Використання прийменника - over, Секрети англійської мови

Сайт для самостійного вивчення англійської мови онлайн

Використання прийменника «over»

Posted on 2014-04-09 by admin in Граматика // 4 Comments

секрети
В англійській дуже багато слів, що мають різні значення, вживання яких викликає плутанину у учнів. Взяти, наприклад, прийменникover, який свідчить про рух чи перебуваннянад яким-л. предметом. Однак з наступних прикладів ви побачите, як цей привід може змінити зміст речення.

Використання прийменника «over»

  • Ми зазвичай використовуємоover, щоб говорити про вік і швидкість, що означатиме «більше, ніж/ старше, ніж » • You have to be over 18 to watch this film – Тобі має бути більше 18, щоб тобі дозволили дивитися цей фільм • Не їздити на швидкості понад 60 кілометрів на годину.
  • Прийменникover зазвичай використовується, якщо потрібно перекласти англійською такі словосполучення, як «через річку/огорожу, по той бік річки/стіни » • He jumped over the fence — and off he went! - Він перестрибнув через паркан і тільки ми його й бачили. • I live over the river – Я живу з іншого боку річки.
  • Прийменникover використовується, якщо потрібно вказати, що один предмет стосується іншого • Мама провела рукою по моєму волоссю
  • Якщо ми надягаємо щось поверх чогось: • Під час приготування їжі я завжди одягаю фартух поверх сукні.
  • За допомогою прийменникаover ми вказуємо на період, проміжок часу, протягом якого, за який час виконувалась дія: • I have studied much over the last twoyears – Я багато навчався протягом останніх двох років.
  • Використовується для вказівки великої кількості чогось: • Понад 2 тисячі людей came to the meeting – Понад 2 тисячі людей прийшли на мітинг.
  • У виразі «панувати на чомусь » також не обійшлося без прийменникаover • That company rules over ours – Ця компанія керує нашою компанією
  • Якщо потрібно вказати предмет обговорення чи суперечки: • Ми сперечалися про цю справу зі своїми колегами.
  • А також разом з приводомover ми долаємо труднощі: • Якщо ми будемо триматися разом, ми подолаємо будь-які труднощі.

Насамкінець запам'ятаємо кілька виразів зі словомover :

  • She is over polite - вона надзвичайно люб'язна.
  • The lesson is over - урок закінчено.
  • to flow over the edge - бігти/переливатися через край
  • to stumble over a stone — спіткнутися об камінь