Cоціум - Колізія пам’яті • Газета «Республіка Башкортостан»
Перерваний рейс з минулого проліг через серця різних народів
Минулої неділі спецрейс доставив 150 пасажирів з Башкортостану до аеропорту міста Фрідріхсхафен, де близьких жертв трагедії знову прийняла німецька земля — близько до серця, з теплом та привітністю. Усвідомленим підтвердженням того, що біль від подій десятирічної давності все ще свіжий і невтомний, став і вінок, який привезли з собою офіційні представники республіки, батьки та рідні загиблих у катастрофі, — велике серце з червоних і рожевих троянд, розколоте надвоє. Неначе життя до і після.
Не можна сказати, що мешканці землі Баден-Вюртемберг готувалися до зустрічі гостей, яких вони сприймають як близьких людей. Меморіал на місці авіакатастрофи міститься в порядку тим більше, що всі інші церемоніальні питання, пов'язані з його розташуванням, оформленням та доглядом, давно вирішені. А воскрешати в пам'яті сумні обставини не потребує — про них по обидва боки повітряного мосту пам'ятають завжди.
— За останні кілька днів ми лише знову позначили ті місця, куди впали безвинні тіла пасажирів башкирського літака та американської поштовики. До дрібниць пам'ятаю, як протягом тижня після грому, що прогримів у ясному небі, ми знаходилися в місцях падіння частин лайнера. Спершу сподівалися навіть знайти живих, а потім — дотримувалися всіх заходів, щоб допомогти і родичам, що прилетіли, і спеціальним службам якнайретельніше зберегти наслідки, — розповідає шеф місцевого відділення добровільної рятувальної служби Маркус Вюрмелінг.
Невеликими групами родичі виїхали туди, куди впали уламки літака та жертви. Все на колишніх місцях — акуратні поля та ліс поруч із інтернатом Брахенройте, так само рівно дихає зеленими легкими яблуневими.сад, який прийняв головний уламок нашого літака із пасажирським салоном. Про трагедію тут і там нагадують стовпи, що вишикувалися в кілька рядів у саду, по краю поля, біля краю лісу, зустрічаються вони і вздовж доріг. Біля кожного — квіти, написані ім'я, дати народження та смерті, десь оновлені фотографії, особисті речі, улюблені іграшки, листівки. Кілька ялинок, привезених з республіки і посаджених на місці знайдених тіл дев'ять років тому, тепер уже напевно вище за ті, чию пам'ять вони тут зберігають.
— Минуло 10 років, це великий термін. Перші роки ми постійно мучилися нерозділеними питаннями: чому це сталося, чому саме з нами, з нашими дітьми? Зараз ми усвідомлюємо, що не можна жити лише минулим, треба думати про майбутнє. Немає межі нашої подяки за те, що було зроблено для збереження наших сімей, за моральну підтримку. Тепер наші сім'ї живуть надією на майбутнє, — сказав Зульфат Хамматов, який у той день втратив 11-річного сина і досі очолює громадську організацію «Рейс 2937», яка об'єднує родичів та батьків загиблих. — Ми знову привезли сюди улюблену іграшку Артура — ведмежа, бо він сам був таким же сильним і сміливим.
Ближче до півночі на узгір'ї, де знаходяться меморіал «Розірвана перлина» та каміння з картами та списками загиблих, відбулася траурна церемонія.
Місце для меморіалу, до речі, запропонувала колись влада Юберлінгена — звідси видно не лише ліс та поля, на які звалився літак, а й далі — Боденське озеро та протилежний, швейцарський, берег.
— Ми співчуємо вам, ми сумуємо разом із вами. Привід жахливий і трагічний, проте він пов'язав воєдино жителів землі Баден-Вюртемберг та Башкортостану. Горе не має національності, те саме можна сказати про дружбу. Ми завжди чекаємо на вас ізробимо все, що від нас залежить, щоб пам'ять про загиблих була жива, — зізналася обербургомістр Юберлінгена Сабіна Беккер.
До родичів жертв приєднуються місцеві жителі, рятувальники, поліцейські, пожежники, медики, члени Червоного Хреста — всі, хто десять років тому був залучений до подій навколо авіакатастрофи. Там, на німецькій землі, саме вони залишаються охоронцями пам'яті про жертви аварії та доглядачами меморіальних місць. Багато хто з німців стали по-справжньому близькими родичам загиблих.
— Минулих 10 років не зменшили гостроти сприйняття цієї трагедії. Ми розуміємо, що батьки все одно залишаються віч-на-віч зі своїм горем, але кожне добре співчуття їм допомагає справлятися з ним, — сказав глава делегації республіки, віце-прем'єр уряду Фідус Ямалтдінов.
Звучить музика, кажуть люди, служать панахиду священики. Ближче до фатальних хвилин - 23.35 - при срібному світлі місяця одне за одним вголос називаються імена загиблих. Їх 71, і за кожним запалюється свічка — вони, як перлини, нанизані на невидиму у темряві спіраль.
У ці два дні говорили багато і багато про що. І на офіційному прийомі від імені влади цієї землі та міста Юберлінген, і у відповідь — від імені президента та уряду Башкортостану, та під час ділової зустрічі з представниками Баден-Вюртемберга. Німеччина та Башкортостан могли б створювати та розвивати багато спільних проектів. Наприклад, у сфері туризму, сільського господарства, машинобудування, професійної освіти.
— Ми маємо гарну нагоду для подальшої, більш плідної співпраці, — зазначив міністр у справах федерації, питань Європи та міжнародного співробітництва Пейтер Фрідріх.
— Ми маємо сконцентрувати наші контакти в галузі нафтохімії, інформаційнихсистем, а також у сільському господарстві. Крім того, нас дуже цікавить розвиток малої авіації на території Башкортостану — у цьому питанні ми багато чому могли б навчитися у німецьких партнерів, — сказав міністр економічного розвитку республіки Євген Маврін, який брав участь у зустрічі.
Делегацію з республіки в аеропорту проводили численні друзі, віддаючи кожному як символ життя та надії квітку соняшнику. І кожному було зрозуміло, що крапки у цій колізії над Боденським озером не поставлені й досі. У судах продовжують розглядати судові позови до диспетчерської компанії «Скайгайд» та до швейцарської влади, тож юридичні протиріччя не улагоджені й досі. Інша річ, що життєва колізія таки прийшла до примирення — з пам'яттю та самими собою.
Уфа - Фрідріхсхафен - Юберлінген - Уфа.
Кожен ліхтарик під нічним небом пов'язаний із чиєюсь долею.