. і перен.) bear * (d.), sustain (d.), stand * (d.); … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
  • Витримувати - витримати 1. (вн.; не піддаватися) bear * (smth.), stand * (smth.), sustain (smth.) міст

ає вага в 30 тонн the … українсько-Англійський словник загальної тематики

  • Витримувати — 1) expose 2) sustain 3) withstand Новий українсько-англійський біологічний словник
  • Витримувати - витримати 1. (вн.; прям. і перен.) bear * (d.), sustain (d.), stand * (d.… українсько-англійський словник
  • Витримувати - витримати 1. ( вн. ; прям. і перен. ) bear * ( d. ), sustain ( d. ), stand * ( d. ...
  • Витримувати - v. endure, sustain; hold, support; ripen, season; keep, save Russian-English Edic
  • ВИТРИМАТИ — (зусилля, напруга) stand, (несприятливі умови середовища) withstand українсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • Витримувати - несовер. - витримувати; совер. - витримати 1) (що-л.) stand, bear, sustain прямий. та перен. ; endure перекл. витримувати … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • ВИТРИМАТИ — age, cure, season, sustain, tolerate українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • ВИТРИМАТИ — Support Британський українсько-англійський словник
  • ВИТРИМАТИ — Suffer Британський українсько-англійський словник
  • ВИтримувати — Put up with Британський українсько-англійський словник
  • ВИТРИМАТИ — Bear Британський українсько-англійський словник
  • Витримувати — bear, stand, sustain, weather, withstand, carry off, hold out українсько-англійський економічний словник
  • Витримувати - витримати 1. (вн.; не піддаватися) bear * (smth.), stand * (smth.), sustain (smth.) міст

    • дає тяжкість у 30 тонн the bridge can … українсько-Англійський словник - QD ТРИМАТИ — I див. виносити; краще

    • Цей матеріал буде проходити до операційних умов. • The metal forming the … українсько-Англійський науково-технічний словник перекладача

  • ТРИМАТИ — bear (bore, born,borne) українсько-Англійський біологічний словник
  • ТРИМАТИ — витримувати bear;last українсько-Англійський словникСократ
  • SUSTAIN - гол. 1) підтримувати, підпирати Syn: support, prop up 2) підтримувати, надавати сили (морально та матеріально); підкріплювати food sustains life … Великий Англо-Український словник
  • STAND - 1. істот. 1) зупинка 2) опір firm, resolute, strong stand ≈ рішучий опір They took a resolute stand on the ... Великий Англо-український словник
  • WITHSTAND A SIEGE - витримати облогу Великий Англо-український словник
  • WEATHER - 1. істот. 1) погода The weather was bad. - Погода була погана. I як cold weather. ≈ Мені подобається холодна … Великий Англо-український словник
  • SIEGE - сут. 1) облога at, during a siege ≈ під час облоги in a state of siege ≈ обложений a … Великий Англо-український словник
  • RESCUE - 1. істот. 1) а) порятунок (життя) to attempt rescue ≈ спробувати врятувати to effect, make, mount a rescue ≈ рятувати … Великий Англо-український словник
  • RELIEVE Великий Англо-український словник
  • QUIT - 1. сут.; амер. звільнення (з роботи) 2. дод.; предік. вільний, що відбувся (від чого-л., від кого-л.) 3. гол. 1) залишати, залишати, … Великий Англо-український словник
  • OBSIDIONAL - (історичне) облоговий - * сoins монети, що випускаються в обложеному місті - * сrown нагорода полководцю за успішну облогу (корона або … Великий Англо-український словник
  • LIFT - 1. істот. 1) підняття, підйом With one great lift, the men moved the rock. ≈ Одним потужним зусиллям чоловіки зрушили … Великий Англо-український словник
  • HOLD Великий Англо-український словник
  • COVER - 1. істот. 1) а) кришка, покришка, ковпак, ковпачок The jewel box had a carved wooden cover. ≈ Кришка коробки для … Великий Англо-український словник
  • CONDUCT - 1. істот. 1) керівництво,керування; воєн. командування Syn : guidance, leading, management, command 2) поведінка (звичайно пов'язується з моральними принципами) … Великий Англо-український словник
  • BEAR - I 1. Існ. 1) а) ведмідь brown bear ≈ бурий ведмідь grizzly bear ≈ ведмідь гризли polar bear ≈ білий … Великий Англо-український словник
  • ОСАДА — siege зняти облогу — raise the siege витримати облогу — stand* the siege Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики
  • SIEGE - siege.ogg _I si: dʒ n 1> облога state of siege - стан облоги to declare a state of siege - ввести … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • SIEGE - I [si: dʒ] n 1) облога state of

    • - стан облоги to declare a state of

    - ввести облогове … Новий великий Англо-Український словник - Апресян, Меднікова

  • SIEGE - _I si: dʒ n 1> облога state of siege - стан облоги to declare a state of siege - ввести облогове … Великий новий Англо-український словник
  • SIEGE - _n. 1> облога; to lay siege to - осадити; to raise the siege - зняти облогу; to stand a siege … Англо-український словник Мюллера - 24 редакція
  • SIEGE - n. 1. облога; to lay siege to - осадити; to raise the siege - зняти облогу; to stand a siege … Англо-український словник Мюллера - редакція bed
  • Осаду - ж. siege зняти облогу - raise the siege витримати облогу - stand* the siege українсько-англійський словник
  • Осаду - ж. siege зняти облогу — raise the siege витримати облогу — stand* the siege Russian-English Smirnitsky
  • SIEGE - _n. 1> облога; to lay siege to осадити; to raise the siege зняти облогу; to stand a siege витримувати облогу… Англо-український словник Мюллера
  • ОСАДА - дружин. siege - витримувати облогу - знімати облогу українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • SIEGE - №_1.: [n.] 1) облогу to lay

    • _.а) почати облогу (чого-л. - to) _.б) [розг.] приголомшити, почати доглядати (за ким-л. … Morteza English-Russian Dictionary SIEGE - 1. n 1) облога; to lay

    у raise the siege витримати

    у stand* the siege Великий українсько-англійський словник

  • Витримувати - несовер. - Витримувати совер. - витримати 1) (що-л.) stand, bear, sustain прямий. та перен. endure перекл. витримувати випробування часом – … Великий українсько-англійський словник
  • WEATHER - 1. істот. 1) погода The weather was bad. - Погода була погана. I як cold weather. ≈ Мені подобається холодна … Новий великий Англо-український словник
  • SUSTAIN - гол. 1) підтримувати, підпирати Syn: support, prop up 2) підтримувати, надавати сили (морально та матеріально); підкріплювати food sustains life … Новий великий Англо-Український словник
  • STAND - 1. істот. 1) зупинка 2) опір firm, resolute, strong stand ≈ рішучий опір The Новий великий Англо-український словник
  • SIEGE - сут. 1) облога at, during a siege ≈ під час облоги in a state of siege ≈ обложений a …
    Новий великий Англо-український словник
  • RESCUE - 1. істот. 1) а) порятунок (життя) to attempt rescue ≈ спробувати врятувати to effect, make, mount a rescue ≈ рятувати …
    Новий великий Англо-український словник
  • RELIEVE Новий великий Англо-український словник
  • CONDUCT - 1. істот. 1) керівництво, керування; воєн. командування Syn : guidance, leading, management, command 2) поведінка (звичайно пов'язується з моральними принципами) … Новий великий Англо-український словник
  • BEAR - I 1. Існ. 1) а) ведмідь brown bear ≈ бурий ведмідь grizzly bear ≈ ведмідь гризли polar bear ≈ білий … Новий великий Англо-український словник