Vivere senza rimpian - Італійська - українська Переклади та приклади
Переклади користувачів
Додані професійними перекладачами та компаніями та на основі веб-сторінок та відкритих баз перекладів.
Італійська
Інформація
Італійська
vivere senza rimpianti
Живи без жалю
Останнє оновлення: 2013-11-03 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
Італійська
vivere senza rimpianti
жити без жалю
Останнє оновлення: 2013-11-03 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
Італійська
Останнє оновлення: 2013-07-19 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
Італійська
Possiamo vivere senza Internet?
Чи можна жити без Інтернету?
Останнє оновлення: 2016-02-24 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
Італійська
Non posso vivere senza di te.
Я не можу жити без тебе.
Останнє оновлення: 2014-02-01 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
Італійська
Io non posso vivere senza di te.
Я не можу жити без тебе.
Останнє оновлення: 2014-02-01 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
Італійська
No riesco a vivere senza di te.
Я не можу жити без тебе.
Останнє оновлення: 2014-02-01 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
Італійська
La donna non può vivere senza sposarsi
Жінка не може жити без весілля
Останнє оновлення: 2016-02-24 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
Італійська
La donna non può vivere senza un uomo
Жінка не може жити без чоловіків
Останнє оновлення: 2016-02-24 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
Італійська
Come può vivere senza far pace con me?”.
Як він може жити, не примирившись зі мною?
Останнє оновлення: 2014-07-30 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно Попередження: Містить приховане HTML-форматування
Італійська
Io non riesco a vivere senza di te.
Я не можу жити без тебе.
Останнє оновлення: 2014-02-01 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
Італійська
Non posso forse vivere senza di lui?”.
Хіба я не можу жити без нього?
Останнє оновлення: 2014-07-30 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно Попередження: Містить приховане HTML-форматування
Італійська
Io invece non posso vivere senza questo.
А я не можу без цього жити.
Останнє оновлення: 2014-07-30 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
Італійська
Come possiamo vivere senza nuestra terra?
Як нам жити без нашої землі?
Останнє оновлення: 2016-02-24 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно Попередження: Містить приховане HTML-форматування
Італійська
Le donne non possono vivere senza gli uomini
Жінки не можуть жити без чоловіків
Останнє оновлення: 2016-02-24 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
Італійська
Ma non sai ch'io non posso vivere senza di te?
Хіба ти не знаєш, що я не можу без тебе жити?
Останнє оновлення: 2014-07-30 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
Італійська
— Non credo — disse Serpuchovskij, sorr vivere senza di questo, ma mi annoierei.
- Не думаю, - знову посміхаючись, сказав Серпуховській. - Не скажу, щоб не варто було жити без цього, але було б нудно.
Останнє оновлення: 2014-07-30 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
Італійська
Le scorciatoie di internet sono una funzionalità molto utile di & Konqueror;
Скорочення веб дійсно корисна функція & konqueror;: якщо ви одного разу почнете їх використовувати, то вже не зможете від них відмовитись.
Останнє оновлення: 2011-10-23 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно Попередження: Містить приховане HTML-форматування
Італійська
Вронський nominò gli ospiti. — Il pranzo è stato ottimo, e la regata delle imbarcazioni e tutto è stato abbastanza simpatico, m a Mosca non possono vivere senza il ridicule.
Вронський назвав гостей. - Обід був чудовий, і гонка човнів, і все це було досить мило, але у Москві не можуть без ridicule.
Останнє оновлення: 2014-07-30 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
Італійська
“Nessun bisogno – ella pensava – для кого-небудь з духівників у donna che ama, per la quale voleva morire e s'è rovinato, для donna che non può vivere senza di lui.
"Жодної потреби, -подумала вона, - приїжджати людині попрощатися з тією жінкою, яку він любить, для якої хотів загинути і занапастити себе і яка не може жити без неї.
Останнє оновлення: 2014-07-30 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно Попередження: Містить приховане HTML-форматування