ДЕРЕВ’ЯНА ОПАЛУБКА переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

Великий українсько-англійський словник. New big Russian-English dictionary. 2012

Ще значення слова та переклад ДЕРЕВ'ЯНА ОПАЛУБКА з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ДЕРЕВ'ЯНА ОПАЛУБКА in dictionaries.

  • ОПАЛУБКА — Centering українсько-Американський Англійська словник
  • ОПАЛУБКА - 1. sheathing; planking, casing; ( склепіння ) centering опалубка даху — roof-boarding 2. ( при бетонуванні ) falsework Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
  • ОПАЛУБКА — casing, centering, decking, encasement, falsework, form українсько-англійський словник загальної тематики
  • ДЕРЕВ'ЯНА — Wooden Russian Learner's Dictionary
  • ОПАЛУБКА - ж. стор 1. sheathing; planking, casing; (склепіння) centering опалубка даху — roof-boarding 2. (при бетонуванні) falsework українсько-Англійський словник
  • ОПАЛУБКА - ж. стор 1. sheathing; planking, casing; (склепіння) centering опалубка даху — roof-boarding 2. (при бетонуванні) falsework Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ОПАЛУБКА — casing, centering, encasing, (для бетонування) curb, (з плоских залізобетонних елементів) deck, decking, (для влаштування монолітного залізобетонного ребристого перекриття) dome, concrete … українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • ОПАЛУБКА - дружин. casing, centering, decking, encasement, falsework, form Великий українсько-англійський словник
  • TIMBERING - Існ. 1)лісоматеріали 2) теслярство, столярництво 3) будує. дерев'яна конструкція, опалубка (для бетонних робіт) 4) горн. дерев'яне кріплення; кріплення теслярства, … Великий Англо-український словник
  • TIMBERING - Існ. 1) лісоматеріали 2) теслярство, столярництво 3) будує. дерев'яна конструкція, опалубка (для бетонних робіт) 4) горн. дерев'яне кріплення; кріплення теслярства, … Новий великий Англо-український словник
  • WOODEN - дод. 1) дерев'яний (тж. перен.) wooden walls Syn: ligneous; lifeless 2) лапідарний, сокирний (про стиль, склад) ∙ wooden head … Великий Англо-український словник
  • WAINSCOT - 1. істот. 1) внутрішня (зазвичай дерев'яна) обшивка (нижньої частини) стін; дерев'яна стінна панель 2) брит. деревина дуба найвищої якості 2. … Великий Англо-український словник
  • TARSIA - італ.; сущ. інтарсія, дерев'яна мозаїка (історичне) інтарсія, кольорова мозаїка дерев'яна tarsia іт. інтарсія, дерев'яна мозаїка Великий Англо-український словник
  • SPILL - I 1. Існ. 1) а) проливання, розливання (рідини) б) розлита рідина ∙ oil spill ≈ розлив нафти (на поверхні води) … Великий Англо-український словник
  • SPILE - Існ. 1) втулка; дерев'яна затичка; дерев'яний цвях 2) кіль, паля дерев'яна затичка; дерев'яний цвях втулка (будівництво) кол (будівництво) паля (американізм) … Великий Англо-український словник
  • SMALL-PANEL FORMS — дрібнощитова опалубка дрібнощитова опалубка Великий Англо-український словник
  • PLATTER - сут. 1) амер. велике плоске блюдо to hand (something to someone) on a (silver) platter - піднести що-л. кому-л. на … Великий Англо-український словник
  • PEG - 1. істот. 1) а) кілочків б) дерев'яний цвях в) затичка, втулка (бочки) г) тех. нагель, чека, шпилька,штифт 2) діал. … Великий Англо-український словник
  • MOULD - I 1. Існ. пліснява; плісняний грибок 2. гол. 1) пліснявіти, покриватися пліснявою 2) перен. покриватися пліснявою без застосування II 1. … Великий Англо-український словник
  • MANTEL-BOARD - ім. дерев'яна поличка над каміном дерев'яна поличка над каміном mantel-board дерев'яна поличка над каміном Великий Англо-український словник
  • LARGE-PANEL FORMS — щитова опалубка великощитова опалубка Великий Англо-український словник
  • HAKE Великий Англо-український словник
  • FORM - 1. істот. 1) форма; зовнішній вигляд; обрис to assume, таке form of smth. ≈ набувати форми чого-л. to assume … Великий Англо-український словник
  • FALSEWORK - сут.; будує. опалубка; риштування, підмостки (будівництво) опалубка; (риштування; риштовання falsework стор. опалубка; ліси, підмостки Великий Англо-український словник
  • ENCASEMENT - обшивка, облицювання; опалубка футляр; покришка упаковка кожух encasement обшивка; облицювання; опалубка

