Доктор Айболіт (з ілюстраціями) - Чуковський Корній Іванович, стор

Сторінка:1із 7
Розмір шрифту-/+
Колір тесту
Колір фону
приховати

Анотація: Повість-казка про доброго доктора Айболита та його дивовижні пригоди в Африці, переказана для дітей Корнєєм Івановичем Чуковським за мотивами відомої книги англійського письменника Гью Лофтінга.

ПОДОРОЖ У КРАЇНУ МАВП

1. ДОКТОР І ЙОГО ЗВІРІ

Жив-був лікар. Він був добрий. Звали його Айболіт. І була в нього зла сестра, яку звали Варвара.

Найбільше на світі лікар любив звірів. У кімнаті в нього жили зайці. У шафі жила білка. На дивані жив колючий їжак. У скрині жили білі миші.

Але з усіх своїх звірів доктор Айболіт любив найбільше качку Кіку, собаку Авву, маленьку свинку Хрю-Хрю, папугу Карудо та сову Бумбу.

Дуже сердилась на лікаря його зла сестра Варвара за те, що в його кімнаті стільки звірів.

- Прожени їх зараз же! – кричала вона. - Вони тільки кімнати забруднюють. Не бажаю жити з цими поганими тварюками!

- Ні, Варваро, вони не погані! – говорив лікар. – Я дуже радий, що вони мешкають у мене.

З усіх боків до лікаря приходили лікуватися хворі пастухи, хворі рибалки, дроворуби, селяни, і кожному давав він ліки, і кожен одразу ставав здоровим.

Якщо якийсь сільський хлопчик заб'є собі руку або подряпає ніс, він зараз же біжить до Айболита – і, дивишся, через десять хвилин він як ні в чому не бувало, здоровий, веселий, грає в цятки з папугою Карудо, а сова Бумба пригощає його льодяниками та яблуками.

Якось до лікаря прийшла дужесумний кінь і тихо сказав йому:

– Лама, боно, фіфі, куку!

Лікар відразу зрозумів, що звіриною мовою це означає:

"У мене болять очі. Дайте мені, будь ласка, окуляри».

Лікар давно вже навчився говорити по-звірячому. Він сказав коню:

– Капуки, кануки! По-звірячому це означає: «Сідайте, будь ласка».

Кінь села. Лікар одягнув їй окуляри, і очі в неї перестали хворіти.

- Чака! - Сказав кінь, замахала хвостом і побігла на вулицю.

«Чака» по-звірячому означає «дякую».

Незабаром усі звірі, які мали погані очі, отримали від доктора Айболита окуляри. Коні стали ходити в окулярах, корови – в окулярах, кішки та собаки – в окулярах. Навіть старі ворони не вилітали з гнізда без окулярів.

З кожним днем ​​до лікаря приходило все більше звірів та птахів.

Приходили черепахи, лисиці та кози, прилітали журавлі та орли.

Усіх лікував доктор Айболіт, але грошей не брав ні в кого, бо які ж гроші в черепах та орлів!

2. Мавпа Чичі

Якось увечері, коли всі звірі спали, до лікаря хтось постукав. - Хто там? – спитав лікар.

– Це я, – відповів тихий голос.

Лікар відчинив двері, і в кімнату зайшла мавпа, дуже худа і брудна. Лікар посадив її на диван і запитав:

- Що в тебе болить?

- Шия, - сказала вона і заплакала. Тут тільки лікар побачив, що на шиї у неї велика мотузка.

- Я втекла від злого шарманника, - сказала мавпа і знову заплакала. - Шарманщик бив мене, мучив і всюди тягав за собою на мотузці.

Лікар узяв ножиці, перерізав мотузку і змастив шию мавпи такою дивовижною маззю, що шия відразу перестала боліти. Потім він викуповував мавпу в кориті, дав їй поїсти і сказав:

-Живи в мене, мавпо. Я не хочу, щоб тебе кривдили.

Мавпа була дуже рада. Але коли вона сиділа за столом і гризла великі горіхи, якими пригостив її лікар, у кімнату вбіг злий шарманник.

– Віддай мені мавпу! – крикнув він. - Ця мавпа моя!

- Не віддам! – сказав лікар. – Нізащо не віддам! Я не хочу, щоб ти мучив її.