Форми присвійних займенників в англійській мові
І знову здрастуйте! Ми продовжуємо вивчати другу частину розмовного аудіо курсу "Так говорять в Америці". Навіть якщо ви плануєте тільки навчитися розмовляти англійською мовою, і вас зовсім не цікавить граматика, то ви повинні розуміти, що опанувати розмовну мову без знання мінімальних граматичних основ неможливо. Тому в сьогоднішньому уроці ми розглянемо, як використовуються присвійні займенники в англійській мові, і які форми у них існують.
Але наша мета не просто дати вам знання про існування присвійних займенників, а й показати, як вони використовуються у звичайній промові американців — носіїв мови. Таким чином, сьогодні ви вивчите вирази, що вказують на належність предметів, а повторіть різні форми запитань. Англійські присвійні займенники відображають приналежність або зв'язок предметів: my, your, mine, yours, his, her
Повторіть цікаву статтю Англійські питання про час
А тепер на прикладі живої бесіди, побачимо, як присвійні займенники використовуються в повсякденному англійському мовленні. На цей раз Мартін Лернер підготував дуже цікавий репортаж. Репортер «Голосу Америки» приїжджає до офісу, де стався крадіжка зі зломом, щоби взяти інтерв'ю у співробітників цієї установи. Постраждалі відповідають на запитання поліцейських, а журналіст записує їхню розмову:
Woman: This is my coffee cup — Це моя чашка кавиJennifer: And this is my basket. — А це мій кошикMan: It's a mess. — Це безладPoliceman: Whose cup is this? - Чия це чашка?Man: It's mine. - Це моя (чашка)Policeman: Whose papers are these? — Чиї папери?Jennifer: Let me see. They're mine. — Дозвольте мені подивитись. Вони моїWoman: These books are mine. - Ці книги моїMan: This is my pen. It has my name on it. - Це моя ручка. На ній є моє ім'я
Читаючи цей короткий фрагмент діалогу, ви могли побачити безліч прикладів використання виразів, які свідчать про зв'язок предметів або про їхню приналежність будь-кому. Перечитайте розмову кілька разів і постарайтеся запам'ятати всі англійські присвійні займенники, які використовувалися в розмові.
Також ви спромоглися ще раз повторити правила побудови питань в англійській мові. А тепер прослухайте, як правильно вимовляти висловлювання про належність та різні типи питань. Пам'ятайте, що при вимові запитання необхідно дотримуватися певного інтонаційного тла, оскільки в англійській мові інтонація має дуже велике значення: /wp-content/uploads/2014/11/russian_english_060.mp3
Використовуйте аудіо запис уроку, щоб навчитися сприймати мову рядових американців, а також для тренування вимови так, щоб вас могли легко зрозуміти англомовні співрозмовники.
Англійські займенники власності
Використовуйте таблицю з лексикою англійською та перекладом українською, щоб швидше вивчити та запам'ятати нові слова та вирази, присвійні займенники, запитальні слова, іменники, прикметники, дієслова та інші корисні для оволодіння американським варіантом англійської мови лексеми.
| Присвійні займенники | |
| Фрази | |
| Мій кошик | my basket |
| Це моє, належить мені | It’s mine |
| Чия це чашка? | Whose cup is this? |
| Чиї папери? | Whose papers are these? |
| Іменники (Nouns) | |
| увага | attention |
| кошик | basket |
| портфель | briefcase |
| зломщик | burglar |
| крадіжка зі зломом | burglary |
| комп'ютер | computer |
| квітка | flower |
| чашка | cup |
| авто | machine |
| безладдя | mess |
| поліція | police |
| спокій | quiet |
| сходи | stairway |
| кінець тижня | weekend |
| Прикметники (Adjectives) | |
| останній | last |
| інший | other |
| важкий | difficult |
| Прислівники (Adverbs) | |
| раніше, раніше | before |
| на жаль | unfortunately |
| Дієслова (Verbs) | |
| погоджуватися | to agree |
| зламати | до burglarize |
| повертатися | to come back |
| вбивати | to kill |
| завдати шкоди, поранити | to hurt |
| розслідувати | to investigate |
Граматична довідка:
В англійській присвійні займенники мають дві форми:приєднана (cojoint) абоабсолютна (absolute).
•Приєднана форма (My; His; Her; Our; Your; Their) завждивживається з іменниками і є визначенням до них: My cat is 5 years old - Моєму коту 5 років. •Абсолютна форма (Mine; His; Hers; Ours; Yours; Theirs) замінює іменники собою і, отже, використовується без них: What do cats like to drink? - Mine likes milk. - Що п'ють коти? - Моєму подобається молоко.
| Англійські присвійні займенники | |
| Приєднана форма | Абсолютна форма |
| My briefcase | Mine |
| Your pen | Yours |
| His papers | His |
| Her flowers | Hers |
| Its color | Its |
| наш офіс | Ours |
| Your home | Yours |
| Their business | Theirs |
Згадайте також корисний аудіо урок - В американському зоопарку
Не забудьте виконатиДомашню роботу (Homework):
- Прочитайте вголос кілька разів наступні вирази з приєднаною та абсолютною формою англійських присвійних займенників та вивчіть їх:
- This is my desk. It's mine.
- That is her pen. It's hers.
- This is his home. It's his.
- Це є нашим кафе машини. It's ours.
- Those є їх papers. Вони є їх.
- Мій офіс. Міні.
- Your books. Yours.
- Her basket. Hers.
- His car. Його.
- Їхній будинок. Theirs.
2. Переведіть на англійську речення і запишіть їх у робочий зошит:
- Це моя книга. Вона моя.
- Це мій радіоприймач. Він мій.
- Це його стіл. Він його.
- Це її ручка. Вона її.
- Це наша машина. Вона наша.
- Це вашмагнітофон. Він ваш.
- Це їхній офіс. Про них.
Не забувайте регулярно практикуватися та застосовувати отримані знання у реальному житті. Всім бажаю гарного настрою! До скорого!