Ахмад і Мар’ям, Іслам у Дагестані
В одному високогірному аулі жили-були бабуся Меседо та дідусь Ісмаїл. Вони мали велику дружну сім'ю, що складалася з п'яти синів і двох дочок. Серед аульчан їхня сім'я відрізнялася особливим добронравієм, вихованням та активним способом життя, допомагали всім рідним, близьким та аульчанам, чи це спорудження будинку, посів пшениці, збирання врожаю чи допомога самотнім старим по господарюванню.
Мама Меседо вставала рано на ранкову молитву і будила інших членів сім'ї. Ісмаїл - батько, глава сім'ї, старший син Ахмад, другий - Ібрагім, третій із синів - Муса, четвертий - Іса, п'ятий - Умар і дві молодші дочки Саїда та Салімат, яку було найважче пробудити. Так вони щодня робили колективно ранковий дворакаатний фарз намаз.
Потім мама готувала сніданок для всієї родини та займалася домашнім господарством. Вона була дуже доброю жінкою, ніколи не підвищувала голосу в будинку, не била і не кривдила своїх дітей. Якщо вони й робили якісь помилки, сідала поряд і добрим словом вчила їх звичаям і правильній поведінці.
А отець Ісмаїл був дуже мудрою людиною. Серед людей Ісмаїл був мовчазний і задумливий, перш ніж промовити слово чи висловити думку, завжди думав, принесе це користь чи ні. І коли сидів на годекані зі своїми друзями-старими, він бував задумливий.
Одного разу, коли старший із синів, Ахмад, вийшов на вулицю зі своїм другом Халідом, він побачив серед старих батька, що пригорювався. Ахмад відкликав його вбік і спитав:
- Батьку, я завжди бачу тебе засмученим серед твоїх друзів, що ж тебе так турбує? Яка біда тебе наздогнала, розкажи мені, будь ласка, що з тобою?
- Ахмад, сину мій, зі мною все гаразд, я замислююся над тим, що я повинен зробити найближчим часом, ви,мої сини, вже підросли, настав час і вам створювати свої сім'ї. Поки я живий, мені хотілося б вас одружити. Знаю, в одного хана із сусіднього аула є п'ять дочок, і я останнім часом думаю, як би вас одружити з ними, - відповів Ісмаїл.
Ахмад трохи зніяковів після цього діалогу з батьком, опустивши голову, пішов додому, зібрав молодших братів і сказав їм:
— Брати, сьогодні я говорив з батьком, через нас він завжди сидить засмучений серед своїх друзів і думає, як одружити нас із п'ятьма доньками хана. Щоб виконати бажання батька, я повинен піти сватати їх, а ви пригляньте за домашнім господарством і батьками.
Вислухавши Ахмада, всі брати погодилися, і лише наймолодший Умар сказав:
- Може, ми самі підемо свататися, а ти, як старший, залишишся вдома. Ахмаду довелося погодитися, і вони вирішили, що сватати дочок хана поїдуть четверо молодших братів, а він залишиться вдома. Коли вони зібралися в дорогу, Ахмад сказав:
- За нашим рішенням я залишаюся вдома, але я переживатиму за вас, чи не трапиться з вами яка-небудь біда? Середній брат Ібрагім заспокоїв Ахмада, сказавши:
- Не хвилюйся, брате, ми будемо дуже пильні та обережні.
-Добре, - сказав Ахмад, - тоді послухайте мене.
- По дорозі до сусіднього села стоїть великий будинок, коли проходитимете повз цей будинок, повіє дуже сильний вітер, коли ж ви повертатиметеся, і як тільки порівняєтеся з тим же будинком, знову повіє дуже сильний вітер. І пам'ятайте: до цього будинку двічі входити не можна. Щоб сховатися від вітру, увійдіть до нього лише один раз, якщо зайдете двічі, з вами трапиться біда.
-Добре, - сказали брати і вирушили в дорогу. Коли вони вже доходили до того самого будинку, повіяв дуже сильний вітер, який буквально збивав їх із ніг. Брати недовгодумаючи, зайшли до хати. Хазяїна не було вдома, але вони самі пообідали там, трохи відпочили, привели себе в порядок і рушили далі в дорогу.
Залишивши позаду довгий шлях, брати прибули до хана, де їх зустріли дуже привітно. Брати одразу ж розповіли хану про мету візиту. Хан, трохи подумавши, погодився. Після недовгої підготовки брати разом із нареченими вийшли в дорогу. Хан провів їх з великими почестями.
По дорозі назад, коли брати порівнялися з тим самим будинком, знову повіяв сильний вітер. Іса запропонував зупинитися в будинку, щоб відпочити, доки вщухне вітер, його підтримали й інші брати Ібрагім та Муса. Але Умар їм нагадував про те, що Ахмад дозволив їм входити до будинку лише один раз, інакше з ними станеться лихо. Брати в один голос вигукнули:
- Нічого з нами не станеться, не бійся! - і разом зі своїми нареченими увійшли до хати.
Вони струсили пилюку з одягу, пообідали, відпочили і тільки збиралися вийти, як у будинок увійшов дуже грізний і владний на вигляд господар будинку Амір. Загородивши їм дорогу, він сказав:
Залишіть мені наречену, яку везете Ахмаду, а інші забирайтеся. Жодні прохання та вмовляння повернути дівчину на нього не впливали, це навпаки його все більше і більше злило. Тоді вони й пошкодували, що не послухалися Ахмада. Коли прибули додому, вони розповіли Ахмаду про те, що сталося. Засмучений Ахмад зібрався в дорогу за своєю нареченою. По дорозі до Аміра в одному селі Ахмад помітив палаючу копицю.
"Шкода солому", - подумав Ахмад і почав її гасити. Миші, що ховалися в норках під копицею, бігали туди-сюди, намагаючись врятувати своїх дитинчат. Ахмад, загасивши вогонь, прямував до свого коня, тут йому перегородила дорогу одна біла миша і сказала:
- Дякую тобі, ти врятував нашу родину. Ми дуже вдячні та вдячні тобі. Можливо, ітобі знадобиться наша допомога, так візьми це волосся. Миша вирвала зі своїх вусів одне волосся і простягла його Ахмаду. Коли ми тобі знадобимося, спали його.
Ахмад посміхнувся і подумав: «Яку допомогу можуть надати миші?» Сівши на свого коня, він поскакав далі. Він прибув до будинку, де Амір відібрав у його братів наречену і тримав у в'язниці.
Амір, почувши, що хтось наблизився до його будинку на коні, вийшов, привітався з ним і спитав:
- Відповідай швидше, навіщо з'явився до мого дому.
- Я прийшов за своєю нареченою Мар'ям і піду звідси тільки з нею.
- Та гаразд, краще повертайся, не зумієш ти виконати завдання, яке я тобі дам, і твоя голова опиниться на колі. Мені не хочеться позбавляти тебе голови, і тобі краще повернутись додому, бо з моїм завданням ще жодна людина не справлялася.
- Аміре, дозволь мені за свою голову відповісти самому, я виконаю завдання і заберу Мар'ям. Амір повів Ахмада до хліву, відчинив двері й сказав:
- Як бачиш, сарай повний зерном, твоє завдання, до зорі наповнити пшеницею одні мішки, житом - інші, гречкою - треті. Якщо впораєшся, то я поверну тобі Мар'ям, якщо не впораєшся, і хоч одне зерно виявиться не в своєму мішку, то ти втратиш свою голову і Мар'ям.
Звичайно, стільки зерна розібрати самому було не під силу, Ахмад, засмучений, присів і замислився. І тут він згадав про волосся тієї самої білої миші і спалив його. Як тільки волосся догоріло, сарай наповнився армією мишей на чолі з білою ватажкою.
– Чим ми можемо допомогти тобі? Ахмад коротко розповів про те, що сталося, і миша впевнено заявила:
- Це дуже легка справа, порівняно з тим, що ти для нас зробив.
І по команді білої миші її подані відразу взялися за роботу, пшеницю в одну купу, жито в іншу, гречку - в третю. наздивування Ахмада, миші з легкістю впоралися з непосильним йому завданням ще задовго до зорі. Він подякував їм і відпустив. А сам ліг на мішки зерна і заснув.
На зорі Амір увійшов у сарай і побачив наповнені мішки. Не вірячи своїм очам, він сказав:
- Дай я перевірю, чи чисто ти зібрав зерно, розв'язав мішки і переконався, що Ахмад чудово впорався із завданням. Тоді він сказав:
-Ти єдиний із тих, кому я доручав завдання і хто впорався вчасно, ти переміг, можеш забрати свою наречену Мар'ям. Побажав щасливого шляху та провів їх. Після приїзду додому всі зіграли весілля і стали жити у мирі та злагоді.
Фатима Емінова