ВІДВІД перекладу з української на англійську, translation Ukrainian to English

1. (води) диверсія;

2. (ділянки землі тощо) allotment, grant;

з конкретної основи challenge for cause;

з посиланням на упередженість challenge propter affectum;

без вказівки причини peremptory challenge;

свідку challenge a witness;

4. (військ) знедоліком;

5. тех. branch-pipe;

6. кіно, ел. tap, tapping;

а око to distract attention;

as a blind розг

1) leading, taking, conducting

2) taking aside; deflection; diversion 3) (про землю) allotment; allocation 4) (про кандидата тощо) rejection, objection; challenge юр.

заявляти процесуальне відведення - юр. estop

давати відведення присяжним - challenge юр.

заявляти процесуальне відведення - demur юр. 5) тех. pipe-bend 6) електр. tap, tapping, bend 7) мор. spreader для відведення очей — as a blind

українсько-англійський словник загальної тематики. Російська-англійська мова про загальні предмети. 2012

Ще значення слова та переклад ОТВІД з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ВІДВІД in dictionaries.

  • ВІДВІД - m. removal, withdrawal Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ВІДВІД — Derivation українсько-Американський Англійська словник
  • ВІДВІД - 1. (про кандидата і т. п.) rejection, objection; юр. challenge дати відведення кому-л. — reject a candidate 2. … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
  • ВІДВІД - м. 1. (про кандидата тощо) rejection, objection; юр. challengeдати відведення кому-л. — reject a candidate … українсько-англійський словник
  • ВІДВІД - м. 1. (про кандидата тощо) rejection, objection; юр. challenge дати відведення кому-л. — reject a candidate …
  • ВІДВІД — offtake, backing-off, separation, bleeding-off, branch, (напр. робочого органу) retraction, retrieval, return, (інструменту від деталі) disengagement, diverting, T drop, feed-out, holding-out, … українсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • ВІДВІД - чоловік. 1) leading, taking, conducting 2) taking aside; deflection; diversion 3) (про землю) allotment; allocation 4) (про кандидата тощо) … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • ВІДВІД — (газу) withdrawal, knee, offtake, (тепла) abstraction, (труби) connector bend, (частини рідини) bleed-off, branch, (води) derivation, diversion, eductor, branch pipe, T-antenna … українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • ВІДВІД — denial, recusation українсько-Англійський економічний словник
  • ВІДВІД - 1. (води) diversion; 2. (ділянки землі тощо) allotment, grant; 3. юр. challenge; rejection, об'єкт;

з конкретної основи challenge for cause;

з … українсько-Англійська словник - QD

  • ВІДВІД — (присяжним, свідку) challenge, (судді, присяжних) recusation українсько-англійський юридичний словник
  • ВІДВІД — tapping Сучасний українсько-англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • ВІДВІД — 1) drop cable 2) stub українсько-Англійський тлумачний словник термінів та скорочень з ВТ, Інтернету та програмування
  • ВІДВІД — In weightless conditions the supply and removal of the liquid phase isa matter of difficulty… українсько-Англійський словник ідіом з космонавтики
  • ВІДВІД - чоловік. 1) leading, taking, conducting 2) taking aside deflection diversion 3) (про землю) allotment allocation 4) (про кандидата тощо) … Великий українсько-англійський словник
  • ОТВІД — відведення tap українсько-Англійська словник Сократ
  • ESTOPPEL - сут.; юр. процесуальне відведення (юридичне) процесуальне відведення; позбавлення права заперечення, позбавлення сторони права посилатися на будь-які факти або заперечувати будь-які … Великий Англо-український словник
  • DIVERSION - сут. 1) а) відхилення, відступ (від курсу, дій) Syn : deviation, deflection б) обхід, обхідний напрямок 2) відвернення уваги Syn … Великий Англо-український словник
  • DEMURRER - I істот.; юр. 1) процесуальне відведення 2) заперечення demurrer to interrogatory ≈ заперечення свідка проти поставленого питання як таке, що не стосується … Великий Англо-український словник
  • CLAIM - 1. істот. 1) вимога; претензія; домагання; заява, затвердження Persons не є своїми господарями в claims of justice. … Великий Англо-український словник
  • CHALLENGE - 1. істот. 1) а) виклик (на поєдинок, дуель тощо; також переносні вживання) to issue, send a challenge ≈ … Великий Англо-український словник
  • ABSTRACTION - сут. 1) абстракція; узагальнення, відволікання to scale the heights of philosophical abstraction ≈ опановувати висоти філософської абстракції an abstraction without … Великий Англо-український словник
  • CHALLENGE - challenge.ogg 1. ʹtʃælındʒ n 1. 1> виклик (на змагання, змагання тощо) to launch a challenge against … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
  • CHALLENGE - 1. [ʹtʃælındʒ] n 1. 1) виклик(на змагання, змагання тощо) to launch a
  • against smb. … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова

  • CHALLENGE - 1. ʹtʃælındʒ n 1. 1> виклик (на змагання, змагання тощо) до launch a challenge against smb. … Великий новий Англо-український словник
  • CHALLENGE - 1) заперечення; оскарження заперечувати; заперечувати 2) відведення (присяжним, свідку) давати відвід 3) виклик кидати виклик 4) розпізнавальний сигнал показувати … Англо-український юридичний словник
  • ESTOPPEL - сут.; юр. процесуальне відведення (юридичне) процесуальне відведення; позбавлення права заперечення, позбавлення сторони права посилатися на будь-які факти або заперечувати якісь … Новий великий Англо-Український словник
  • DIVERSION - сут. 1) а) відхилення, відступ (від курсу, дій) Syn : deviation, deflection б) обхід, обхідний напрямок 2) відвернення уваги Syn … Новий великий Англо-український словник
  • DEMURRER - I істот.; юр. 1) процесуальне відведення 2) заперечення demurrer to interrogatory ≈ заперечення свідка проти поставленого питання як таке, що не стосується … Новий великий Англо-український словник
  • CLAIM - 1. істот. 1) вимога; претензія; домагання; заява, затвердження Persons не є своїми господарями в claims of justice. … Новий великий Англо-український словник
  • CHALLENGE - 1. істот. 1) а) виклик (на двобій, дуель тощо; також переносні вживання) to issue, send a challenge ≈ … Новий великий Англо-український словник