Чому в Україні знімають погані серіали
Читають усі
Новини партнерів
L entainform
Чому в Україні знімають погані серіали
30/11/2012
З кожним роком в Україні виробляється все більше серіалів. Ще п'ять років тому знімалося менше ста на рік, сьогодні вже близько двохсот. Вдалих із них - одиниці, шедеврів, запевняють фахівці, немає зовсім. Чому у нас не знімають хороших серіалів, а знімають погані - розбирався Online812.
Масово знімати серіали в Україні почали у 90-х роках. Тоді вони займали трохи більше 10% ефірного часу. До 2007 року частка вітчизняних телеепопей в ефірі наблизилася до 80%, а оборот українського серіального ринку сягнув $400 – 600 млн. Сьогодні частка вітчизняних серіалів в ефірі становить десь 95%, при цьому обсяг ринку зріс до $800 млн на рік. Проте чим більше знімають в Україні телевізійних історій, тим гірша, здається, їхня якість.
На думку опитаних Online812 експертів, одна з причин ситуації, що склалася, лежить не в творчій сфері, а в комерційній площині.
Іноді у теле- та кіноверсій навіть сценарії та сценаристи різні! Так було, наприклад, із фільмом «Адмірал». На майданчику знімали сцени для кіно і одразу – для серіалу. Незабаром вийде повна телевізійна версія «Висоцького». Михалков також робив зі своїм «Протистоянням». Це бізнес. Бо інакше кіно не окупити. Його треба продавати на телебачення, але для ТБ потрібно щонайменше вісім серій, – пояснює Ківінов.
Три дні та колінки
Показово, що і самі творці телеспаму часто говорять не про його якість, а про комерційну успішність.
Зазвичай телеканали платять виробникам не за весь продукт повністю, а за кожну серію чи годину показу. Тому серіал-мейкери безпосередньо зацікавлені у тому, щоб зробити свій товар.якомога довше. Звідси ростуть ноги у дивних діалогів «ні про що», затягнутих музичних пауз та інших сюжетних розворотів.
За даними ЗМІ, телеканали платили виробникам за одну годину показу серіалу:
РЕН-ТВ – $90 – 120 тис., СТС та ТНТ – $200 – 250 тис., НТВ – $300 тис., Перший канал та «Україна» – до $500 – 600 тис. За один епізод міні-серіалу (до 10 серій) – від $150 тис. до $700 тис.
Для порівняння, виробництво однієї серії в Україні обходиться в $100 – $500 тисяч доларів. Як правило, створення серіалу йде по одному із трьох бізнес-сценаріїв.
Перше: продюсерська компанія самостійно створює серіал і потім продає його.
Другий: для створення телеепопеї продюсерська компанія наймає виробників-підрядників, потім продає продукт, що вийшов, від свого імені.
І третій – серіал замовляє сама телекомпанія, орієнтуючись на свої уявлення про те, що потрібно їхньому глядачеві. Телекомпанії мають креативні групи, маркетингові відділи, які вивчають, що цікаво аудиторії. І на основі цієї інформації замовляють серіал на певну тему.
– У нас є лише три канали, які можуть або купувати серіали під ключ, або знімати та продюсувати самі, – каже інший експерт Online812, який попросив не посилатися на нього. – Це Перший, «Україна» та НТВ. Є, звичайно, ще СТС, ТНТ та інші, але мають невелику аудиторію, порівняно з «великою трійкою». Наша країна величезна, скрізь приймаються тільки ці основні канали. Схоже, що між ними існує негласна – а може, і голосна – угода щодо розділу жанрів та аудиторії. НТВ дістався весь кримінал та бойовики. "Україна" сидить на мелодрамах, історіях про попелюшок плюс - екранізація літературних творів. Перший канал крутить серіали з дужемедійними, відомими акторами займає нішу історичної мелодрами. Перший і РТР іноді перетягують ідеї один в одного, але загалом усі мирно існують. Вони не мають конкуренції, і вона їм не потрібна. І оскільки немає конкуренції та ніші поділені, то немає сенсу робити шедеври. Все одно дивитимуться. Адже дивитися більше нічого! І коли, наприклад, режисер Бортко робив «Майстра та Маргариту», він відмовився від пропозиції американців зробити ляльку кота Бегемота за два мільйони доларів. А сам Бортко казав: «Навіщо нам платити два мільйони за кота-робота, краще ми одягнемо карлика в костюм». Звісно, американці б так не зробили. Бо вони мають інший підхід, – каже експерт.
Письменник Андрій Ківінов також відзначив принципову різницю у вітчизняному та західному підході до процесу зйомок.
