ВІДМОВА ВІД ПРАВА переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

quitclaim, quittance, release, surrender of right, waiver of (one's) right

Андріанов С.М., Берсон А.С.. українсько-англійський юридичний словник. Russian-English law dictionary . 2003

Ще значення слова та переклад ВІДМОВА ВІД ПРАВА з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for ВІДМОВА ВІД ПРАВА in dictionaries.

  • ВІДМОВА ВІД ПРАВА - remission юр. українсько-англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • ВІДМОВА ВІД ПРАВА - relinquishment юр. українсько-англійський економічний словник
  • ВІДМОВА ВІД ПРАВА — quitclaim deed, relinquishment Великий українсько-англійський словник
  • ВІДМОВА - m. failure, refusal, denial, rejection, giving up; середній час між відмовами, mean time between failures Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ВІД - prep. від, від того, Російський-англійський Dictionary of Mathematical Sciences
  • ПРАВА — Rights українсько-Американський Англійська словник
  • ВІДМОВА — Refusal українсько-американський англійський словник
  • ВІД — Of українсько-Американський Англійська словник
  • ВІДМОВА - 1. refusal, repudiation; юр. rejection, nonsuit отримати відмову - be refused; be turned down розг. не приймати відмови — take* … Англійсько-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
  • ВІД - 1. (в різн. знач.) from; ( при позначенні видалення тж. ) away from рахувати від одного до десяти … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексикисловників
  • ПРАВА — громадянські та політичні civil and political rights українсько-англійський словник загальної тематики
  • ВІДМОВА - refusal; (зречення) rejection, repudiation; (Від права, претензій) waiver;

у проханні refusal of one`s request; отримати

meet* with … українсько-Англійська словник загальної тематики

  • ВІД - 1. (вказує на вихідну точку чого-л.) from, away from; від'їхати від міста drive* away from the town; від міста до … українсько-Англійська словник загальної тематики
  • ПРАВА — The rights Український Learner's Dictionary
  • ВІДМОВА — Failure(refusal) Russian Learner's Dictionary
  • ПРАВА — rights Russian Learner's Dictionary
  • ВІДМОВА - rebuff Russian Learner's Dictionary
  • ВІДМОВА - м. 1. refusal, repudiation; юр. rejection, nonsuit отримати відмову - be refused; be turned down розг. не приймати відмови - … українсько-Англійський словник
  • ВІД - від предл. (рд.) 1. (в різн. знач.) from; ( при позначенні видалення тж. ) away from … українсько-англійський словник
  • ВІДМОВА - м. 1. refusal, repudiation; юр. rejection, nonsuit отримати відмову - be refused; be turned down розг. не приймати відмови - … Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ВІД - від предл. (рд.) 1. (в різн. знач.) from; ( при позначенні видалення тж. ) away from … Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ВІДМОВА — failure, fault, failure occurrence українсько-англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • ВІДМОВА - чоловік. 1) (у чому-л. ) refusal, denial, repudiation; rejection (of), nonsuit юр. не приймати відмови - take no denial … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • ВІД - предл. ; (кого-л./чего-л.) 1) (вказує навихідну точку або на джерело чогось) від листа від друга — letter …
  • ВІДМОВА — (від претензії) abandonment юр., (при забиванні палі) refusal of pile, refusal, refuse, down, failure, (від права, претензії і т.п.) будівельним технологіям
  • ВІДМОВА — (від позову) abandonment, (наприклад, від плану) dismissal, divestiture, malfunction, refusal, refuse, rejection, remission, (від свого права) renouncement, (від права і … українсько-англійський економічний словник
  • ВІДМОВА — див. Бути у відмові Англо-українсько-Англійський словник сленгу, жаргону, українських імен
  • ВІДМОВА - refusal; (зречення) rejection, repudiation; (Від права, претензій) waiver;
  • у проханні refusal of one`s request; отримати

    meet* with a refusal; не знати ні … українсько-Англійська словник - QD

  • ВІД - 1. (вказує на вихідну точку чого-л.) from, away from; від'їхати від міста drive* away from the town; від міста до станції від … українсько-Англійська словник - QD
  • ВІДМОВА — (напр. від права, домагання) abandonment, (від посади, права, дитини) abdication, (у позові, у визнанні права судовим рішенням) abjudication, (від права, … українсько-англійський юридичний словник
  • ВІДМОВА - див. вихід з ладу українсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
  • ВІД - див.
  • ; … українсько-англійський науково-технічний словник перекладача

