Читати Історія однієї кішки - Купер Гвен - Сторінка 1
Love Saves the Day
Книга, яку ви тримаєте в руках, – своєрідний роман-мюзикл. Перегортаючи сторінки, ви чутимете голоси, а не тільки муркотіння, як, мабуть, побоюються знавці літератури або передчувають любителі кішок, розглядаючи обкладинку. Приготуйтеся насолоджуватися вокальними партіями безсмертного Джона Леннона, Міка Джаггера, Майка Лава, а також Сари, Джоша… За Лауру не можна поручитися, але хто знає, може, Пруденс змусить безтурботно наспівувати навіть молоду жінку-адвоката, що плекає честолюбну мрію працює…
Але почнемо з початку, хоч би якою мінорною здалася нам задана Гвен Купер тональність: Пруденс одна вдома – Сара, її господиня, не з'являлася кілька днів. Ніхто не стане повідомляти кішці, що її «співмешканки» більше немає в живих. Не скажемо й ми: нехай чекає, нехай сподівається – можливо, так їй буде легше звикнути до своєї нової обителі із незнайомими запахами та малознайомими людьми.
Але прогноз «мисливця за головами» невтішний: варто всерйоз подумати над тим, щоб застосувати свій досвід та вміння в іншій галузі. У певний момент вимушений домосід Джош примелькався навіть Пруденс. Втім, здається, шлях до серця волохатої дами не такий уже тернистий: частково через шлунок, частково…
«І тут Джош робить неймовірне. Він починає співати для мене, як Сара.
- Пру-денс, Пру-денс, відповідай мені, відповідай же мені. - Я дивлюся на нього розгублено. Тоді він встає і починає кружляти по кухні, по колу, по колу, дрыгаючи ногами і розмахуючи руками. Він танцює! Він робить смішний танець по кухні, розмахуючи шматочком риби, затиснутим між великим і вказівним пальцями лівої руки. Я повторюю його рухи, намагаючись залишатися ближче до рибки та подалі від його ніг. Навіть мої вуса зпрацею допомагають мені зберігати рівновагу, коли він співає – цього разу ще голосніше. - Я майже збожеволів, і все через любов до тебе. - Тепер він стає на одне коліно, другу ногу згинає, і рибка звисає через зігнуту ногу. - Весілля не буде модним, я не можу найняти машину. Але ти чудово виглядатимеш і на сидінні велосипеда, розрахованого на двох!»
А ось повертати собі розташування Лаури, замовляючи ті квіти, які вона трепетно притискала до грудей у найщасливіший день їхнього життя, – epic fail, як заведено говорити в колах, де він звик обертатися. І ви, дорогі читачі, якщо хочете, щоб у вашої cat/love story був happy end, ніколи не даруйте дамі з кішкою лілії.