Читати Казка про жабу і троянду - Гаршин Всеволод Михайлович - Сторінка 2

- Що, в садку тепер добре? Троянди розцвіли?

Сестра нахиляється, цілує його в бліду щоку і при цьому непомітно стирає сльозинку.

- Добре, голубчику, дуже добре. І троянди розцвіли. Ось у понеділок ми підемо туди разом. Лікар дозволить тобі вийти.

– Вже буде. Я втомився. Я краще посплю.

Сестра поправила йому подушки і білу ковдру, він ледве повернувся до стінки і замовк. Сонце світило крізь вікно, що виходило на квітник, і кидало яскраві промені на ліжко і на маленьке тільце, що лежало на ній, освітлюючи подушки і ковдру і золотячи коротко острижене волосся і худеньку шию дитини.

Роза цього нічого не знала; вона росла і красувалася; на другий день вона мала розпуститися повним кольором, а на третій почати в'янути і обсипатися. Ось і все рожеве життя! Але й у це коротке життя їй довелося зазнати чимало страху та горя.

Її помітила жаба.

Коли вона вперше побачила квітку своїми злими й потворними очима, щось дивне заворушилося в серці жаби. Вона не могла відірватися від ніжних рожевих пелюсток, і все дивилася і дивилася. Їй дуже сподобалася троянда, вона відчувала бажання бути ближче до такого запашного та прекрасного створення. І щоб висловити свої ніжні почуття, вона не придумала нічого кращого за такі слова:

- Стривай, - прохрипіла вона, - я тебе злопаю!

Роза здригнулася. Навіщо вона була прикріплена до свого стебла? Вільні пташки, що щебетали навколо неї, перестрибували і перелітали з гілки на гілку; іноді вони неслися кудись далеко, куди не знала троянда. Метелики також були вільні. Як вона заздрила їм! Якби вона була такою, як вони, вона спалахнула б і відлетіла від злих очей, що переслідували її своїм пильним поглядом. Роза не знала, що жаби чатують іноді на метеликів.

- Ятебе злопаю! - повторила жаба, намагаючись говорити якомога ніжніше, що виходило ще гірше, і переповзла ближче до троянди.

– Я тебе злопаю! - повторила вона, дивлячись на квітку.

І бідне створіння з жахом побачило, як погані липкі лапи чіпляються за гілки куща, на якому вона росла. Однак жабі лізти було важко: її пласке тіло могло вільно повзати і стрибати тільки по рівному місцю. Після кожного зусилля вона дивилася вгору, де хиталася квітка, і троянда завмирала.

- Господи! - молилася вона, - хоч би померти іншою смертю!

А жаба все дерлася вище. Але там, де закінчувалися старі стовбури та починалися молоді гілки, їй довелося трохи постраждати. Темно-зелена гладка кора рожевого куща була вся посаджена гострими і міцними шпильками. Жаба переколола собі про них лапи та черево і, закривавлена, впала на землю. Вона з ненавистю глянула на квітку.

– Я сказала, що я тебе злопаю! – повторила вона.

Настав вечір; треба було подумати про вечерю, і поранена жаба поплелася чатувати на необережних комах. Злість не завадила їй набити собі живіт, як завжди; її подряпини були не дуже небезпечні, і вона наважилася, відпочивши, знову добиратися до квітки, що її приваблювала і ненависна.

Вона відпочивала досить довго. Настав ранок, пройшов опівдні, троянда майже забула про свого ворога. Вона вже розпустилася і була найкрасивішим виробництвом у квітнику. Нема кому було прийти помилуватися нею: маленький господар нерухомо лежав на своєму ліжку, сестра не відходила від нього і не показувалася біля вікна. Тільки птахи й метелики снували біля троянди, та бджоли, дзижчання, сідали іноді в її розкритий віночок і вилітали звідти, зовсім кудлаті від жовтого квіткового пилу. Прилетів соловей, заліз у рожевий кущ і заспівав свою пісню. Як вона була не схожана хрипіння жаби! Роза слухала цю пісню і була щаслива: їй здавалося, що соловейка співає для неї, а може, це була і правда. Вона не бачила, як її ворог непомітно видерся на гілки. Цього разу жаба вже не шкодувала ні лапок, ні черева: кров покривала її, але вона хоробро лізла все вгору - і раптом, серед дзвінкого і ніжного гуркоту солов'я, троянда почула знайоме хрипіння:

- Я сказала, що з'їду, і з'їду!

Жабині очі пильно дивилися на неї з сусідньої гілки. Зла тварині залишався тільки один рух, щоб схопити квітку. Роза зрозуміла, що гине.

Маленький господар уже давно нерухомо лежав на ліжку. Сестра, що сиділа біля голови в кріслі, думала, що він спить. На колінах у неї лежала розгорнута книга, але вона не читала її. Потроху її стомлена голова схилилася: бідолашна дівчина не спала кілька ночей, не відходячи від хворого брата, і тепер трохи задрімала.

- Маша, - раптом прошепотів він.

Сестра стрепенулась. Їй наснилося, що вона сидить біля вікна, що маленький брат грає, як минулого року, у квітнику і кличе її. Розплющивши очі і побачивши його в ліжку, худого і слабкого, вона важко зітхнула.

- Маша, ти мені сказала, що троянди розцвіли! Можна мені. одну?

- Можна, голубчику, можна! - Вона підійшла до вікна і подивилася на кущ. Там росла одна, але дуже пишна троянда.

- Якраз тобі розпустилася троянда, і яка славна! Поставити тобі її сюди на столик у склянці? Так?

– Так, на столик. Мені хочеться.

Дівчина взяла ножиці та вийшла до саду. Вона вже давно не виходила з кімнати; сонце засліпило її, і від свіжого повітря в неї трохи закрутилася голова. Вона підійшла до куща в ту саму мить, коли жаба хотіла схопити квітку.

- Ах, яка гидота! - скрикнула вона.

І схопивши гілку, вонасильно труснула її: жаба впала на землю і шльопнула черевом. В люті вона була стрибнула на дівчину, але не могла підскочити вище краю сукні і одразу ж далеко відлетіла, відкинута носком черевика. Вона не посміла спробувати ще раз і тільки здалеку бачила, як дівчина обережно зрізала квітку і понесла її до кімнати.

Коли хлопчик побачив сестру з квіткою в руці, то вперше після довгого часу слабо посміхнувся і ледве зробив рух худенькою рукою.

- Дай мені її, - прошепотів він. – Я понюхаю.

Сестра вклала стеблину йому в руку і допомогла посунути її до обличчя. Він вдихав у себе ніжний запах і, щасливо посміхаючись, прошепотів:

Потім його обличчя стало серйозним і нерухомим, і він замовк. назавжди.