Читати книгу Заповіт, автор Гришем Джон онлайн сторінка 97 на сайті
ЗМІСТ.
ЗМІСТ
Сніда попередили, що містер О'Рейлі має свої домашні заготовки і що, запитуючи, він заздалегідь знає відповідь. Протягом кількох болісних хвилин, поки Снід вагався, Нейт дивився на нього, суворо насупившись, трохи схиливши голову набік і тримаючи в руці якісь папери.
— Ну, містере Снід, я знаю, що вам заплатили.
Снід хруснув пальцями так, наче хотів зламати їх.
Крапельки поту виступили у складках шкіри на лобі.
- Киньте, містере снід. Ви купили новий "рейндж-ровер" минулого місяця?
- І винайняли квартиру з двома спальнями в Палм-Корт?
- І щойно повернулися з десятиденного туру до Риму, чи не так?
Він знає все! Адвокати Філанов зіщулилися на своїх стільцях, наче намагалися сховатися.
- То скільки ж вам заплатили? – сердито повторив запитання Нейт. – І не забувайте, що ви під присягою!
– П'ятсот тисяч доларів! – випалив снід.
Нейт дивився на нього, не вірячи своїм очам. Навіть секретар суду завмер від жаху.
Лише деяким адвокатам вдалося зробити тихий видих. Як би не був жахливий цей момент, подальший розвиток подій міг бути ще гіршим. Аж раптом Снід запанікує і зізнається, що йому обіцяно п'ять мільйонів?
Втім, це вже не було важливо. І того факту, що вони заплатили свідкові півмільйона, було достатньо, щоб програти справу.
Нейт порився в паперах, ніби шукав документа. У всіх у вухах ще дзвеніла названа снідом цифра.
– Якщо я правильно зрозумів, чи ви вже отримали ці гроші? - Запитав Нейт.
Вражений СНІД видавив:
Не даючи йому схаменутися, Нейт швидко запитав:
– Півмільйона зараз і скільки – потім?
Щосили намагаючись повернутисядо заготовленої брехні, Снід відразу відповів:
– Ви у цьому впевнені? - Наполягав Нейт. Він блефував.
З таким же успіхом він міг би спитати Сніда, чи той не був засуджений за осквернення або розграбування могил.
Гра йшла по-великому, і СПІД встояв.
- Звичайно, впевнений, - сказав він з виглядом ображеної гідності.
– Хто заплатив вам ці гроші?
– Адвокати спадкоємців містера Філана.
– Ким підписано чек?
– Він прийшов із банку, вже завірений.
– Ви наполягаєте на тому, що вони заплатили вам за ваші свідчення?
- Думаю, можна так сказати.
– Це ви до них прийшли із пропозицією чи вони – до вас?
– Навіщо ви це зробили?
Адвокати дітей Філана зітхнули з полегшенням та заскребли пір'ям.
СПИД поклав ногу на ногу і з розумним виглядом дивився в камеру:
- Тому що я був з містером Філаном останнім часом перед його смертю і знав, що старий був не в своєму розумі.
- Як довго він був не в своєму розумі?
- Коли прокинувся, він уже був божевільним?
– Коли я подавав йому сніданок, він не міг пригадати мого імені.
- І як він вас називав?
- Ніяк, просто бурмотів щось.
Не зважаючи на адвокатів, Нейт сперся ліктем об стіл. Це був справжній поєдинок і він насолоджувався. Він знав, до чого веде справу, а ось бідолаха СПИД – ні.
- Ви бачили, як він стрибнув із балкона?
- Як упав і вдарився об землю?
– Ви стояли поряд, коли три психіатри проводили обстеження?
- І це було о пів на третій день, правильно?
- Так, як я пам'ятаю.
- Значить, він був шалений весь день, так ви стверджуєте?
- Як довго ви працювали у містера Філана?
- Ви знали про нього все, чи не так?
-Стільки, скільки одна людина може знати про іншу.
— Ви знали і його адвоката, містера Стеффорда?
- Так, я бачив його багато разів.
- Містер Філан довіряв містеру Стеффорду?
- А я думав, ви знали це точно.
- Я впевнений, що він довіряв містеру Стеффорду.
- Чи сидів містер Стеффорд під час обстеження?
- Яким, на вашу думку, був душевний стан містера Філана під час огляду?
- Він був нездоровий, не розумів, де знаходиться і що робить.
– Ви у цьому впевнені?
– Кому ви про це сказали?
– Це була не моя справа.
– Мене звільнили б. Частина моїх обов'язків полягала в тому, щоб тримати язик за зубами.
- Ви знали про те, що містер Філан збирається підписати заповіт, згідно з яким його стан буде поділено. В той же час ви знали, що він не в своєму розумі, але нічого не сказали його адвокату, людині, якій він довіряв?
– Це була не моя справа.
- А після того, як він наклав на себе руки, ви кому-небудь про це сказали?
СПІД набрав повітря в легені і зняв ногу з ноги. Йому здавалося, що він усе робить як слід.
– Це було б втручанням у приватне життя, – серйозно промовив він. – Я вважав, що у нас із