Векшина Акуліна Григорівна (Ашальчі Оки), Іжевськ та Удмуртія
Дитинство та юність
Акуліна народилася в селі Кузебаєво Вятської губернії (нині Грахівський район Удмуртії) у родині Григорія Векшина та його дружини Дарії у 1898 році. З раннього віку дівчинка відрізнялася допитливістю та добрими здібностями, тому батьки прагнули дати їй гідну освіту.
Відомо, що у школі у Грахові, де навчалася Ліна, вона виявилася єдиною удмурткою. Закінчивши вчительську школу та склавши іспит, шістнадцятирічна дівчина стала сільською вчителькою. Протягом п'яти років вона навчалася грамоті сільських дітей.
Зрілість
1928 року Акуліна Векшина успішно закінчила університет і отримала диплом лікаря-окуліста. Працюючи сільським лікарем, вона зуміла досягти значних успіхів у своїй професії. За досягнення у боротьбі з важким очним захворюванням на трахому вона удостоїлася звання заслуженого лікаря УАССР.
До 1920-х років належить розквіт її літературної діяльності. У 1925 році було видано збірку віршів «У дороги» під псевдонімом Ашальчі Окі, а через три роки ще один, який отримав назву «Про що співає осьячка». У її творах переважає мотив туги та смутку, багато в чому перейнятий із старих народних удмуртських пісень. У віршах, присвячених думкам і почуттям ліричної героїні, молодої удмуртки, звучить протест проти порочних вдач сучасної їй молоді, оспівується щире і сильне кохання.
Наприкінці 1920-х на початку 1930-х років почалася політика державного терору стосовно діячів літератури. У цей період багато письменників і поетів в СРСР були піддані репресіям. Не оминув цей процес і Ашальчі.
Спочатку почалося публічне цькування її друга та наставника Кузебая Герда, який перекладав наукраїнська мова багато творів поетеси: її звинуватили у буржуазному націоналізмі. А в 1933 році була заарештована сама за звинуваченням у зв'язках з націоналістичною групою «Союз звільнення фінських народів». Через кілька місяців Ашальчі вийшла на волю, але в 1937 році відбувся новий арешт. Внаслідок відкритого переслідування з боку державної влади вона була змушена надовго піти з літератури. Також зазнав репресій та її рідний брат — письменник Айво Іві.
Післявоєнні роки
Ашальчі померла 1973 року, на той час їй було 75 років. Після її смерті, в 1987 році, в селі Алнаші відкрився меморіальний музей поетеси, в якому розповідається про її життя та творчість; нині він є частиною єдиного Алнаського історико-літературного музею.
Значення творчості
Ашальчі Окі вважається першою поетесою, що широко відома в історії удмуртської літератури. Іноді її називають засновницею нового типу поезії, в якому відбиваються радості та тривоги простої удмуртської дівчини, сором'язливої, але здатної на справжні глибокі почуття. Її творчу спадщину, засновану на багатовіковій народній удмуртській культурі, вивчають багато сучасних дослідників, у тому числі з використанням нових методів літературного аналізу.
Великий інтерес до творчості Акуліни Векшиної є і в іншомовних народів: її найкращі вірші перекладені українською, французькою, угорською та іншими мовами. За словами французького поета та лінгвіста Жана-Люка Моро, вірші Ашальчі сповнені жіночності, щирих почуттів, без яких не можна уявити собі історію удмуртської літератури.