– У нас поки що немає своєї серіальної школи. Все ж таки на Заході їх знімають уже давно, а в нас порівняно недавно почали. Там добре налагоджено механізм спільної роботи сценариста, режисера та всієї групи. Над серіалом працюють великі команди, а у нас, як я чув, буває, що сценарій пишеться за три дні на коліна! Серйозно мені один знайомий якось сказав: «У мене, – каже, – є три дні. Потрібен сценарій для серіалу». Я не знаю, що за три дні можна встигнути! Ось і виходить, що сценаристи у нас не вдаються до реалії того, над чим працюють. Особливо у міліцейських серіалах це помітно, – каже Андрій Ківінов.
Коли помре кіно
На Заході бюджети серіалів вимірюються у цифрах, які поки що тільки сняться вітчизняним продюсерам. Вартість однієї серії складає від одного до трьох та більше мільйонів доларів. А, наприклад, бюджет однієї серії «Доктора Хауса» сягав 12 мільйонів.
Відомий американський теледраматург Роберт Маккі, який проводитьмайстер-класи по всьому світу, на нещодавньому семінарі в Москві розповів про виворот успіху американських телесеріалів.
Але талановитих сценаристів та режисерів і в Америці мало. За них теж йде боротьба, що відбивається на гонорарах. Тому сьогодні навіть голлівудські майстри йдуть у серіали, що, своєю чергою, відбивається на якості телепродукції. Роботу над серіалом веде команда, кожен відповідає за власний шматок. Потім влаштовується спільний мозковий штурм, «пробники» серій тестують на глядачах у студії, перевіряючи, як вони реагують, наприклад, на жарти. Якщо сміються мляво – жарт допрацьовують чи викидають.
До речі, Роберт Маккі вважає, що за 50 років велике кіно помре. Залишаться лише телесеріали.
Культура дешевша в Зімбабве
На думку гендиректора кіностудії «Ленфільм», продюсера Едуарда Пічугіна, проблема поганих серіалів в Україні – це відображення системної кризи в галузі.
– У нас зруйновано всю інфраструктуру кіноіндустрії та кіношколи. Все померло! – каже Едуард Пічугін. – Велике кіно безпосередньо пов'язане із телесеріалами. За радянських років у нас все трималося на кінопоказі. Країна була не телевізійна, а кінотеатральна. У СРСР було зареєстровано 35 тисяч кіноустановок і кожен громадянин країни відвідував кінотеатр 20 разів на рік. Це – рекорд! Він занесений до Книги Гіннеса. Економіка радянської кіноіндустрії була побудована на інфраструктурі кінотеатрального показу, який збирав гроші в касу, звідки вони потім поверталися до кіновиробництва. Цих грошей було більше, ніж достатньо, щоб знімати гарне дороге кіно. То справді був високорентабельний бізнес. Тепер усе зруйновано. За статистикою, середній українець сьогодні ходить у кіно менше одного разу на рік. У нас немає кінотеатрів, на всю Україну їх лишилося менше тисячі. Дляпорівняння, середній американець буває у кінозалі 5 – 6 разів на рік. Там зараз є сорок тисяч кіноекранів, що дає змогу створювати високобюджетні проекти. Наприклад, до фільму «Зоряна брама» було збудовано дуже дорогі декорації. Але після цього першого фільму на цих декораціях вже 20 років знімаються серіали «Зоряна брама-1», -два, -три і так далі.
Те, що відбувається в Україні та з великим кіно, і з серіалами – це системна проблема. І немає такого бізнесу, який зараз міг би її вирішити. На цьому етапі потрібна підтримка держави. Воно має допомогти імпульсно, а потім це вже індустрія сама стоятиме на ногах, саморегулюватися, самофінансуватися і розвиватися. Для цього потрібно побудувати хоча б шість тисяч кіноекранів, взяти участь хоча б кілька років у підтримці вітчизняної кіношколи та дебютних проектів. А сьогодні усі бюджети зарізані. Нещодавно була доповідь міністра культури Володимира Мединського, в якій він наводив цифри – скільки у різних країнах витрачають на підтримку культури у відсотках від ВВП. В Україні ці суми – чи не найменше у світі. За нами тільки Зімбабве та інші. Сьогодні Мінкульт – найменше з усіх міністерств, його річний бюджет менший за якусь маленьку цільову програму Мінтрансу з будівництва велодоріжок у містах-мільйонниках. Це не кумедно, це правда.
– А як ви на «Ленфільмі» зніматимете хороші серіали, якщо це – системна проблема, яку ви самостійно вирішити не зможете?
