Чому їх так називають
І. С. Кон (Кін 1998: 12) вказує, що гомосексуальні райони Парижа називалися колись блакитними, а один альбом про "інше кохання", випущений у Німеччині (Beurdeley 1977), носить французьку назву "Блакитне кохання" ("L 'Amour bleu'). Але від старовинної нині забутої назви паризьких районів перекинути місток до суто сучасної (післявоєнної) української прізвиська зовсім неможливо. В англійській мові blue ("блакитний") і зараз означає "непристойний", "непристойний". Але це значення рідкісне, маловживане – як воно проникло до повоєнної України? З українським позначенням "блакитних" збіг явно випадковий.
Для інших (для англомовного світу) гомосексуал – "рожевий" (pink). Можливо, це якось пов'язано з уявленнями про колір, пристойний для одягу та колясок немовлят (у хлопчиків – блакитний, у дівчаток – рожевий). Але скоріше причина в тому, що в гітлерівських концтаборах гомосексуалам нашивали розпізнавальний знак – рожевий трикутник (політв'язням – червоний, карним злочинцям – зелений тощо). Так що деякі назви рок-груп містять незрозумілі у нас натяки на "рожевість" - по-нашому "блакитність" ("Пінк Флойд").
На початку століття розпізнавальним кольором американських гомосексуалів був червоний. Один із засновників сексології Хевлок Елліс повідомляв: "Примітно, що останніми роками завелася мода на червону краватку як розпізнавальний символ збоченців. Це особливо відзначається в Нью-Йорку серед "ферій" (як тут називають любителів феляції)". І він наводить листа знайомого гомосексуалу з Америки:
"Червоне стало майже синонімом для статевої збоченості не тільки в умах самих збочених, а й у публіки. Носити червону краватку на вулиці означає навернути на себе зауваження продавців ґзетчиків та інших. Приятельрозповів мені одного разу, що коли група вуличних хлопчаків побачила червону краватку, яку він носив, вони почали смоктати свої пальці, імітуючи феляцію. Чоловічі повії, що ходять вулицями Філадельфії та Нью-Йорка, майже незмінно носять червоні краватки. Це символ всього їхнього племені. У оформленні кімнат багатьох моїх збочених друзів переважає червоний колір.” (Ellis 1915: 299-300).
Я можу додати, що в нашій в'язниці червоний колір вважається кольором педерастії, так що його старанно уникають всі інші. Від трусів, майок, навіть зубних щіток червоного кольору всі відмовляються. Можливо, це пов'язано з популярним виразом "посадити на червоного коня" (згвалтувати).
А минулого століття у Франції кольором педерастії вважався зелений.