ВИПРОБУВАНИЙ У ПОльоті переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

Великий українсько-англійський словник. New big Russian-English dictionary. 2012

Ще значення слова та переклад ВИПРОБУВАНИЙ В ПОЛЕТІ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ВИПРОБУВАНИЙ У ПОЛЕТІ in dictionaries.

  • ВИПРОБУВАНИЙ — Tried українсько-Американський Англійський словник
  • ВИПРОБУВАНИЙ - 1. прич. див. випробовувати випробуваний у боях - tried and tested in battle 2. дод. (well-)tried випробуваний друг — tried … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із кращих словників
  • ВИПРОБУВАНИЙ - tried;

е засіб well-tried remedy;

друг tried friend;

у боях tried in battle, battle-tested українсько-англійський словник загальної тематики

  • ВИПРОБУВАНИЙ — tried Russian Learner's Dictionary
  • ВИПРОБУВАНИЙ - 1. прич. див. випробовувати випробуваний у боях - tried and tested in battle 2. дод. (well-)tried випробуваний друг — tried … українсько-Англійський словник
  • ВИПРОБУВАНИЙ - 1. прич. див. випробовувати випробуваний у боях - tried and tested in battle 2. дод. (well-)tried випробуваний друг — tried … Russian-English
  • Досвідчений - adj. approved; tried, tested; well-tried Російський-англійський Edic
  • ВИПРОБУВАНИЙ - дод. (well-)tried - випробуваний засіб українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • ВИПРОБУВАНИЙ — proved, proven українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • ВИПРОБУВАНИЙ — Sterling Британський українсько-Англійський словник
  • ВИПРОБУВАНИЙ — proved українсько-Англійський економічний словник
  • ВИПРОБУВАНИЙ - tried;

    • е засіб well-tried remedy;

    друг tried friend;

    у боях tried in battle, battle-tested українсько-англійський словник - QD

  • випробуваний - proved; tested українсько-Англійський автомобільний словник
  • ВИПРОБУВАНИЙ — adj approved tried and tested Russian-English WinCept Glass dictionary
  • ВИПРОБУВАНИЙ - 1. прич. від випробувати випробуваний у боях 2. дод. (well-)tried випробуваний засіб випробуваний - tried

