ЗДАЄТЬСЯ РІВНОВАГА переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

Великий українсько-англійський словник. New big Russian-English dictionary. 2012

Ще значення слова та переклад ЗДАЄТЬСЯ РІВНОВАГА з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ЗДАЄТЬСЯ РІВНОВАГІ in dictionaries.

  • ЗДАВА РІВНОВАГА — apparent equilibrium Новий українсько-англійський біологічний словник
  • РІВНОВАГА - n. equilibrium, balance; стійка рівновага, стійкий equilibrium Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ЗДАВА - adj. seeming, apparent; здавалося б протиріччя, illusory contradiction Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • РІВНОВАГА — Equilibrium українсько-американський англійський словник
  • ЗДАЄТЬСЯ — Bubble українсько-Американський Англійський словник
  • РІВНОВА - equilibrium, balance, equipoise стійка рівновага - stable equilibrium нестійка рівновага - unstable equilibrium політична рівновага - balance of power військова … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • РІВНОВАГА — с. balance тж. перекл. equilibrium; (душевне) poise, composure; зберігати

keep* one`s balance; be* in equilibrium; втрачати

lose* one`s … українсько-Англійська словник загальної тематики

  • РІВНОВАГА — 1) balance 2) equilibrium Новий українсько-англійський біологічний словник
  • РІВНОВАГА — Balance Russian Learner's Dictionary
  • РІВНОВА - equilibrium Russian Learner's Dictionary
  • РІВНОВАГА — с. ( прям. і перен. ) equilibrium, balance, equipoise стійка рівновага — stable equilibrium нестійка рівновага — unstable equilibrium політична …
  • РІВНОВАГА — с. ( прям. і перен. ) equilibrium, balance, equipoise стійка рівновага - stable equilibrium нестійка рівновага - unstable equilibrium політична … Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • РІВНОВАГА — balance, counterpoise, poise українсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • РІВНОВАГА - порівн. balance, equilibrium прямий. та перен. ; equipoise підтримувати рівновагу – to maintain equilibrium порушувати душевну рівновагу – distemper бути … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • РІВНОВАГА — equipise, counterbalance, equilibration, counterpoise, balance українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • РІВНОВАГА — Equilibrium Британський українсько-англійський словник
  • РІВНОВАГА — balance, equilibrium українсько-Англійський економічний словник
  • РІВНОВАГА — с. balance тж. перекл. equilibrium; (душевне) poise, composure; зберігати

