Вимоги для отримання допуску до кандидатського іспиту з англійської мови

Вимоги для отримання допуску

до кандидатського іспиту з англійської мови

  1. Протягом навчального року (першого курсу) здати статті:
- англійською мовою – 6 статей, кожна обсягом 2000-2500 знаків з англомовних періодичних або наукових видань з економіки, юриспруденції чи психології (залежно від наукової спеціальності аспіранта): читання, усний переклад статті, знання термінологічного апарату -summary англійською мовою;

- українською мовою – 6 статей, кожна обсягом 2000-2500 знаків їхніх українськомовних наукових журналів з економіки, юриспруденції чи психології (залежно від наукової спеціальності аспіранта): анотація та ключові слова українською мовою, summary та key-words.

  1. Підготувати англійською мовою резюме для прийому на роботу, подати письмово для перевірки, пройти «інтерв'ю» (співбесіда) по поданому резюме.

  1. Виконати лексико-граматичний тест, оцінка за яким враховується під час виставлення оцінки за кандидатський іспит.

  1. Безпосередньо за 2 тижні до кандидатського іспиту подати до відділу аспірантури письмовий реферат українською мовою (обсягом – 5-7 стор. машинописного тексту, 14 шрифтом через 1,5 інтервалу), словник термінів з почитаної монографії, складений самостійно, загальною кількістю 300-500 одиниць.

Успішне виконання реферату та наявність письмового варіанта словника термінів є умовою допуску до другого етапу іспиту.

НЕВИКОНАННЯ ОДНОГО З ПОЗНАЧЕНИХ ВИМОГІВ веде до недопущення до здачі кандидатського іспиту.Другий етапіспиту проводиться усно івключає три завдання:

Письмовий переклад оригінального тексту за спеціальністю (з наданої монографії з використанням підготовленого словника-тезаурусу). Обсяг 1500-2000 друкованих знаків. Час виконання роботи – 45-60 хвилин. Форма перевірки – озвучення підготовленого письмового перекладу.

Розмова з екзаменаторами іноземною мовою з питань, пов'язаних із спеціальністю та науковою роботою аспіранта (здобувача).

для складання кандидатського іспиту з іноземної мови:

  1. Тематика Вашого дисертаційного дослідження
  2. Ваш науковий керівник
  3. ВНЗ, в якому Ви навчаєтесь
  4. Актуальність обраної Вами наукової спеціальності
  5. Міжнародні дослідження та проекти в галузі Вашого наукового дослідження
  6. Найбільш відомі вітчизняні та зарубіжні вчені в галузі Вашого дисертаційного дослідження та їх досягнення
  7. Перспектива практичного застосування результатів Вашого наукового дослідження