ВИПАДКОВИЙ ЗВ’ЯЗОК переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

1) Жінка запитала, чи не народилася її незаконнонароджена дитина від випадкового статевого зв'язку. що цей випадковий зв'язок на одну ніч перетвориться на щось більше 2) She was just a one-night stand to him - Вона була йому потрібна тільки на одну ніч

українсько-англійський словник загальної тематики. Російська-англійська мова про загальні предмети. 2012

Ще значення слова та переклад ВИПАДКОВИЙ ЗВ'ЯЗОК з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ВИПАДКОВИЙ ЗВ'ЯЗОК in dictionaries.

ВИПАДКОВА — Jobbing українсько-американський англійський словник
ВИПАДКОВИЙ — Char українсько-Американський Англійський словник
ЗВ'ЯЗОК — Telecommunication українсько-Американський Англійський словник
ЗВ'ЯЗОК - 1. tie, bond; (за асоціацією ідей) connection стояти в тісному зв'язку (з тб.) — be closely connected … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики
ЗВ'ЯЗОК - 1. (взаємна залежність) connection, contact;

теорії та практики the connection between theory and practice; 2. (спілкування) relation, contact; (узи) … українсько-Англійська словник загальної тематики

ЗВ'ЯЗОК - I етол.; - дружній зв'язок affiliation II 1) binding 2) bond 3) bonding 4) catena 5) coherence 6) connection 7) correlation 8) мовляв. біол. coupling 9) (один з одним) intercommunication 10) link 11) … Новий українсько-Англійська біологічний словник

ЗВ'ЯЗОК — Communication(connection) Russian Learner's Dictionary

ЗВ'ЯЗОК — link Russian Learner's Dictionary

ЗВ'ЯЗОК - ж. 1. tie, bond; (за асоціацією ідей) connection стояти в тісному зв'язку (з тб.) — be closely … українсько-англійський словник

ЗВ'ЯЗОК - ж. 1. tie, bond; ( за асоціацією ідей ) connection стояти в тісному зв'язку (з тв. ) - be closely ... Russian-English

ЗВ'ЯЗОК — Communication(connection) Russian-English Edic

ЗВ'ЯЗОК — link Russian-English Edic

ЗВ'ЯЗОК — association, bond, bonding, bracer, (жорсткості) bracing, communication, concatenation, connection, (механічна) constraint, coupling, hookup, interlinking, linkage, truss member, relationship, stay, (рами) … українсько- Англійська словник з машинобудування та автоматизації виробництва

ЗВ'ЯЗОК - дружин. 1) tie, bond; connection амер. ; connexion у зв'язку з — because of, in view of, in connection with, … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики

ЗВ'ЯЗОК — bar, connection, connector, nexus, band, belt, binding, bond, catena, coherence, (ферми) tie element, joining, stay, link, linkage, brace rod, (напр. … українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій

ЗВ'ЯЗОК — Connection Британський українсько-англійський словник

ЗВ'ЯЗОК — Association, coherence, cohesion, connection, contact, intercommunication, intercourse, link, relation, tie, touch, truck українсько-англійський економічний словник

ЗВ'ЯЗОК - 1. (взаємна залежність) connection, contact;

теорії та практики the connection between theory and practice; 2. (спілкування) relation, contact; (УЗИ) ties pl.

з … українсько-Англійська словник- QD

ВИПАДКОВА — accidental death українсько-англійський юридичний словник

ЗВ'ЯЗОК — chain, commerce, communication, connection, nexus, relation, relationship, tie, bond українсько-англійський юридичний словник

ЗВ'ЯЗОК — I див.

II див. порушувати зв'язки; утворення поперечних зв'язків; розрив зв'язків; розщеплення зв'язків; поєднання … українсько-Англійський науково-технічний словник перекладача

ЗВ'ЯЗОК — 1) cohesion 2) coupling Сучасний українсько-англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва

ЗВ'ЯЗОК - ж. bind(ing); bond(ing); brace, bracing; connection; joint; link (age); tie - зворотний зв'язок - кутовий зв'язок українсько-Англійський автомобільний словник

ЗВ'ЯЗОК — 1) association 2) communications 3) concatenation 4) connection 5) intercommunication 6) link 7) relation українсько-Англійський тлумачний словник термінів та скорочень з ВТ, Інтернету та програмування

ЗВ'ЯЗОК - див. вести зв'язок з ; далекий зв'язок; двосторонній радіозв'язок; кабельний зв'язок; космічний зв'язок; забезпечувався радіозв'язок … українсько-Англійський словник ідіом з космонавтики

ЗВ'ЯЗОК — (прич.-слід.) relation, relationship, (логічна) connection, у зв'язку з in connection with, у зв'язку з цим in this connection українсько-Англійський біологічний словник

ЗВ'ЯЗОК - дружин. 1) tie, bond connection амер. connexion у зв'язку з – because of, in view of, in connetion with, in … Великий українсько-англійський словник

ЗВ'ЯЗОК — зв'язок relationship;comm communication українсько-Англійський словник Сократ

ВИПАДКОВИЙ - adj. random, accidental, stochastic; випадкова величина, random variable; випадкова помилка; random error; випадковий процес, stochastic process Russian-English Dictionaryof the Mathematical Sciences

WORK Великий Англо-український словник

WAIF - Існ. 1) безпритульна дитина; бездомна людина; волоцюга Syn : homeless child, foundling, stray, ragamuffin, gamin, gamine, guttersnipe, street arab, tatterdemalion, … Великий Англо-український словник

VARIATE - 1. істот. випадкова величина 2. гол. змінюватися, відхилятися (статистика) змінна, випадкова величина variate: auxiliary

