Читати Казки народів Африки, Австралії та Океанії - Поздняков Костянтин Ігорович, Путілов Борис
Редакційна рада видання «Казки народів світу»:
Анікін Ст П., Ващенко А. Ст, Кор-огли X. Р., Міхалков С. Ст, Налепін А. Л., Нікулін Н. І., Путілов Би. Н., Ріфтін Би. Л., Шатунова Т. М.
Науковий керівник видання В. П. Анікін.
Оформлення серії Б. А. Діодорова.
Художник Лев Токмаков.
Казки народів Африки
Поздняков Початок стежки
Лісова куріпка знову кличе зорю. Африканська казка прокидається. Іде з сьомого неба багатодітний місяць. Плиють за місяцем її сяючі діти — риби-зірки. Гаснуть тисячі вогнів і на землі: затихає країна світлячків, не сяють на світанку вугілля лісових очей.
Неохоче піднімає затеклу руку дідусь Сонячна Пахва: світло і тепло розливаються по безкрайній савані.
У небі на різнокольорових крилах ширяє свиня. Випрошені у птахів крила приклеєні до щетини воском. Свиня, що обомліла від незвіданих вражень, тихо хрюкає.
На обрії видно три гори, вони підпирають перше небо. В одній горі скарб.
Розбрелися по савані пузаті баобаби. В одному з них улаштувався змій. До певного часу він дрімає, мирно смоктаючи свій хвіст.
У другого баобаба розсілися звірі, знову треба вибирати царя: останній з них, макака, не виправдав покладених надій — що ж це за цар із чорними, брудними долоньками? Що люди скажуть?
У гілках третього баобаба гніздо. У ньому мешкає прекрасна дівчина, яку викрав орел.
Серед савани – чудове дерево – це дерево життя. Тут відпочивають орли, що доставляють на небо героїв.
Ось здійнявся пил, почувся тупіт великих і маленьких лап: вихором промайнув за зайцем натовп обдурених звірів. Зараз бідолаху зловлять, і знову йому ламати голову яквтекти?
Від річки долинає шум — це хитряк павук змусив бегемота і слона змагатися у перетягуванні каната. Канат ось-ось порветься. Риби завбачливо відпливають від небезпечного місця: не ждати їм, коли на голову бегемот плюхнеться.
На болоті вже молодець зайнятий цікавою справою. Схопив жабу, тут же її виплюнув і пожвавлює чарівною травою: «А ну-но прокинься! Вставай! Ти ще зі мною поборешся!
Запам'ятайте про всяк випадок місце, де чарівна трава росте.
Не всім так весело, як вужу. По всій Африці висять у безглуздих позах хижаки, що застрягли в пастках. Ось довірливе звірятко звільнило пантеру, ось уже пошкодував про це. Тут же лісовий суддя з'являється: "Покажи-но, як ти в пастку потрапила, я вас міркую". Не хочеться пантері назад лізти, та робити нічого — казка!
А в мурашнику переполох. Замшелий дух лісової розпікає молодиків, що схибили. Начебто всі вони зробили як треба, поки споряджали шпигуна в село до ковалів. Заздалегідь обрали найкрасивішу дівчину, три місяці споруджували їй незвичайну зачіску і вирощували для неї крила — сімнадцять тисяч на кожне плече. Стільки ж розклали запасних крил уздовж усієї дороги. Все начебто честь по честі, а дух лісовий незадоволений: «Що ви наробили? Треба було попереду тисячу сімсот кісок заплести, а ззаду рівно тисячу. А у вас все навпаки! Прийде духам ще три місяці зачіску переробляти.