    • е засіб well-tried remedy

    … Великий українсько-англійський словник

  • ВИПРОБУВАНИЙ - випробуваний practised;well-tried українсько-Англійський словник Сократ
  • У ПОльоті - див. в тривалому польоті; у космічному польоті; в орбітальному польоті; у польоті проводилися; у людини в … українсько-Англійський словник ідіом з космонавтики
  • WELLTRIED — a випробуваний welltried випробуваний Великий Англо-Український словник
  • WELL-TRIED - дод. випробуваний випробуваний, (ретельно) перевірений - * methods випробувані /перевірені/ методи Великий Англо-український словник
  • VETERAN - 1. істот. 1) ветеран; досвідчений солдат disabled veteran ≈ інвалід війни war veteran ≈ ветеран війни 2) амер. фронтовик; учасник … Великий Англо-український словник
  • TRIED - дод. вірний, випробуваний, надійний, перевірений tried remedy ≈ випробувані ліки випробуваний, перевірений - a book of * excellence чудова книга … Великий Англо-український словник
  • TRAVEL SICKNESS – морська хвороба; нудота, що виникає при їзді чи польоті морська хвороба; нудота, що виникає при їзді або в польоті Великий Англо-український словник
  • TIME-TESTED - минулий тривалівипробування; випробуваний у процесі тривалої експлуатації, який витримав перевірку часом; випробуваний, апробований (технічний) тривалий випробування Великий Англо-український словник
  • TAKE DOWN — 1) знімати (зі стіни, полиці тощо) to take down pictures ≈ знімати картини to take down a pot … Великий Англо-український словник
  • SOLO - 1. істот. 1) муз. соло, сольний номер to dance solo ≈ танцювати сольний танець to perform solo ≈ виступати соло … Великий Англо-український словник
  • SKEIN - Існ. 1) моток пряжі 2) зграя диких гусей (у польоті) моток (пряжі); пасмо (бавовняної пряжі) щось схоже на моток або … Великий Англо-український словник
  • REDRESS - 1. істот. 1) виправлення, коригування (of - чого-л.) Syn : correction 1., improvement, amendment, reformation 2) відшкодування, компенсація (збитку, шкоди); … Великий Англо-український словник
  • PROVEN - дод. 1) доведений proven fact ≈ доведений факт not proven ≈ юр. (злочин) не доведено 2) випробуваний, перевірений proven liar … Великий Англо-український словник
  • NON-STOP - 1. істот. 1) поїзд, автобус тощо, що йде без зупинок 2) безперервний пробіг, подорож без зупинок 3) вистава, шоу … Великий Англо-український словник
  • INFLIGHT - дод. 1) що відбувається в польоті in-flight instruction - інструктаж в польоті in-flight refuelling, in-flight feeding - авіац. дозаправка (паливом) у … Великий Англо-український словник
  • IN FLIGHT — у польоті у польоті Великий Англо-український словник
  • IN-FLIGHT, INFLIGHT — що відбувається у польоті - * instruction інструктаж у польоті - * refuelling дозаправка (паливом) у повітрі бортовий - * water … Великий Англо-український словник
  • IN-FLIGHT - дод. 1) що відбувається у польотіin-flight instruction - інструктаж у польоті in-flight refuelling, in-flight feeding - авіац. дозаправка (паливом) у … Великий Англо-український словник
  • HEDGEHOP - (авіація) (розмовне) політ, що голить (авіація) (розмовне) летіти на польоті, що голить; летіти біля самої землі hedgehop ав. розг. бриючий політ

    • … Великий Англо-український словник

  • FLIGHT - I 1. Існ. 1) політ to take a flight ≈ летіти літаком to take one's flight, wing one's flight … Великий Англо-український словник
  • DESTRUCT - руйнувати; знищувати ліквідацію у польоті (снаряди, ракети у разі несправності) знищення установки, обладнання, матеріалів (у разі можливості їх захоплення противником … Великий Англо-український словник
  • DEBOOST - косм. зменшувати тягу ракетного двигуна у польоті (космонавтика) зменшувати тягу ракетного двигуна у польоті Великий Англо-український словник
  • BUZZ - I 1. Існ. 1) дзижчання (звук, що виробляється літаючими комахами); фону. дзвінкий шум, що супроводжує виголошення дзвінких спірантів "Any taste for music?" … Великий Англо-український словник
  • APPROVED - дод. 1) схвалений; прийнятий; затверджений; санкціонований approved agenda ≈ остаточний порядок денний Syn : customary, accepted 2) апробований, випробуваний, перевірений … Великий Англо-український словник
  • VETERAN - veteran.ogg 1. ʹvet(ə)rən n 1. ветеран, випробуваний воїн, досвідчений солдат 2. амер. колишній військовослужбовець; учасник війни, фронтовик; демобілізований; ветеран veterans … Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
  • NON-STOP - 1. ʵnɒnʹstɒp a безупинний; що йде без зупинок; безпосадковий (про політ) non-stop bus - автобус-експрес non-stop offensive - військовий. … Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник найкращих словників
  • INFLIGHT - a ав. 1. що відбувається у польоті in-flight instruction - інструктаж у польоті in-fligh refuelling - дозаправка (паливом) у повітрі 2. … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із кращих словників
  • APPROVED - a 1. схвалений; прийнятий; затверджений; санкціонований approved agenda - остаточний порядок денний 2. випробуваний, перевірений, апробований the old approved manner … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із кращих словників
  • BATTLE-SCARRED — постраждалий у бою, поранений понюханий пороху, випробуваний, надійний "випробуваний", остаточно зношений Англо-український словник Tiger
  • VETERAN - 1. [ʹvet(ə)rən] n 1. ветеран, випробуваний воїн, досвідчений солдат 2. амер. колишній військовослужбовець; учасник війни, фронтовик; демобілізований; ветеран

    • s of … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова APPROVED - a 1. схвалений; прийнятий; затверджений; санкціонований

    agenda - остаточний порядок денний 2. випробуваний, перевірений, апробований the old

    manner … Новий великий Англо-Український словник - Апресян, Меднікова

  • VETERAN - 1. ʹvet(ə)rən n 1. ветеран, випробуваний воїн, досвідчений солдат 2. амер. колишній військовослужбовець; учасник війни, фронтовик; демобілізований; ветеран veterans of … Великий новий Англо-український словник
  • APPROVED - a 1. схвалений; прийнятий; затверджений; санкціонований approved agenda - остаточний порядок денний 2. випробуваний, перевірений, апробований the old approved manner … Великий новий Англо-український словник
  • ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Слов'янські племена, що переміщалися район південніше річок Дунай і Сава наприкінці 6 в. і впротягом 7 ст., … український словник Colier
  • ЦЕЗАР - (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.е.), римський державний діяч і полководець, диктатура якого знаменувала вирішальний поворот від республіканського ладу до ... український словник Colier
  • ФРАНЦІЯ - ФРАНЦІЯ Галія при Меровінг. 4 та 5 століття були періодом політичного бродіння. На зміну Західної Римської імперії прийшли німецькі держави, … український словник Colier
  • ТЕАТР - ТЕАТР Індія. Найбільш ранні зразки театру з'явилися в Індії до нашої ери, і там було створено перше технічне керівництво … український словник Colier
  • ТАНЕЦЬ український словник Colier
  • СРСР - СПІЛКА РАДЯНСЬКИХ СОЦІАЛІСТИЧНИХ РЕСПУБЛІК, СРСР Лютнева революція. Військові поразки на фронтах Першої світової війни та економічний хаос, що наростав, викликали громадські … український словник Colier
  • РОМАН — деталізована розповідь, яка, як правило, створює враження розповіді про реальних людей і події, які насправді такими не є. Якого … український словник Colier
  • РАКЕТНА — РАКЕТНА ЗБРОЯ Балістичні ракети. Балістичні ракети призначаються транспортування термоядерних зарядів до мети. Їх можна класифікувати так: 1) міжконтинентальні … український словник Colier
  • Птахи - Птахи Характерний спосіб локомоції птахів - політ. Однак пернаті різною мірою адаптовані і до пересування землею, а деякі … український словник Colier
  • НІГЕР - Республіка Нігер, держава в Західній Африці, не має виходу до моря. Площа – 1267 тис. кв. км. За розмірами одне … український словник Colier
  • МІФОЛОГІЯ — МІФОЛОГІЯ КЛАСИЧНА У грецькій міфології, герої, іноді звані також Діоскурами,тобто. "Синами Зевса". Римська форма імені Полідівка - Поллукс. Згідно з … український словник Colier
  • КИТАЙСЬКА український словник Colier
  • КАНАДА - КАНАДА Виконавча влада. Функції виконавчої влади у Канаді розподілено між главою держави та главою уряду. Функції першого мають формальний характер, … український словник Colier
  • КОСМІЧНІ — КОСМІЧНІ ПОЛЕТИ ПІЛОТУЮЧІ Основний блок КК "Аполлон". Як у кораблів "Меркурій" та "Джеміні", відсік екіпажу КК "Аполлон" має форму конуса … український словник Colier
  • Камерун - Республіка Камерун, держава в Західній Африці. Західне узбережжя омивається затокою Біафра (східною частиною Гвінейської затоки). Межує на північному заході - з … український словник Colier
  • Камбоджа - Королівство Камбоджа, держава в Південно-Східній Азії. На півночі та заході межує з Таїландом та Лаосом, на сході та південному сході - … український словник Colier