допоміжна випадкова величина continuous

… Великий Англо-український словник

VARIABLE - 1. дод. 1) мінливий, змінюється, непостійний Syn : changeable, inconstant 2) піддається зміні 3) змінний тж. мат. 3) біол. аберантний; … Великий Англо-український словник

SPORADIC ERROR - поодинока похибка; випадкова помилка; випадкова похибка Великий Англо-український словник

SIDELIGHT - сут. 1) підфарник; габаритний ліхтар; мн. габаритні вогні (у автомашини) Syn : parking lights 2) а) мор. бортовий ілюмінатор pivoting … Великий Англо-український словник

RENCONTRE - франц.; сущ.; редк. 1) дуель, сутичка Syn: duel, skirmish 2) випадкова зустріч або зіткнення (застаріле) (військове) зіткнення, сутичка; бій … Великий Англо-український словник

RANDOM QUANTITY - випадкова величина випадкова величина Великий Англо-Український словник

PICKUP Великий Англо-український словник

PARTICULAR ERROR – випадкова помилка; випадкова похибка Великий Англо-український словник

ODD JOB — довільна робота довільна робота Великий Англо-український словник

ODD Великий Англо-український словник

LINK - I 1. істот. 1) а) (сполучна) ланка; ланка ланцюга б) вуст. кайдани, кайдани Syn : chains, fetters 2) а) зв'язок; … Великий Англо-український словник

JOBBING - 1. істот. 1) випадкова, нерегулярна робота 2) відрядна робота 3) тех. дрібний ремонт 4) а) торгівля акціями; біржова гра; спекуляція … Великий Англо-український словник

JOB - I істот. 1) Іов (ім'я власне, з великої літери) 2) багатостраждальна, або терпляча людина (за асоціацією з біблійним Іовом, цієї … Великий Англо-український словник

FEEDBACK - Існ. = feed-back (спеціальний) зворотний зв'язок реакція у відповідь - * from readers читацькі відгуки (економіка) зв'язок виробника зі споживачем, інформація … Великий Англо-український словник

ERROR - Існ. 1) помилка, помилка, помилка (у поглядах, розрахунках і т. д.).

CONNECTION - сут.; тж. connexion 1) а) зв'язок (взагалі), зв'язування; Там немає зв'язку між двома феноменами. ≈ Між цими феноменами … Великий Англо-український словник

COMMUNICATION - Існ. 1) а) інформація (передана в процесі спілкування) communication gap б) процес передачі інформації в) повідомлення (передане в усній або … Великий Англо-український словник

CHAR - I 1. Існ. 1) звичай. мн. випадкова, тимчасова поденна робота Syn : chore 2) мн. домашня робота Syn : chore … Великий Англо-український словник

VARIATE - 1) змінюватися 2) відхилятися 3) випадкова величина antithetic variate method - метод несумісних випадкових величин discontinuous [discrete] variate - дискретна випадкова величина set of variate … Англо-український науково-технічний словник

VARIABLE - 1) машинобудування. 2) величина 3) мінливий 4) змінний 5) змінна 6) змінний 7) регульований • absolutely continuous random variable — абсолютно безперервнавипадкова величина absolutely integrable variable — … Англо-український науково-технічний словник

RANDOM - 1) безладний 2) вибірковий 3) навмання 4) нерегулярний 5) довільний 6) випадково 7) випадковий 8) статистичний 9) стохастичний 10) хаотичний • absolutely continuous random variable - абсолютно безперервна випадкова величина additive random … український науково-технічний словник

допоміжна випадкова величина continuous

… Новий великий Англо-український словник

VARIABLE - 1. дод. 1) мінливий, змінюється, непостійний Syn : changeable, inconstant 2) піддається зміні 3) змінний тж. мат. 3) біол. аберантний; … Новий великий Англо-український словник

SIDELIGHT - сут. 1) підфарник; габаритний ліхтар; мн. габаритні вогні (у автомашини) Syn : parking lights 2) а) мор. бортовий ілюмінатор pivoting … Новий великий Англо-Український словник

RENCONTRE - франц.; сущ.; редк. 1) дуель, сутичка Syn: duel, skirmish 2) випадкова зустріч або зіткнення (застаріле) (військове) зіткнення, сутичка; бій … Новий великий Англо-український словник

ODD Новий великий Англо-український словник

JOBBING - 1. істот. 1) випадкова, нерегулярна робота 2) відрядна робота 3) тех. дрібний ремонт 4) а) торгівля акціями; біржова гра; спекуляція … Новий великий Англо-український словник

JOB - I істот. 1) Іов (власне ім'я, з великої літери) 2) багатостраждальна, або терпляча людина (за асоціацією з біблійним Іовом, цієї … Новий великий Англо-український словник

FEEDBACK - Існ. = feed-back (спеціальний) зворотний зв'язок у відповідьреакція - * from readers читацькі відгуки (економіка) зв'язок виробника зі споживачем, інформація … Новий великий Англо-Український словник

ERROR - Існ. 1) помилка, помилка, помилка (у поглядах, розрахунках і т. д.).

CONNECTION - сут.; тж. connexion 1) а) зв'язок (взагалі), зв'язування; Там немає зв'язку між двома феноменами. ≈ Між цими феноменами … Новий великий Англо-український словник

COMMUNICATION - Існ. 1) а) інформація (передана в процесі спілкування) communication gap б) процес передачі інформації в) повідомлення (передане в усній або … Новий великий Англо-український словник

CHAR - I 1. Існ. 1) звичай. мн. випадкова, тимчасова поденна робота Syn : chore 2) мн. домашня робота Syn : chore … Новий великий Англо-український словник