Читати онлайн Історія одного села автора Кох Альфред Рейнгольдович - RuLit - Сторінка 11
Таким чином, діалект, яким говорив Андрій, «видав» його. Не дивно, що коли Андрій Пропенауер оселився в Джигінці, він чудово розумів діалект місцевих швабів. Як мовилося раніше, шваб шваба зрозуміє завжди.
А швабський діалект – особливий. У швабському діалекті майже до кожного слова приліплюється зменшувально-пестливий суфікс «ле», зрозумілий кожному німцеві, але ніде, крім Швабії, не вживаний.
Зі спогадів Ніни Георгіївни Кох
«…Коли влітку мій син Алік приїжджав до своїх родичів у Джигінку, то тут його лагідного називали Альфредле…»
До речі, той факт, що у післявоєнній Джигінці можна було зустріти різні німецькі діалекти, не дивує. Справа в тому, що після війни до Джигінки приїжджали і ті німці, які раніше, до війни, жили або на Алтаї, або в Сибіру, або в Поволжі, – корінні джигінські німці у повоєнний час багатьох своїх нових друзів, придбаних у Східному Казахстані або в інших місцях заслання, «перетягнули» до Джигінки.
- Йосипе Віссаріоновичу... Дуже багато до вас питань накопичилося у нащадків. У тих, хто сам сидів, у тих, чиї батьки були посаджені та розстріляні, у всіх, хто хоч щось читав про ГУЛАГ, та, зрештою, і про ту ж війну… Дуже багато запитань. Їх так багато, що незрозуміло, з якого кінця починати. Тому я почну з того, що обговорювалося зовсім недавно, буквально восени. Ну, найактуальніша з ваших, скажімо так, діянь. Катинь.
– Я розумію, що виглядаю монстром, тим більше, коли ви дивитеся на те, що ми робили, з XXI століття. Але все ж таки я спробую донести до вас ті ідеї, з яких ми виходили 1939-го, коли приймалися ці рішення про розстріл полонених польських офіцерів.
Так званий пакт Молотова-Ріббентропа - адже це булаціла велика система документів. Її можна порівняти з Тегеранськими, Ялтинськими та Потсдамськими домовленостями 1943 та 1945 років. Принцип такий самий: домовленості про будову світу. Спочатку ми такі домовленості були з Гітлером, потім такі ж домовленості були з Америкою і з Англією. І відповідно до цього пакту, а потім у 1945 році відповідно до домовленостей із союзниками значна частина Польщі переходила Радянському Союзу. І я собі усвідомлював, що мені доведеться з цією частиною Польщі, польського населення працювати. І мені б довелося мати справу з польською аристократією, або, як тепер модно говорити, елітою.
Я людина стара, і значна частина мого життя пройшла ще в царській Україні. І я знав, що може наробити польська еліта зі своїм народом, коли зіткнеться з тим, що ми включатимемо поляків у єдину сім'ю народів, які будують соціалізм. Вона їх підніме повстання. І тоді жертв буде не двадцять і не тридцять тисяч. Тоді рахунок жертв піде на сотні тисяч, а можливо навіть на мільйони. Тому що ми ж не зупинимося. Ми все одно змусимо їх будувати соціалізм. Я стояв перед необхідністю: знищити частину, щоб зберегти ціле. Тому що ці хлопці, блакитна кров, польське офіцерство, вони такі: і самі помруть, і весь народ погрожують. Як це було неодноразово, коли вони піднімали антиукраїнські повстання у Польщі ще за царських часів…
До речі, я не був ініціатором розстрілу. Це мені Лаврентій запропонував...
- А я чув, що це була ваша помста за 1920 рік. За розстріляних червоноармійців.
– Лаврентій знає мої слабкі місця. Я ніколи не міг забути про це полякам, ніколи. Він, природно, нагадав мені про наш із Тухачевським похід на Варшаву. І тим більше я не міг цього пробачити Тухачевському, якийсам був поляк. Я взагалі підозрюю, що всю цю витівку з варшавським походом Тухачевський почав, щоб загробити Червону армію. У всякому разі, я це не можу до кінця спростувати.
– А чого «цього» ви не могли їм пробачити?
- Того, що зрештою була військова катастрофа, що величезна кількість червоноармійців потрапила в полон і всіх їхніх поляків знищили. Без суду та слідства, наплювавши на всі домовленості, на всі статуси військовополонених. Двадцять тисяч червоноармійців. Мінімум.
Я потім перед Леніним стояв – він мене вичитував як хлопця. І Троцький ручки потирав. А мені не було чого сказати! Та це була і моя ідея – похід на Польщу. Леніну я ніколи не брехав. І тому, коли Лаврентій 1940 року прийшов до мене з цією пропозицією, він знав, що я не зможу йому відмовити.
– Наступне питання, Йосипе Віссаріоновичу, пов'язане з темою помсти. Чи правда, що багато ваших вчинків були продиктовані саме нею? Зокрема знищення старої партійної гвардії. Репресії стосовно родин «ворогів народу». Помста – це був ваш мотив, який впливав на політику, на все?