Змова дівчини від туги
казання українського народу
зібрані Іваном Петровичем Сахаровим
українське народне чаклунство
Сказання про чарівництво
Змова дівчини від туги
Від сходу до заходу, від півночі до півдня, від річки до моря, від шляху до роздоріжжя, пролягала дорога, всім дорогам старша і велика; по тій доріжці йшли дочки Іродові, несли в руках прути вербові, а йшли вони у світ кістки сушити, тіло терпіти, недугами мучити.
Від сходу до заходу, від півночі до півдня, від річки до моря, на коліях та роздоріжжях, виростала трава з мурашкою; на тій траві з мурашкою сиділи туга з кручею, а сиділи вони і подумували: як би людей трощити, серця щемити, світла не полюбити?
Від сходу до заходу, від півночі до півдня, від річки до моря, серед білокам'яної Москви стоїть боярський терем; у тому боярському теремі сидить у тузі червона дівчина по незнаній біді.
Ви, дочки Іродові, не ходите дорогою і дорожечкою на світ кістки терпіти, тіло сушити, людей мучити, а йдіть ви на траву з мурашкою, що на ту траву, де сидить туга з кручиною, і велите ви тузі з кручею, щоб вони вигнали з ретива серця червоної дівчини, у раби такий-то, наносну тугу, а не підкориться вам туга з кручиною, воно ви вчините бити в прути верби. Замовляю цим моєю змовою міцно-міцно. А хто мою змову подолає, і йому провалитися крізь тартарари.