– Проблема номер один сьогодні – це відсутність добрих сценаріїв. Ми намагаємося її вирішити, створюємо школу по крихтах – правда, у нас трохи господарський підхід до цього. Готуватимемо власні кадри. Оголосимо відкритий конкурс для молодих талантів, яким надаватимемо гранти на здобуття освітиза кордоном. Тому що у Петербурзі фахівців практично не залишилося. Гарні, талановиті – всі пішли у приватний бізнес та поїхали до Москви. Затягти їх дуже складно. Тому ми дійшли думки, що треба готувати власні кадри. Ми на місці не сидимо, намагаємося щось зробити своїми маленькими силами, – каже Пічугін.
Ще одну причину, через яку, можливо, в Україні не знімають хороші серіали, ніхто з кінознавців чомусь не згадав. Але у блогосфері вона обговорюється досить активно. Ось вона: на Заході серіали знімають, щоб заробити гроші, а в Україні – щоб відмити.
Незважаючи на загальний похмурий тон, більшість експертів вважають, що не все ще втрачено, і найкращий вітчизняний серіал у нас ще попереду.
– Такого рівня, як на Заході, ми, напевно, не досягнемо, – вважає Андрій Ківінов. – Але сьогодні й режисери, які раніше відвертали носа від телебачення, досить охоче йдуть на зйомки серіалів. І актори, які грали лише у великому кіно, швидко погоджуються і на серіальні ролі. Тому що великого кіно майже не знімають. І коли кадри з великого кіно прийдуть у серіал – і рано чи пізно – з'являться гідні фільми.
Думки«українські люди чомусь люблять лаяти все, що зроблено в Україні»
Олексій Рибін, кінопродюсер, сценарист:
- В Україні знімають дуже хороші серіали, і в такому ж відсотку, як на Заході. Там дуже багато поганих серіалів, але до нас доходять переважно хороші. Це помилка, що в Україні знімають гірше. Просто українські люди чомусь люблять лаяти все, що пов'язане з Україною, у тому числі й телебачення, яке набагато краще, ніж в інших країнах. Погані серіали провалюються незалежно від часу показу та від прайм-тайму. Маса серіалів було, якіне давали рейтингів, та їх знімали з ефіру. В основі створення фільму завжди лежить лежання, щоб глядачі дивилися цей продукт, і, отже, його потрібно зробити якнайкраще. А якщо бюджет маленький – зрозуміліше, простіше. Якість кіно не залежить безпосередньо від бюджету. У будь-якому випадку фільм робиться для глядача. Бо якщо глядач не проголосує включенням телевізора, то не буде жодних грошей, нічого взагалі.
Кохання Аркус, кінознавець, засновник журналу «Сеанс», режисер гучного фільму «Антон тут поряд»:
– Думаю, що серіальна школа, навпаки, в Україні якось прогресує, розвивається, зростає. У нас є погані та дуже погані серіали, а є добрі. Я не думаю, що тут трапляється якась катастрофа. Все розвивається і розвивається нормально. Сама я не аматор цього жанру. Але те, що мені іноді доводиться дивитися на роботу, мене не жахає. Хоча, можливо я дивлюся тільки краще.До речі
Найдовший серіал
«Дорожнє світло» (Guiding Light) йшло в США протягом 72 років. Він розпочався 1937-го на радіо NBC. З 1952 став виходити в ефірі телеканалу CBS. Був закритий 2009-го через зниження рейтингів. Потрапив до Книги рекордів Гіннесса як найдовша «мильна опера» у світі.Довідка
*Серіал - художній або документальний фільм, що складається з безлічі серій. На відміну від "великого кіно", сюжет у серіалі ніколи не завершується
*Багатосерійний фільм - немає чітких кордонів із серіалом. Але, як правило, фільм – це закінчена історія.
*Сітком - скорочення від «ситуаційної комедії». Комедійний серіал із короткими за часом серіями.
– З кожних 100 героїв телесеріалів (а ми з їхнього виробництва та показу світові лідери, поряд із Китаєм) 57 (з кожних100) пов'язані зі злочинами: замовники, жертви, слідчі, свідки. Виникає відчуття, що переважна більшість співвітчизників є зловмисниками.
Приватний факт У нашій країні від 800 тисяч до 1,5 мільйонів чоловіків у розквіті років працюють охоронцями. Їх більше, ніж у будь-якій країні Європи, більше, ніж поліцейських. Це лише мала частина плати товариства за те, що щодня розповідає «ящик».
Зі звернення до В. Путіна на засіданні Ради з розвитку громадянського суспільства та прав людини.