ВАЛЮТНА ОГОВОРКА переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

exchange clause фінанс., currency clause

українсько-англійський економічний словник. Russian-English economics dictionary . 2001

Ще значення слова та переклад ВАЛЮТНА ОГОВОРКА з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ВАЛЮТНОГО ПРИЗВОРЕННЯ in dictionaries.

ВАЛЮТНА ОПИТУВАННЯ — currency clause, exchange clause українсько-Англійський юридичний словник
ВАЛЮТНА ОГОВОРКА - фін. exchange clause, currency clause Великий українсько-англійський словник
ОПИТУВАННЯ - f. stipulation, reservation, proviso; slip in speech Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
ОГОВОРКА — Proviso українсько-Американський Англійська словник
ОГОВОРУ - 1. ( умова ) reservation, proviso ( pl . -os, -oes), stipulation з застереженням - with reserve / reservation без ... Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
ОПИТУВАННЯ - 1. (умова) юр. clause, provision, proviso (pl. -os, -oes), reserve, reservation, stipulation; арбітражна

arbitration clause; необоротна

уwithout … українсько-Англійська словник загальної тематики

ВАЛЮТНА — Currency Український Learner's Dictionary

ОПИТУВАННЯ - ж. 1. ( умова ) reservation, proviso ( pl . -os, -oes), stipulation з застереженням - with reserve / reservation … українсько-англійський словник

ОПИТУВАННЯ - ж. 1. ( умова ) reservation, proviso ( pl . -os, -oes), stipulation з застереженням - with reserve / reservation ... Russian-EnglishSmirnitsky abbreviations dictionary

ОГОВОРУ - дружин. 1) (умова) reservation, reserve, proviso; stipulation з невеликими застереженнями — with minor reservations 2) (обмовка) … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики

ОГОВОРКА — qualification, proviso українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій

ОГОВОРУ — limitation, proviso, qualification, reservation, reserve, stipulation, warranty українсько-Англійський економічний словник

ОПИТУВАННЯ - 1. (умова) юр. clause, provision, proviso (pl. -os, -oes), reserve, reservation, stipulation; арбітражна

arbitration clause; необоротна

ю perform an operation; десантна

landing operation; банківська

фін. banking operation; … українсько-англійський словник загальної тематики

МІЖНАРОДНА — МІЖНАРОДНА ВАЛЮТНА СИСТЕМА Протягом 1960-х років долар поступово втрачав свою здатність обміну на золото, проте система договірного кредитно-резервного стандарту … український словник Colier

МІЖНАРОДНА – МІЖНАРОДНА ВАЛЮТНА СИСТЕМА Бреттон-Вудська система. Створена після Другої світової війни міжнародна валютна система, за якої країни-учасниці системи "прив'язували" курси національних … український словник Colier

МІЖНАРОДНА — МІЖНАРОДНА ВАЛЮТНА СИСТЕМА Зліт цін на нафту. Темпи інфляції початку 1970-х років різко зросли, коли наприкінці 1973 і в … український словник Colier

МІЖНАРОДНА — система обміну різних національних валют для врегулювання вимог та погашення заборгованостей, що виникають внаслідок зовнішньоторговельних та інших міжнародних фінансових операцій. … український словник Colier

LONG CURRENCY POSITION - бірж. відкрита довгавалютна позиція (прикрита валютна позиція, при якій обсяг вимог щодо купленої валюти перевищує обсяг зобов'язань) Ant: short currency position See: open … Новий Англо-український тлумачний словник з фінансових ринків

CURRENCY AREA - межд. ек., фін. валютна зона (група держав, які використовують спільну валюту; загальною валютою може бути нова валютна одиниця або валюта провідної … Новий Англо-український тлумачний словник з фінансових ринків

ОПЕРАЦІЯ - дружин. operation (в разл. знач.) день початку операції – D-day воєн. вести фінансові операції – (звичайн. презр.) to financier займатися … Великий українсько-англійський словник

XEU — XEU, ECU європейська валютна одиниця, ЕКЮ XEU, ECU європейська валютна одиниця, ЕКЮ Новий великий Англо-Український словник

TRANSACTION - Існ. 1) справа; угода, угода to conduct transactions - укладати угоди, вести переговори delicate transaction - делікатна справа business transactions …

SWITCH - 1. істот. 1) а) прут, батіг б) фальшива коса; шиньйон, накладка 2) а) електр. вимикач, перемикач, рубильник; комутатор master switch … Новий великий Англо-український словник

SNAKE - Існ. 1) змія apoisonous, venomous snake ≈ отруйна змія snakes bite, strike snake ≈ змії кусають snakes coil ≈ змії … Новий великий Англо-український словник

SALVO - I істот.; мн. -os; редк. 1) застереження (of - про що-л.); обмеження, умова (напр., у договорі) a salvo of … Новий великий Англо-Український словник

RESERVE - 1. істот. 1) а) запас, резерв (також фін.); тж. мн., воєн., мор. резерв, запас, резервіст, військовослужбовець запасу call out/up … Новий великий Англо-український словник

RESERVATION - сут. 1) а) залишення,резервування, збереження б) бронь, звільнення від військового обов'язку особи, яка обіймає державну посаду; в) амер. бронювання, попереднє … Новий великий Англо-український словник

QUALIFICATION - сут. 1) застереження, обмеження, обмежувальна умова; модифікація, зміна After certain qualifications, the proposal was accepted. ≈ Після запровадження деяких обмежень … Новий великий Англо-український словник

PROVISO - Існ. умова; застереження (у договорі) to add a proviso ≈ включити додаткову умову (у договір) We will agree to the … Новий великий Англо-український словник

PROVISION - 1. істот. 1) забезпечення, надання; постачання the provision of public transport ≈ надання транспорту Syn : supply, purchasing 2) … Новий великий Англо-український словник

POLICY - I істот. 1) а) політика, лінія поведінки, настанова, курс до adopt, establish, formulate, set a policy ≈ приймати курс, встановлювати … Новий великий Англо-український словник

LAPSUS - лат.; сущ. ляпсус, помилка, помилка, промах lapsus calami lapsus lapsus language lapsus memoriae Syn : blunder, slip, lapse, error (латинське) ляпсус, … Новий великий Англо-український словник

AREA - сут. 1) площа, майданчик, ділянка, простір; мат. площа to close off area, rope off area ≈ блокувати ділянку … Новий великий Англо-український словник