У мене почуття, ніби наш світ заражений
У мене почуття, ніби наш світ заражений.
Взагалі союз 'like' у значенні «схожий» можна зустріти у виразах типу seem like – здаватися, look like – виглядати, sound like – звучати, smell like – пахнути, taste like – мати смак, feel like – хотіти зробити щось . Наприклад:
- Ім seems like they have run out of money. Здається, у них закінчилися гроші.
- Щось мені хочеться сходити в кіно.
Стійкий вираз look like означає бути зовні схожим на… У той же час є вступне словосполучення It looks like… - Схоже…
- Вона була схожа на Мерлін Монро на вечірці.
- It looks like you've lost temper. Схоже, ти вийшов із себе.
Опанувати фразу разом з іншими
Ми назвали цю вправу Розминка.
Тут його функціонал обмежений однією фразою.
Щоб отримати доступ до перекладу фраз на сайті, вам необхідно зареєструватися
Реєстрація дозволяє зберігати результати ваших дій і відкриває доступ до іншого.
Це вправа Розминка для однієї фрази, зате тут його можна використовувати скільки завгодно разів.
У вправі є функції доступні лише Преміум-користувачам.
Статус Преміум відкриває повний доступ до всіх функцій сайту, включаючи можливість не показувати це повідомлення
Це вправа Розминка для однієї фрази, зате тут його можна використовувати скільки завгодно разів.
Якщо ви не погоджуєтесь з нашою оцінкою перекладу, використовуйте кнопку Оскарити.
Щоб перейти до наступної фрази, натиснітьNEXT або клавішу введення