футляр; кожух; покришка; упаковка Великий Англо-український словник

  • DUDGEON - I істот.; іст. дерев'яна рукоятка кинджала II сут. обурення, образа, обурення in high/deep/great dudgeon ≈ у глибокому обуренні Syn : … Великий Англо-Український словник
  • DECKING - Існ. 1) прикраса 2) палубний матеріал 3) настил, опалубка Syn : flooring, planking прикраса; оздоблення опалубка; настил палубний матеріал проїжджаючи … Великий Англо-український словник
  • COLLAPSIBLE FORMS - 1. роз'ємна форма 2. розбірна опалубка; розбірно-переставна опалубка Великий Англо-український словник
  • CHUTE - I істот. 1) стремена; крутий скат Syn : fall, rapid 2. 2) похилий настил; гірка (крижана, дерев'яна) 3) канал, що підводить … Великий Англо-український словник
  • CENTERING - Існ. 1) тех. центрування 2) будує. кружало, опалубка (технічне) центрування; - * mark центруюча мітка; - * machine (технічне) центрувальне … Великий Англо-український словник
  • CASING - Існ. 1) обшивка; оболонка, оббивка; опалубка Syn: cover 2) тех. картер; футляр; сорочка; рама; оправа 3) горн. обсадні труби … Великий Англо-український словник
  • BLOCK - 1. істот. 1) а) блок; брила; будівельний блок Syn : brick, bar б) колода, чурбан building block ≈ блок для … Великий Англо-український словник
  • TIMBER - 1) ліс 2) ділова деревина; стройовий ліс 3) лісоматеріал (з найменшим розміром 114-125 мм) 4) горн. кріпильний ліс 5) дерев'яний … Великий Англо-український політехнічний словник
  • KNOCK-DOWN FORMS - розбірна опалубка; розбірно-переставна опалубка Великий Англо-український політехнічний словник
  • COLLAPSIBLE FORMS - 1) роз'ємна форма 2) розбірна опалубка; розбірно-переставна опалубка Великий Англо-український політехнічний словник
  • TIMBER - 1) ліс 2) ділова деревина; стройовий ліс 3) лісоматеріал (з найменшим розміром 114-125 мм) 4) горн. кріпильний ліс 5) дерев'яний брус; дерев'яна балка; дерев'яна … Великий Англо-український політехнічний словник - україно
  • KNOCK-DOWN FORMS - розбірна опалубка; розбірно-переставна опалубка Великий Англо-український політехнічний словник - україно
  • COLLAPSIBLE FORMS - 1) роз'ємна форма 2) розбірна опалубка; розбірно-переставна опалубка Великий Англо-український політехнічний словник - україно
  • WALL SHUTTERING — опалубка для бетонування стін, опалубка для стін Англо-український науково-технічний словник
  • WALL FORMWORK - опалубка для бетонування стін,опалубка стінова Англо-український науково-технічний словник
  • WALL FORM - будує. опалубка для бетонування стін, опалубка стін Англо-український науково-технічний словник
  • SHEATHING - 1) кожух 2) опалубка 3) опалубка під покрівлю • - cable sheathing - shaft sheathing Англо-український науково-технічний словник
  • BLOCK - block сущ.1) а) колода, чурбан between the beetle and the block ідіом. - між молотом і ковадлом б) істор. плаха … Англо-український словник Tiger
  • BLOCK - 1. істот. 1) а) колода, чурбан між beetle and block ідіом. - між молотом і ковадлом б) іст. … Англо-український словник із загальної лексики