  • ПРАВА - в соч. права на керування вантажним автомобілем — commercial driver's license - права водія - права водійські - права на керування автомобілем українсько-Англійський автомобільний словник
  • ВІДМОВА - м. failure; malfunction - дорожня відмова -одинична відмова - критична відмова - загальна відмова - відмова в процесі експлуатації - відмова через корозію - відмова через старіння - … українсько-Англійський автомобільний словник
  • ПРАВА — 1) privileges 2) rights українсько-Англійський тлумачний словник термінів та скорочень з ВТ, Інтернету та програмування
  • ВІДМОВА — 1) (у доступі) denial 2) failure 3) fault українсько-Англійський тлумачний словник термінів та скорочень з ВТ, Інтернету та програмування
  • ВІДМОВА - див. при відмові; син. аварія; вихід з ладу ; відмова українсько-Англійський словник ідіом з космонавтики
  • ВІД - див. в залежності від ; на відміну від ; можливі значні відхилення … від; далекий від; залежати від …
    українсько-Англійський словник ідіом з космонавтики
  • ВІДМОВА — ЗГОДА ТА ВІДМОВА див. також ЗА , ПРОТИ , ПРОХАННЯ , ДОЗВІЛ , ЗАБОРУ Заради бога, не говоріть «так», поки я …
    English-Russian aphorisms, українські афоризми
  • ПРАВА - permissions права : 1.pl. license, водійські
  • driver's license 2. f. of прав, вона має рацію she's right
    Великий українсько-Англійський словник

  • ВІДМОВА - чоловік. 1) (у чому-л.) рефузний, денічний, repudiation rejection (of), nonsuit юр. не приймати відмови – take no denial 2) (від …
    Великий українсько-англійський словник
  • ВІД - предл. (кого-л./чого-л.) 1) (вказує на вихідну точку або на джерело чого-н.) from лист від друга – letter from one's …
    Великий українсько-англійський словник
  • ПРАВА - права nсм. також право
    українсько-Англійська словник Сократ
  • ВІДМОВА - відмова refusal;comp failure;rejection;disclamation українсько-Англійський словник Сократ
  • ВІД — від from українсько-англійський словник Сократ
  • WAIVER - сут.; юр. відмова від права,вимоги to agree to a waiver, to sign a waiver ≈ підписати документ про відмову … Великий Англо-Український словник
  • TRESPASS - 1. істот. 1) зловживання, зазіхання Syn: encroachment, infringement 2) а) юр. посягання (на особу, закон, права, принцип); порушення (права) … Великий Англо-український словник
  • TRANSFER Великий Англо-український словник
  • SURRENDER - 1. сут. 1) здавання; капітуляція Syn: capitulation 2) відмова (від чого-л.) surrender value юр. ≈ сума, що повертається особі, яка відмовилася … Великий Англо-український словник
  • RULE - 1. істот. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ прийняти правило to apply, enforce a rule ≈ … Великий Англо-український словник
  • RIGHTS Великий Англо-український словник
  • RIGHT - I 1. Існ. 1) право; справедлива вимога (to – на що-л.); привілей to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a … Великий Англо-український словник
  • RELEASE Великий Англо-український словник
  • REFUSAL - Існ. 1) відмова, неприйняття to meet with a refusal ≈ зіткнутися з відмовою, зустріти відмову I could not comprehend her … Великий Англо-український словник
  • QUITCLAIM - 1. сут.; юр. відмова від права 2. гол. відмовлятися від права (юридична) відмова від права відмовлятися від права клопотання юр. … Великий Англо-український словник
  • OFF - 1. говір. 1) вказує на віддалення, віддалення від чого-л. He had to be off. - Йому треба було піти. to … Великий Англо-український словник
  • OF - (повна форма); (Редукована форма) предл. 1) свідчить про відношення власності; передається рід. відмінком а) вказує на "власника", кому належить pages … Великий Англо-український словник
  • LAPSE - 1. істот. 1) недогляд, невелика помилка; застереження; описка (тж.lapse of the pen) Великий Англо-український словник
  • INSURANCE - Існ. 1) страхування (against; on) to cancel insurance ≈ анулювати страховий поліс to carry/take out insurance ≈ мати страховку, бути …
    Великий Англо-український словник
  • INCOME - Існ. (періодичний, звичайний річний) дохід, прихід, прибуток; заробіток to earn an income ≈ заробляти to live within one's income ≈ …
    Великий Англо-Український словник
  • FROM - (повна форма); (Редукована форма) предл. 1) (вказує на просторові відносини; може передаватися тж. приставками) від, з, з from here ≈ …
    Великий Англо-український словник
  • FAILURE - Існ. 1) а) нездатність, неспроможність Syn: default б) фін. неплатоспроможність, неспроможність, банкрутство Syn : bankruptcy, insolvency в) тех. аварія, …
    Великий Англо-український словник
  • DISCLAIMER - сут. 1) офіц. відмова, відхилення, зречення The company asserts in a disclaimer that it won't be held responsible for the …
    Великий Англо-український словник
  • DENIAL - сут. 1) а) відмова (комусь у чомусь) an outright denial ≈ пряма відмова strong denial ≈ рішучі відмова unqualified denial …
    Великий Англо-український словник