Експериментальна лабораторія навчальної лексикографії - Псковський Державний Університет

Експериментальна лабораторія навчальної лексикографії була створена на громадських засадах у 2008 році.

МЕТА науково-дослідноїЕкспериментальної лабораторії навчальної лексикографії є розробка інноваційних лексикографічних концепцій та їх реалізація у навчальних словниках нових типів. Лабораторія створена прикафедрі теорії та методики гуманітарної освіти (ТГО) і працює на громадських засадах.

ТЕМА наукового дослідження Лабораторії:

«ЛЕКСИКОГРАФІЧНА ІНТЕРПРЕТАЦІЯ УКРАЇНСЬКОЇ ЛЕКСИКИ І ФРАЗЕОЛОГІЇ У СУЧАСНИХ ПАРАДИГМАХ ЛІНГВІСТИКИ ТА ЛІНГВОДИДАКТИКИ».

На кафедрі є достатній потенціал наукових кадрів та значний дослідницький заділ, що дозволяє говорити про великі перспективи роботи Лабораторії.

лабораторія

Керівник лабораторії:НІКІТІНА ТЕТЯНА ГЕННАДІЇВНА – доктор філологічних наук, професор

Експериментальна науково-дослідна робота в галузі навчальної лексикографії ведеться на кафедрі ТГО (раніше МГНО; ТІМГО) з 1996 р. в рамках загальнокафедральної наукової теми «Становлення гуманітарної культури школяра в умовах варіативної початкової освіти», а також відповідно до індивідуальних наукових тем викладачів (Т.Г. Нікітіної, Є.І. Рогальової, В.Н. Бредіхіної, І.М. Михайлової, Т.М. Кабінетської, Л.Ф. Корепіної, М.П. Варламової, М.В. Абрамової), відображеними у Плані наукової роботи кафедри.

Наукові результати роботи викладачів кафедри ТГО у галузі сучасної лексикографії (1996–2018 рр. ):

  • обґрунтовано лексикографічні концепції дитячого тлумачно-етимологічного фразеологічного словника, дитячогофразеологічного словника-тренажера, літературознавчого біо-бібліографічного словника, зведеного словника народної фразеології, зведеного словника українських прислів'їв, словника українських прикмет, словника сучасної загадки, словника радизмів, словника молодіжного сленгу, словника шкільного та студентського сленгу, словника футбольного сленгу, словника футбольного сленгу німецько-українського словника порівнянь;
  • розроблено засади лексикографічної репрезентації української фразеології та ономастики в аспекті РКІ;
  • реалізовано концепцію двомовної лінгвокультурологічної репрезентації української фразеології.

Затребуваність лексикографічного продукту

Словники, створені викладачами кафедри ТГО, представлені не лише у найбільших бібліотеках України та країн СНД, а й у бібліотеках провідних університетів Німеччини, Франції, США.

Участь студентів, аспірантів та здобувачів у лексикографічних проектахЛабораторії

Щороку в лексикографічній проектній діяльності кафедри беруть активну участь 25–30 студентів бакалаврату та магістратури – членів проблемної групи «Навчальна лексикографія» (кер. І.М. Михайлова, Є.І. Рогальова, Т.Г. Нікітіна), а також студенти, які виявляють інтерес до лексикографічної тематики під час освоєння навчальних дисциплін «українська мова», «Лінгвістичні засади підготовки педагога», «Літературознавчі засади підготовки педагога», «Методика навчання української мови» та дисциплін на вибір.

Дисертаційні дослідження, виконані під керівництвом Т.Г. Нікітіна, мають лексикографічні додатки (Л.І. Воробйова, Н.Н. Іванова, Н.Н. Федорова, А.В. Насибуліна, Л.С. Головіна), які стають основою словників, створюваних у лабораторії.

У рамках науковогонапрями лабораторії виконано, захищено та затверджено докторську дисертацію доцента кафедри теорії та методики гуманітарної освіти ПсковГУ О.І. Рогальової (докт. філол. наук, 2015) «Сучасна навчальна фразеографія: теоретичні проблеми та конструювання словників».

Співпраця Лабораторії у сфері практичної лексикографії з закладами освіти:

  • апробація лексикографічних матеріалів у школах м. Пскова - відп. І.М. Михайлова, Є.І. Рогальова;
  • обговорення лексикографічних концепцій та презентації нових словників у Дитячо-юнацькій бібліотеці ім. Каверіна - відп. В.М. Бредіхіна.

Міжкафедральні та міжвузівські зв'язкиЛабораторіїу сфері практичної лексикографії:

  • співробітництво з кафедрами ФОТД: підготовка посібника з математики з лексикографічним додатком (Є.І. Рогальова, Л.А. Сергєєва);
  • співпраця з кафедрою української мови ПсковДУ: підготовка монографії «Культура соціуму в мові та у словнику» (Т.Г. Нікітіна, Є.І. Рогальова, В.К. Андрєєв);
  • співробітництво з Міжкафедральним словниковим кабінетом ім. Б.А.Ларіна СПбГУ (Т.Г. Нікітіна): реалізовано 15 словникових проектів разом із проф. В.М. Мокієнка.

Міжнародне співробітництво: