Актриса Ольга Фонда «в українському кіно мені ще не пропонували зніматися, але я сподіваюся»
Восени минулого року на екрани з успіхом вийшов фільм «Жива сталь» із Х'ю Джекманом у головній ролі. Одного з персонажів у ньому зіграла Ольга Фонду – колишня ухтінка. У США вона живе і працює вже понад десять років, і зараз приїжджала до рідного міста на кілька тижнів. З нею встигла зустрітися кореспондент газети «Ухта», яка підготувала ексклюзивне інтерв'ю спеціально для тижневика «Молодь Півночі ».
Кадр із фільму «Жива сталь»
- Тобі 29 років. В Америку ти переїхала ще наприкінці 90-х, але в Ухті тебе знають, як Чакову. Чому раптом Фонду? Це прізвище колишнього чоловіка?
- Прізвище мого колишнього чоловіка Фундамінськи. Тож до нього це не має жодного стосунку. Справа в тому, що коли я приїхала до Штатів, з моїм прізвищем були деякі труднощі. Вона дуже важко запам'яталася, і американці не могли її вимовити. Тому, коли я взяла прізвище Фонду, все стало простіше. До того ж, вона мені подобається. А звідки вона залишається загадкою. На даний момент це прізвище стало «легальним». Тобто тепер я Фонду і за паспортом.
- Як взагалі ти потрапила до США?
- У 14 років я студенткою поїхала за обміном до штату Мен. Там цілий рік жила у прийомній сім'ї та ходила до школи Вінтроп. Чесно можу сказати, що мені попалися чудові люди. Мені з ними дуже пощастило. Я знаю, що в той момент багато студентів, які навчалися за обміном, не витримували і їхали додому раніше терміну, бо були ще зовсім маленькими, 13-14-річними. Мені ж моя американська родина у всьому допомагала. І ми досі спілкуємось. До речі, у моєї мами день народження в той самий день з моєю прийомною американською мамою. Ми їх якраз днями вітали. А під час навчання в американській школі я подала заяву до одного з місцевих університетів. Коли я вже була в Україні, мені прийшлоповідомлення про те, що я отримала стипендію на навчання та запрошення на навчання у цьому університеті. Звісно, я зраділа. Однак рішення про переїзд було нелегким. Адже я мав залишити свою сім'ю не на один рік, а як мінімум на чотири. Але в результаті я погодилася і почала вчитися за профілем «бізнес-адміністрування».
Але навчитися, як зізнається сама Ольга Фонду, так і не вийшло. Справа в тому, що її друг із Лос-Анджелеса показав її фотографії скауту з агентства Next. І коли Ольга поїхала на чергові канікули до Голлівуду, їй запропонували спробувати себе як модель.
- І тобі почали надходити пропозиції про зйомки в кіно.
– Мене запросили на фільм Love Hurts, в українському перекладі – «Любовні рани». Знімала його Бара Грант. Вони тоді шукали українську балерину. Оскільки я з дитинства займалася бальними танцями, мене запросили на проби. Потім два місяці тренували, і ця роль стала моєю. Після цих зйомок мені зателефонували з компанії The Schiff MNGT і запропонували свої послуги з просування мене як актриси. Я погодилась. З ними я працюю і сьогодні. Буквально через два місяці після того, як я підписала контракт із цією компанією, ми почали знімати великі фільми. Одним із яких був Little Fockers («Знайомство з Факерами-2»). Так пішло-поїхало, і зрештою ми отримали «Живу сталь».
- Тобто, можна сказати, що «Жива сталь» на сьогодні - це вершина того, чого ти досягла?
- За масштабом, так. Остання роль була набагато більшою, ніж у попередніх фільмах. Але я думаю, це поки що не вершина. Потрібно прагнути далі.
- З ким із акторів у цій картині тобі сподобалося працювати?
- Ні про кого не можу сказати нічого поганого. Моїм партнером із криміналу у фільмі був Карл Йун, він грав ТакаМашидо – творця робота Зевса. Він – взагалі клас. Шикарний хлопець, чудовий актор. Мені з ним було так чудово працювати! Я вважаю, що він себе на екрані виявив просто класно. Хоча у житті дуже добрий та приємний. Нам обом доводилося наголошувати. Мені треба було над українським акцентом працювати, йому над японським.
- Навіщо тобі працювати над українським акцентом?
- Забувається з часом.
- Одна з причин, з яких українським акторам складно пробитися в кіноіндустрію Голлівуду, - це сильний акцент. Наскільки успішно з ним борешся?
- Над акцентом працюю та роблю це вже протягом кількох років. Ходжу на кастинги на ролі з французьким та англійським акцентами.
- Тобі кого частіше пропонують грати? українців?
- Різні пропозиції надходять. Якщо мені пропонують американську роль, я йду до викладача, і ми займаємося з ним перед кастингом два чи три дні над вимовою саме за текстом сценарію. Але поки що американську роль я не отримувала. Сподіваюся, що незабаром щось з'явиться.
- А думаєш якою мовою?
Ольга Фонду зі Стівеном Спілбергом. Фото надала Ольга Фонда
- Англійською. Тому коли я приїжджаю в Україну, у перші кілька днів мені дуже важко. Хоча й зараз часом буває важко висловлюватися українською, бо там я не часто нею розмовляю. Маю подружку. Я з мамою розмовляю щодня, але все одно трохи забувається, тому в основному все-таки думаю англійською. А коли приїжджаю в Україну, у мене йде кілька днів на те, щоб звикнути до мови. Все-таки я поїхала туди рано, і вже не така, скажімо, сильна у мене українська мова, як, можливо, мені хотілося б. В Америці я вже прожилапонад десять років. Тобто я ніби все одно трошки. не зовсім українська.
- А українські кінематографісти тобі ролей не пропонували?
– Ні. Але я сподіваюсь. Мені особливо подобається те, як знято старі фільми. Стільки в них кохання, стільки почуттів! Мені подобається дуже подобається. Я б із задоволенням знялася в українському фільмі, якщо чесно. Такі вони романтичні!
- Ось ти казала, що тобі сподобалося працювати з Карлом Йуном. А з ким би ще хотілося зіграти?
- Стільки чудових акторів у Європі, Америці та Укаїні – всіх, я думаю, не назвеш. Зі зірок Голлівуду це, я думаю, Леонардо Ді Капріо, Том Круз, Бред Пітт. Їх дуже багато – чудових та молодих, нових акторів, які дуже талановиті.
- А в Америці люблять українських дівчат?
– Люблять. українська культура гарна. І вона досить відома. У Штатах читають українську літературу. Американців цікавлять і українські дівчата, і українська культура, і українська мова. Вони вважають, що українська мова дуже гарна, що всі українські дівчата дуже гарні.
- Саме в тему. Ти ж нещодавно увійшла до десятки найсексуальніших жінок світу за версією журналу Esquire
- Так я чула. Дізналася про це також з України. Я ж не звертаю особливої уваги, що там у пресі йдеться. Ми працюємо. Я щодня займаюся, читаю літературу з акторської діяльності, вивчаю діалект, акценти. Але я так зрозуміла, що мої батьки та родичі за цим стежать, тому було дуже приємно. Дуже здивувалася.
- У тебе є якісь свої секрети краси?
- Мама та тато постаралися (сміється). А взагалі для мене краса – це не зовсім зовнішній вигляд, це якщо людина випромінює душевну красу. Для мене краса – це колилюдина добра, весела. Якщо людина почувається гарною, я думаю, тоді ця краса і випромінюється. Коли стала старша, я зрозуміла, що здоров'я теж дуже важливе. Я зрозуміла, що наше життя – це стрес, і робота – теж стрес. А стрес впливає на здоров'я не дуже добре, тому я намагаюся харчуватися правильно і ходити до спортзалу. Я роблю хайкінг - ходжу в гори, де дихаю свіжим повітрям. Спортом переважно займаюся на вулиці. Мені подобається кататися на роликах. Іноді займаюся йогою – я думаю, що розтяжка дуже важлива. Хотілося б, звичайно, працювати більше над собою, якби час був.
- Ти вже не раз повторилася, що постійно працюєш. А вільний час є, і на що ти його витрачаєш?
- Тобто любиш подорожувати. А улюблена країна є?
- Подорожувати дуже люблю. Взагалі важко сказати про улюблену країну, тому що на даний момент мені подобається скрізь. Тому що скрізь різні культури. В Україну мені завжди дуже подобається приїжджати, бо тут мій рідний дім, батьки, родичі. Це місце, де я виросла. Я дуже хотіла б до Індії з'їздити, я ніколи там не була, і в Марокко побувати. У мене є мрія поїхати на дике сафарі кудись до Африки, пожити в наметі, потиснути лапу леву чи левиці (сміється). Європа мені також дуже подобається. Загалом у мене не так багато було можливості виїжджати. Але моя найулюбленіша дія - це подорож. Якби мені зараз вийти на пенсію, я б мандрувала, якби були можливості. Мені змалку було цікаво з різними культурами спілкуватися. Деяким подобаються п'ятизіркові готелі, але тоді культури не бачиш. А мені подобається саме у сім'ї пожити. Так швидше розумієш, що до чого.
- До батьків часто вдається приїжджати?
- Намагаюся приїжджати до Ухти раз на рік.Але якщо не виходить, ми все одно зустрічаємося з рідними десь на нейтральному боці. Та й вони до мене прилітали. Я намагаюся, але не завжди виходить. Минулого року я тут була, а до того три роки не приїжджала.
- Сильно Ухта змінилася?
- Ти підтримуєш зв'язок із друзями, які тут залишилися?
- Друзів мало. Ось зараз подружка із Пітера приїхала. А загалом усі вони переїхали. Далеко мешкають. Особливо спочатку було важко підтримувати зв'язок. Коли я поїхала, ще й інтернету особливо ні в кого не було. Тож писали один одному листи. І якщо чесно, я за ними, звичайно, сумую. Інтернет – це чудово, але листи, коли ми писали один одному, це був взагалі клас! Я нещодавно зовсім знайшла цілу коробку листів від своїх друзів, від мами, коли я тільки туди переїхала. Мейли - це швидко, звичайно, і теж по-своєму класно, але втрачається якась родзинка. У листах є почерк, певний папір, певне чорнило, іноді листи із запахом парфумів мої подружки мені надсилали або з квіточками якимись із Укаїни.
- А з українцями в Америці спілкуєшся?
- У мене мало українських друзів, але з тими, хто є, я спілкуюсь. Маємо українські моделі. Зрідка ми влаштовуємо українські вечори, коли наші дівчата готують українські вечері.
- Не сумуєш за рідною країною? Чи тепер твій дім – це Америка?
- У мене тепер два будинки. І там у мене є свій дім та свої друзі, і тут у мене дім та свої друзі, родичі. Сумую, звісно. Коли цього разу я прилетіла до Ухти, тут йшов сніг. Гарно було так! Все біле. Через три дні все це підтає початок, а зараз уже майже літо. І все це за два тижні, що я тут була. У Лос-Анджелесі погода, звичайно, приємна, сонце світить постійно, але нітаких змін. Ось це саме те, чого мені не вистачає в Америці.
- Ти стежиш за тим, що відбувається в Україні? За політичними віяннями?
- Коли я виїжджала в Америку ще за обміном студентами, нам давали правила, яких бажано дотримуватися, коли мандруєш світом. І одне з правил було таким: є дві речі, про які намагайтеся не розмовляти з усім світом – це політика та релігія, тому що у всіх своє сприйняття політики та релігії. Я це тримаю при собі. Я спостерігаю, звісно. Це ж мій дім, країна, де я виросла. Ми дивимося новини – у нас є українські телеканали. Звичайно, спостерігаємо: тут же всі наші близькі живуть, хвилюємось, переживаємо.
Минулої неділі, після двотижневих канікул, Ольга Фонду знову відлетіла до Лос-Анджелеса. Вона зізналася, що їй запропонували кілька можливих ролей у нових картинах, серед них є й головні. Але оскільки всі ці проекти перебувають на початковій стадії підготовки, докладніше говорити про свої плани Ольга Фонда відмовилася.