Із савани доноситься радісне виття — зайця нарешті спіймали, зараз судитимуть. Раптом звірі затихли і тривожно підняли морди — над ними чується шалений цокіт копит: капоті-капота, капоті-капота. Це мчить юнак на крилатому коні. За ним летить чотириока стара чаклунка. Сім років вони летять один за одним, а відстань між ними не скорочується. Ось чаклунка знову витягла кістлявуруку, і знову герою доводиться кидати вниз щось чарівне. Шаркаються злякані звірі — то річка раптом розлилася, то гора виросла, то вогонь злетів до неба. Над старою зрідка пролітає літак, він потрапив сюди з нашого з вами життя. Лев беззлобно нарікає: «У людей літаки, машини… Як їх подолаєш?» Скарги лева цілком зрозумілі — сучасна техніка міцно увійшла до африканської казки: парфуми влаштовують стрілянину, їх тягнуть у поліцію; капітан корабля, дізнавшись про незліченні багатства змія, шле до його підводного палацу п'ятьох водолазів. Усі скарби забрали водолази, доводиться змію корабель топити.
У небі знову чується свист тіла, що летить, і жалібний вереск: сонце розтопило віск, крила у свині відклеїлися — і вона шльопнулася рилом об землю (з того часу в неї рило сплющене).
У звірів знову переполох. А де ж заєць? Звичайно, втік у метушні...
Багато є способів потрапити до цього цікавого світу. Ось один із них. Збери в рюкзак сім книжок із чарівними африканськими казками (не забудь прихопити й цю!) і читай їх у лісовому курені сім днів поспіль. Наприкінці сьомого дня придивися уважно в полум'я багаття і лягай зручніше на встелену лапником постіль. Прикрий очі, і ти опинишся в африканській країні світлячків — тих, що самі запалюють вогонь.
На узліссі стоїть похилена хатина, крита пальмовим листям. У ній незабаром має з'явитися світ хлопчик. Промий очі водою з чарівного гарбуза, і ти побачиш початок стежки. В'ється стебло гарбуза, як чудовий клубочок, поведе тебе по ньому прямо до хатини. Хлопчик просить маму народити його якнайшвидше — у нього в казці багато важливих справ. Дитинство йому випаде важке — зі злою мачухою та безсердечними братами. Щоправда, що більше йому дістається від мачухи, то більше в нього друзів. З них найнадійніші— пес, кіт та півень.
Пса звуть Вірний, Швидкий чи Сильний. Іноді пес може схибити: випустить у воді заповітне кільце або позіхає на підкинуту ворогами цукрову кісточку. Але у біді він не покине.
Кіт тримається ближче до осередку, до господині. Він довго блукав світом і шукав гідного господаря: від лева до слона втік, від слона — до мисливця. Але коли побачив, що мисливець, гроза слонів, віддає видобуток жінці, збагнув: ось хто у світі найголовніший!
Півень боєць хоч куди. Коли починається війна птахів та звірів, півень іде на чолі пернатого війська. Якщо треба, він може пазурами і гору вщент зрити — одну з тих трьох, що небо тримають.
Прийде час, пес, кіт та півень допоможуть хлопцеві. Коли хлопчика присвятять на юнака, з'являться в нього й інші помічники: браслети та мішечки, дзвіночки та ножічки, — одним словом, амулети, що оберігають господаря від різних напастей. Велика у амулетів сила, хоча іноді й боягузливі вони бувають. Перед тяжким випробуванням з'являється в них раптом термінова справа — в країну жаб злітати чи селище папуг.
У будь-якому разі могутнього супротивника перемагає юнак, а не амулет.
Багато в казковій лісовій частіше за всякі чудовиська. В одного — сто п'ятдесят два хвоста, в іншого — очі на потилиці. Бродить по казці величезний кіт, носить людожерці видобуток, а у людожерки-карлиці туман і блискавка в служінні.
Живе в лісі та інша стара, все за неї роблять волосся-змії: і сироту спіймають, і дров у вогонь підкинуть, і котел на вогонь поставлять. А деякі людожери з казкового лісу чи то люди, чи то птахи — не зрозумієш: відштовхнеться людожер дзьобом і підстрибує, а дзьоб у нього довший, ніж дорога від міста до міста. Водяться в казковому лісі та парфуми, яких від людей не відрізниш, якщо, звичайно, не помітиш, що під золотою пластиноювони хвіст свій ховають.