    • keep* one`s balance; be* in equilibrium; втрачати

    lose* one`s balance; політичне

    balance of power; вивести … українсько-Англійська словник - QD

  • РІВНОВАГА — balance українсько-Англійський юридичний словник
  • РІВНОВАГА - див. у стані рівноваги; виводити з рівноваги; досягати рівноваги; перебувають у рівновазі; не в рівновазі з … українсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
  • РІВНОВАГА — balance Сучасний українсько-англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • РІВНОВАГА — с. balance - динамічна рівновага - статична рівновага українсько-Англійський автомобільний словник
  • РІВНОВАГА - порівн. balance, equilibrium прямий. та перен. equipoise порушувати душевну рівновагу – distemper бути в рівновазі – float виводити з рівноваги … Великий українсько-англійський словник
  • РІВНОВА - рівновага balance українсько-Англійський словник Сократ
  • SUPERFICIAL - дод. 1) зовнішній, неглибокий, поверхневий (тж. у переносному значенні - про знання тощо) Syn : surface, perfunctory, flat, obvious, … Великий Англо-український словник
  • RETROGRESSION - Існ. 1) зворотний рух 2) падіння, регрес, занепад, погіршення Retrogression вони prefer to any untried innovation. ≈ Вони воліють регрес … Великий Англо-український словник
  • RETROGRADATION – ретроградація, ретроградність регрес, занепад; деградація задній рух (астрономія) рух планет зі сходу на захід (спеціальний) деградація Великий Англо-український словник
  • REGRESSION - сут. 1) повернення (до пункту чи пункту відправки) 2) повернення до попереднього стану; повернення на більш ранню стадію розвитку… Великий Англо-український словник
  • REGRESS - 1. істот. 1) а) зворотний рух, задній рух б) повторний вхід, в'їзд; повторне прибуття; повернення 2) регрес, рух назад, падіння, … Великий Англо-український словник
  • PROXIMITY LOG RESISTIVITY — електричний питомий опір незміненої зони пласта, що здається, Великий Англо-український словник
  • PRIMA FACIE EVIDENCE — 1) презумпція доказу 2) доказ, достатній за відсутності спростування доказ, що здається достовірним Великий Англо-український словник
  • POISE - 1. істот. 1) баланс,рівновага, стійкість even poise - букв. 'врівноважена тяжкість' (від застарілого значення poise - 'тяжкість') Syn : … Великий Англо-Український словник
  • OPTIMUM MEAN APPARENT FORMATION RESISTIVITY — оптимальний електричний питомий опір пласта Великий Англо-український словник
  • NORMAL LOG RESISTIVITY — електричний питомий опір, що здається, по потенціал-зонду Великий Англо-український словник
  • MINIMUM APPARENT FORMATION RESISTIVITY — мінімальний електричний питомий опір пласта, що здається, Великий Англо-український словник
  • MEDIUM INDUCTION LOG RESISTIVITY — електричний питомий опір, що здається, по індукційному зонду із середнім радіусом дослідження Великий Англо-український словник
  • MEAN APPARENT FORMATON RESISTIVITY — середній електричний питомий опір пласта, що здається, Великий Англо-український словник
  • MAXIMUM APPARENT FORMATION RESISTIVITY — максимальний електричний питомий опір пласта Великий Англо-український словник
  • LOG RESISTIVITY — електричний питомий опір за каротажною діаграмою Великий Англо-український словник
  • LATEROLOG RESISTIVITY — електричний питомий опір, що здається, з бокового каротажу Великий Англо-український словник
  • INTENTIONAL - дод. 1) навмисний, навмисний, навмисний Syn: deliberate, premeditated 2) філос. ментальний, розумовий навмисний; навмисний - * act навмисний … Великий Англо-український словник
  • INDUCTION LOG RESISTIVITY — електричний питомий опір, що здається, по індукційному зонду Великий Англо-український словник
  • ILLUSORY CONTRADICTION - мат. здається протиріччя Великий Англо-український словник
  • HUMILIATION - сут. приниження to suffer humiliation ≈ терпіти приниження abject humiliation ≈ малодушне приниження Syn : embarrassment приниження; образа - his … Великий Англо-український словник
  • FORMAL - дод. 1) а) що відноситься до зовнішньої сторони (питання, проблеми), формальний б) мат., Лог. суворий, формальний (про максимально точне та виразне … Великий Англо-український словник
  • EXTERIOR - 1. істот. 1) зовнішня сторона чогось; сторона, відкрита для огляду а) зовнішність людини a soft heart under a stern exterior … Великий Англо-український словник
  • EQUILIBRIUM - ім. 1) баланс, рівновага, стійкість; рівновага to upset the equilibrium ≈ порушити рівновагу equilibrium between cost and prices ≈ відповідність … Великий Англо-український словник
  • DISTINCTION - Існ. 1) розрізнення, розпізнавання; виділення, розмежування без різниці, як race, sex, або religion ≈ без розмежування рас, статі або … Великий Англо-український словник
  • DEEP INDUCTION LOG RESISTIVITY — електричний питомий опір, що здається, по індукційному зонду з великим радіусом дослідження Великий Англо-український словник
  • CONJUNCTION - Існ. 1) зв'язування, зчеплення, з'єднання Syn : combination 2) збіг (у часі) Syn : concurrence 3) перетин доріг, перехрестя 4) … Великий Англо-український словник
  • BASTARD - 1. істот. 1) позашлюбна, побічна дитина Special preferments for cadets or bastards of royal house. ≈ Особлива перевага у … Великий Англо-український словник
  • BALANCE - 1. істот. 1) ваги (будь-якої конструкції) quick balance Roman balance 2) рівновага (у прямому та переносному сенсі) balance of forces … Великий Англо-український словник
  • BALANCE -balance.ogg 1. ʹbæləns n 1. 1> ваги quick /Roman/ balance - безмін, пружинні ваги assay balance - пробірні ваги 2> … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
  • BALANCE - 1. [ʹbæləns] n 1. 1) ваги quick /Roman/

    • - безмін, пружинні ваги assay

    - пробірні ваги 2) чаша … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова

  • BALANCE - 1. ʹbæləns n 1. 1> ваги quick /Roman/ balance - безмін, пружинні ваги assay balance - пробірні ваги 2> чаша … Великий новий Англо-український словник
  • BALANCE - 1. _n. 1> ваги - quick balance - Roman balance 2> рівновагу; balance of forces - рівновага сил; balance of … Англо-український словник Мюллера - 24 редакція
  • ЗВУКА - ЗВУКА ВІДТВОРЕННЯ І ЗАПИС Запис і відтворення звуку - це область, в якій наука поєднується з мистецтвом (звукорежисера). Тут є … український словник Colier
  • ХІМІЧНА — ХІМІЧНА КІНЕТИКА ТА ХІМІЧНА РІВНОВАГА Зворотність та рівновага. Оборотна хімічна реакція - це реакція, в ході якої відбуваються перетворення як … український словник Colier
  • EQUILIBRIUM - ім. 1) а) заг. рівновага, рівноважний стан; збалансованість political equilibrium — політична рівновага equilibrium of forces — рівновага сил See: social equilibrium, balance of payments equilibrium, …
  • RETROGRESSION - Існ. 1) зворотний рух 2) падіння, регрес, занепад, погіршення Retrogression вони prefer to any untried innovation. ≈ Вони воліють регрес … Новий великий Англо-український словник
  • REGRESS - 1. істот. 1) а) зворотний рух, задній рух б) повторний вхід, в'їзд; повторне прибуття;повернення 2) регрес, рух назад, падіння, … Новий великий Англо-український словник
  • EQUILIBRIUM - ім. 1) баланс, рівновага, стійкість; рівновага to upset the equilibrium ≈ порушити рівновагу equilibrium between cost and prices ≈ відповідність … Новий великий Англо-український словник
  • DISTINCTION - Існ. 1) розрізнення, розпізнавання; виділення, розмежування без різниці, як race, sex, або religion ≈ без розмежування рас, статі або … Новий великий Англо-український словник
  • BASTARD - 1. істот. 1) позашлюбна, побічна дитина Special preferments for cadets or bastards of royal house. ≈ Особлива перевага в … Новий великий Англо-Український словник