  • BLOCK - 1. істот. 1) а) колода, чурбан між beetle and block ідіом. - між молотом і ковадлом б) іст. плаха в) іст. дерев'яна підставка, … Англо-український словник загальної лексики
  • SLIPFORM - 1) ковзна опалубка 2) рухома опалубка, котуча опалубка Англо-український словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • WOODEN - дод. 1) дерев'яний (тж. перен.) wooden walls Syn: ligneous; lifeless 2) лапідарний, сокирний (про стиль, склад) ∙ wooden head … Новий великий Англо-український словник
  • WAINSCOT - 1. істот. 1) внутрішня (зазвичай дерев'яна) обшивка (нижньої частини) стін; дерев'яна стінна панель 2) брит. деревина дуба найвищої якості 2. … Новий великий Англо-український словник
  • TARSIA - італ.; сущ. інтарсія, дерев'яна мозаїка (історичне) інтарсія, кольорова мозаїка дерев'яна tarsia іт. інтарсія, дерев'яна мозаїка Новий великий Англо-Український словник
  • SPILL - I 1. Існ. 1) а) проливання, розливання (рідини) б) розлита рідина ∙ oil spill ≈ розлив нафти (на поверхні води) … Новий великий Англо-українськийсловник
  • SPILE - Існ. 1) втулка; дерев'яна затичка; дерев'яний цвях 2) кіль, паля дерев'яна затичка; дерев'яний цвях втулка (будівництво) кол (будівництво) паля (американізм) … Новий великий Англо-український словник
  • PLATTER - сут. 1) амер. велике плоске блюдо to hand (something to someone) on a (silver) platter - піднести що-л. кому-л. на … Новий великий Англо-український словник
  • PEG - 1. істот. 1) а) кілочків б) дерев'яний цвях в) затичка, втулка (бочки) г) тех. нагель, чека, шпилька, штифт 2) діал. … Новий великий Англо-український словник
  • MANTEL-BOARD - ім. дерев'яна поличка над каміном дерев'яна поличка над каміном mantel-board дерев'яна поличка над каміном Новий великий Англо-український словник
  • HAKE Новий великий Англо-Український словник
  • FORM - 1. істот. 1) форма; зовнішній вигляд; обрис to assume, таке form of smth. ≈ набувати форми чого-л. to assume … Новий великий Англо-Український словник
  • FALSEWORK - сут.; будує. опалубка; риштування, підмостки (будівництво) опалубка; (риштування; риштовання falsework стор. опалубка; ліси, підмостки Новий великий Англо-український словник
  • DUDGEON - I істот.; іст. дерев'яна рукоятка кинджала II сут. обурення, образа, обурення in high/deep/great dudgeon ≈ у глибокому обуренні Syn : … Новий великий Англо-Український словник
  • DECKING - Існ. 1) прикраса 2) палубний матеріал 3) настил, опалубка Syn : flooring, planking прикраса; оздоблення опалубка; настил палубний матеріал проїжджаючи … Новий великий Англо-український словник
  • CHUTE - I істот. 1) стремена; крутий скат Syn : fall, rapid 2. 2) похилий настил; гірка (крижана, дерев'яна) 3) канал, що підводить … Новий великий Англо-український словник
  • CASING -сущ. 1) обшивка; оболонка, оббивка; опалубка Syn: cover 2) тех. картер; футляр; сорочка; рама; оправа 3) горн. обсадні труби … Новий великий Англо-український словник
  • BLOCK - 1. істот. 1) а) блок; брила; будівельний блок Syn : brick, bar б) колода, чурбан building block ≈ блок для … Новий великий Англо-український словник