Відчужувати НЕРУХОМІСТЬ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English
українсько-американський англійський словник. Russian-American English dictionary . 2012
Ще значення слова та переклад ВІДЧУЖУВАТИ НЕРУХОМІСТЬ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.
Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ВІДЧУЖУВАТИ НЕРУХОМІСТЬ in dictionaries.
- Відчужувати — Alienate українсько-американський англійський словник
- НЕРУХОМІСТЬ — Real estate українсько-американський англійський словник
- Відчужувати - 1. (про майно) alienate (d.) 2. тк. несов. ( віддаляти ) estrange ( d. ) Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
- НЕРУХОМІСТЬ - (immovable) property; real estate, realty Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірка з найкращих словників
- Відчужувати - 1. estrange (smb.) 2. юр. (Власність) alienate (smth.)
тися несов. 1. become* estranged; 2. юр. (про власність) be* alienated, become* … українсько-англійський словник загальної тематики НЕРУХОМІСТЬ — real estate; immovables pl. закладена
юр. pledged assets; дохід з
е майно real estate; … українсько-англійський словник загальної тематики
НЕРУХОМІСТЬ - The real estate Russian Learner's Dictionary
Відчужувати - alienate Russian Learner's Dictionary
Відчужувати - відчудити (вн.) 1. (про майно) alienate (d.) 2. тк. несов. ( віддаляти ) estrange … українсько-англійський словник
НЕРУХОМІСТЬ - ж. (Immovable) property; real estate, realty українсько-англійський словник
Відчужувати -відчудити (вн.) 1. (про майно) alienate (d.) 2. тк. несов. ( віддаляти ) estrange … Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕРУХОМІСТЬ - ж. (Immovable) property; real estate, realty Російський-Англійський Smirnitsky abreviations dictionary
Відчужувати - v. alienate, estrange; expropriate Russian-English Edic
Відчужувати - (кого-л. / Що-л.) Несовер. - відчужувати; совер. - відчудити 1) (про майно) alienate, expropriate 2) лише несовер. ( віддаляти ) … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
НЕРУХОМІСТЬ — estate property, fixed property, realty українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
НЕРУХОМІСТЬ — Real estate Британський українсько-англійський словник
Відчужувати - expropriate, (найчастіше - про власність) alienate українсько-англійський економічний словник
НЕРУХОМІСТЬ — capital facilities, premise, premises, estate property, fixed property українсько-англійський економічний словник
НЕРУХОМІСТЬ - НЕРУХОМІСТЬ, -і, ж. Товста дружина. Англо-українсько-Англійська словник сленгу, жаргону, українських імен
Відчужувати - 1. estrange (smb.) 2. юр. (Власність) alienate (smth.)
тися несов. 1. become* estranged; 2. юр. (про власність) be* alienated, become* alienated;
ня с. 1. … українсько-англійський словник - QD НЕРУХОМІСТЬ - real estate; immovables pl. закладена
юр. pledged assets; дохід з
е майно real estate; immovables pl. 2. (нерухомий) motionless; (нездатний рухатися) immobile українсько-Англійська словник - QD
Відчужувати - alienate, annaly, assign, (майно) dispone, dispose (of), dispose of, dispose українсько-англійський юридичний словник
НЕРУХОМІСТЬ — land, premises, tenement, landed estate, fixed property, landed property українсько-англійський юридичний словник
Відчужувати - несовер. - відчужувати совер. - відчудити (кого-л./что-л.) 1) (про майно) alienate, expropriate 2) лише несовер. (віддаляти) estrange відчужувати - … Великий українсько-англійський словник
НЕРУХОМІСТЬ - дружин. юр. immovable property, real estate, realty нерухомість - ж. real estate immovables pl. закладена
юр. pledged assets дохід … Великий українсько-англійський словник
Відчужувати - відчужувати estrange українсько-англійський словник Сократ
НЕРУХОМІСТЬ — нерухомість premises українсько-Англійська словник Сократ
AMORTIZE - гол. 1) погашати (борг на виплат); амортизувати 2) юр. відчужувати нерухомість (економіка) погашати на виплат, амортизувати виробляти амортизаційні відрахування (бухгалтерське) … Великий Англо-український словник
AMORTIZE - гол. 1) погашати (борг на виплат); амортизувати 2) юр. відчужувати нерухомість (економіка) погашати на виплат, амортизувати виробляти амортизаційні відрахування (бухгалтерське) … Новий великий Англо-український словникREALTY - сут.; юр. нерухомість, нерухоме майно, "реальне" майно (юридичне) (економіка) нерухомість, нерухоме майно realty юр. нерухоме майно
… Великий Англо-український словник
REAL - I 1. дод. 1) реальний, реально існуючий, дійсний тж. філос. real existence ≈ реальне існування real life ≈ реальне життя … Великий Англо-український словник
PROPERTY - Існ. 1) а) майно; власність; стан, господарство to buy property ≈ набувати майно/власність to confiscate, seize property ≈вилучати/конфіскувати майно … Великий Англо-український словник
PREMISES - сут.; мн. 1) нерухомість 2) будівля з прилеглими спорудами та ділянкою землі ∙ - company premises - business premises (мн.ч.)приміщення … Великий Англо-український словник
MORTGAGE - 1. істот. 1) заклад; іпотека 2) заставна to give a mortgage - видавати заставну to hold; receive; take out a … Великий Англо-український словник
