Вірші, 1916 читати онлайн, Набоков Володимир Володимирович
Annotation
Свою літературну діяльність Володимир Набоков (Сирін) починав не з прози, а з віршів. У 1916 р., ще будучи учнем Тенішевського училища, на власні гроші, отримані у спадок від раптово померлого «дядька Руки» (Василя Рукавишнікова), юний Набоков видає книгу віршів, яку, як потім щиро зізнавався за те, небагато рецензентів, які помітили її». Серед цих хижаків був викладач Тенішевського училища Василь Гіппіус. За спогадами Набокова, «В. В. Гіппіус приніс якось екземпляр збірки в клас і докладно його розніс при загальному, або майже загальному сміху. Його значно знаменитіша, але менш талановита кузина Зінаїда, зустрівшись на засіданні Літературного фонду з моїм батьком, сказала йому: „Будь ласка, передайте вашому синові, що він ніколи письменником не буде“»
М. Мельников. "Класик без ретуші".
Володимир Набоков
Вірші
Un souvenir heureux est peut être sur terre
Plus vrai que le bonheur…
Alfred de Musset
Then till the bowl! Away with gloom;
Наші joys shall always last;
For hope will brighten days to come
And memory gild the past.
Весна
Посмішки, горобці та бризки золоті.
Сьогодні всі з весною веселі поспішають…
Уламки від тіней на калюжі блакитні
Впали і тремтячи чітко ковзають.
Вся вулиця блищить і здається бузковою.
Прорвали білий сон блакиттю неба…
Як усе, що нас нежить, і молодо, і нове!
Які в тебе гарні очі!
У церкві
За серпанком ладану іконки на стіні.
Співочі слова. Болючість свічок.
Бабці сумніу хустинках. А у вікні
Весняна блакитність і радість голубів.
"Ти молишся? Кому? Чи тому, Хто страждав?
Адже ми живемо навесні». І я твій погляд ловлю.
Вигини цих губ я часто цілував.
Я в ясності душі читаю як люблю…
Великдень
Виблискував на сонці граніт палаців.
Ковзали тіні. Стріляли прапори.
Здавалося небо із синьої вологи.
Здавалося щастя із щастя снів.
Ти - в білому капелюсі з вогнем в очах -
До мене пригорнулася; і всі бачили,
І всі сміялися. Уста палали;
І ми сміялися з весни у вустах.
Щастя
Я знаю: пройдено шлях розлуки та негоди,
І тонуть небеса в бузку блакитний,
І тоне день у променях, і тоне серце у щастя…
Я знаю, я закоханий і радий блукати з тобою.
Так, я віддам себе твоїй закоханій владі
І влади синяви, простягненої наді мною…
Зімкнувши з поглядом погляд і дивлячись у очі пристрасті,
Ми сядемо на лаву в густій акації.
Так, обійми мене чудовими руками...
Висока трава скрізь навколо тебе
Блищить блакитними живими метеликами.
Акація трохи, алмазами блища,
Лукаче мені обличчя сирими пелюстками.
Глибокий поцілунок… Ти щастя… Ти моя…
«Майже нерухомий наш човен ...»
Майже нерухомий наш човен;
Твоя рука в моїй сумує;
Ще мить… Серце лагідне
Шепне «люблю» і замовкне.
В атласі вод прозоро-чорних
Сльозяться білі квіти.
Ліловим поглядом ловиш ти.
Церковний дзвін сміється.
Ясна — бузкова далечінь.
Часом закохано посміхнеться
Мій кришталевий смуток…
А небо склепіння, - у мрії безкраїй,
У мрії, де щастя бачу знову,
Такий глибокий,чистий, ніжний!
Такий схожий на кохання!!
«Звати закоханого гвоздики…»
Звати закоханого гвоздики;
Звати вербени метеликів;
Грають сонячні відблиски
У траві під зеленню дубів.
У жасмині ховають орхідеї
Свої фіолетові квіти…
Вузькою рожевою алеєю
Ідеш до мене назустріч ти.
Поникли бліді гвоздики.
Жасмини зворушені тугою.
І навіть сонячні відблиски
Безсило блякнуть перед тобою.
«За лісом посмішкою прощальною…»
За лісом посмішкою прощальною
Промені золотять небеса.
Навіщо моя радість сумні
Твої дорогі очі?
Хочу цілувати твої ручки,
Хочу у твої очі дивитися.
Дивись, різнокольорові хмарки
Вже починають темніти.
Під нею неба берези
У помаранчевому блиску стоять…
Ти плачеш? Навіщо ці сльози,
Навіщо цей стражденний погляд?
І тіні попливли тривожно,
І вітер коливає квіти.
Ти думаєш, що щастя, можливо,
Зникне, як це проміння?
Даремно! Адже сонце, тріумфуючи,
І яскравіше, і гарніше зійде;
Під жаром його поцілунку
Зів'яла квітка розквітне…
«Друки мої вічно молоді ...»
Суми мої вічно молоді;
Нещасний опав на руці.
Стиснувшись від вологого холоду,
Захід сонця віддається річці.
Бабки витончені, сині
Спустилися на листя вільхи.
На небі рум'яна лінія,
На ній золоті штрихи.
Захід сонця вмирає в мерехтіння.
Так тихо, так сонно навкруги…
Німа природа у мрії
Чарується власним сном.
«Сміється фарба, сміється лінія…»
Сміється фарба, сміється лінія;
Ромашки жартують своєю відповіддю.
Уламкищастя, клапті сині
Кудись мчать, кидаючись світлом;
Високо в небі, зливаючись у смуги,
Привільно мчать над строкатою нивою.
Який чужий мені холод рідного голосу!
Сльоза до ромашків біжить тужливо.
«Сум печ не сильна, не горда ...»