IMMOVABLES - сут.; мн. нерухоме майно, нерухомість упот. з гол. у багато. ч. (юридичне) нерухоме майно, нерухомість неможливі юр. нерухоме майно
… Великий Англо-український словник HYPOTHECATE - гол. закладати (нерухомість) (юридичне) віддавати у заставу; закладати будувати, висувати гіпотезу, робити припущення hypothecate закладати (нерухомість)
… Великий Англо-український словник
GRANT - 1. істот. 1) а) акт дарування, офіційне надання; дарственный акт б) подарунок, дар Syn : present, gift 1. 2) грошове … Великий Англо-український словник
FREEHOLD - Існ. фригольд (безумовне право власності на нерухомість) (юридичне) (історичне) безумовне право власності на нерухомість, фригольд freehold безумовне право власності на … Великий Англо-український словник
EXPROPRIATE - гол. 1) а) позбавляти (людину) власності, права володіння Syn : dispossess б) відчужувати (на суспільні потреби; зазвичай з виплатою компенсації) … Великий Англо-український словник
ESTATE - сущ. 1) маєток, маєток to administer, manage an estate ≈ управляти маєтком/маєтком to come into an estate ≈ успадкувати 2) … Великий Англо-український словник
DOMAIN - сут. 1) спадкова власність; маєток, маєток; землі; володіння Eminent Domain≈ суверенне право держави на примусове відчуження приватної власності - … Великий Англо-український словник
DEVISE - 1. сут.; юр. 1) заповіт (як акт чи намір) 2) заповітне майно (в т.ч. нерухоме) 2. гол. 1) розробляти, продумувати… Великий Англо-український словник
CONVEYANCING - сут.; юр. складання нотаріальних актів про передачу майна (юридичне) галузь цивільного права, яка регулює питання переходу права власності на нерухомість укладання … Великий Англо-український словник
CONDEMN - гол. 1) засуджувати, осуджувати The city was condemned for its high crime rate. ≈ Високий рівень злочинності катастрофічно позначався на … Великий Англо-український словник
ASSETS - сут.; мн. 1) актив (балансу) 2) кошти, фонди, авуари, майно див. funds 3) майно неспроможного боржника 4) покриття ∙ … Великий Англо-український словник
AMORTISE - гол. 1) амортизувати 2) списувати 3) погашати, викуповувати на виплат (борг) 4) відчужувати земельну власність по "праву мертвої руки" amortized/amortised … Великий Англо-український словник
ALIENATE - гол. 1) юр. відчужувати (напр., Майно) 2) відвертати (from); віддаляти, змушувати відвернутися; охолоджувати (почуття) She was alienated from her family. … Великий Англо-український словник
AMORTIZE - v. погашати (борг), амортизувати, відчужувати нерухомість, відчужувати земельну власність English-Russian-dictionary - Bed release
AMORTIZE - v. погашати (борг), амортизувати, відчужувати нерухомість, відчужувати земельну власність English-Russian-dictionary - Bed release
AMORTIZE - 1) відчужувати нерухомість на користь корпорації (гл. обр. Церкви); відчужувати нерухомість за «правом мертвої руки»(див. тж. mortmain) 2) погашати борг... Англо-український юридичний словник
ALIENATE — 1) відчужувати 2) спонукати чоловіка до припинення подружніх стосунків • to alienate in mortmain — відчужувати нерухомість за «правом мертвої руки» Англо-український юридичний словник
AMORTIZE - гол. тж. amortise 1) облік амортизувати, нараховувати амортизацію, проводити амортизаційні відрахування (поступово списувати балансову вартість необоротних активів).
IMPUTED RENT - * умовна рента [орендна плата] * а) ек. (грошова сума, яка перейшла б із рук у руки, якби власник нерухомості та її … Англо-український словник бухгалтерського обліку та аудиту
AMORTIZE - гол. тж. amortise 1) облік амортизувати, нараховувати амортизацію, проводити амортизаційні відрахування (поступово списувати балансову вартість необоротних активів)
ВІДЧУДИТИ - несовер. - відчужувати совер. - відчудити (кого-л./що-л. ) (про майно) alienate, expropriate див. відчужати Великий українсько-англійський словник
REAL - I 1. дод. 1) реальний, реально існуючий, дійсний тж. філос. real existence ≈ реальне існування real life ≈ реальне життя … Новий великий Англо-український словник
PROPERTY - Існ. 1) а) майно; власність; стан, господарство to buy property ≈ набувати майно/власність to confiscate, seize property ≈ вилучати/конфіскувати майно … Новий великий Англо-український словник
GRANT - 1. істот. 1) а) акт дарування, офіційне надання; дарственный акт б) подарунок, дар Syn : present, gift1. 2) грошове … Новий великий Англо-український словник
EXPROPRIATE - гол. 1) а) позбавляти (людину) власності, права володіння Syn : dispossess б) відчужувати (на суспільні потреби; зазвичай з виплатою компенсації) … Новий великий Англо-український словник
DEVISE - 1. сут.; юр. 1) заповіт (як акт чи намір) 2) заповітне майно (в т.ч. нерухоме) 2. гол. 1) розробляти, продумувати… Новий великий Англо-український словник
CONDEMN - гол. 1) засуджувати, осуджувати The city was condemned for its high crime rate. ≈ Високий рівень злочинності катастрофічно позначався на … Новий великий Англо-український словник
ALIENATE - гол. 1) юр. відчужувати (напр., Майно) 2) відвертати (from); віддаляти, змушувати відвернутися; охолоджувати (почуття) She was alienated from her family. … Новий великий Англо-український словник