ГАЛІВУД. Дональд Сазерленд: "Ви знаєте, зараз у моїй голові крутиться стільки думок про Україну!"
Я не бачилася з Дональдом Сазерлендом упродовж восьми років. За цей час він зіграв у 27 фільмах, включаючи роль Казанови у культовому фільмі Федеріко Фелліні, та ще два на підході. Таким чином, на його рахунку тепер 173 фільми та телешоу. Йому завжди подобалося грати лиходіїв, і цього разу актор собі не зрадив.
У "Голодних іграх" Дональд Сазерленд зіграв президента Сноу, під владою якого перебувають усі жителі дистриктів. У другому фільмі розважливий герой Сазерленда відчуває, що його трон може похитнути молода Кітніс Евердін (Дженніфер Лоуренс), яка перемогла в Голодних іграх і стала символом революції, що насувається.
Сазерленд був налаштований на філософський лад, як, втім, зазвичай. Тільки цього разу у мене було з ним телеінтерв'ю, і рахунок йшов на хвилини, тому я поспішно поставила своє перше запитання. Дональд задумався, хоча питання було найпростіше:
Що вас привабило в образі Коріолана Сноу?
(Дивлячись не в камеру, а “в себе”) Ви знаєте, зараз у моїй голові крутиться стільки думок про Укаїну. Я думаю про героївДостоєвського та Толстого. Про творчістьЕйзенштейна та Черкасова. На жаль, я не читав Достоєвського в оригіналі — не говорю українською, але я просто обожнюю його твори. Буквально два місяці тому я перечитував роман "Ідіот". Його проза – прекрасна.
Цікаво! (Я вже вирішила не переривати його - нехай говорить те, що хоче: очевидно, що Дональд Сазерленд це заслужив).
АЛариса Шепітько! Ця жінка була просто приголомшливим режисером. Якщо проводити паралель з моїм персонажем, Коріоланом Сноу, то мені на думку спадає«Олександр Невський» Ейзенштейна.
Досить цікаве порівняння.
Пам'ятаю, Біллі Крістал розповідав мені про свою подорож до України. Він приїхавдо вас зі своїм моновиставою. І ось він стоїть перед українською публікою і каже: «Все своє життя, я думав, що ви вороги. Усе ваше життя ви думали, що ми вороги. Ми помилялися. Вороги – французи». (Сміється).
Спасибі, вам велике за цю приголомшливу історію! Але повернемось до фільму. Деякі порівнюють "Голодні ігри" із сучасним Голлівудом. Наскільки, на вашу думку, доречне це порівняння?
Ніколи про це не думав. Одного разу він сказав своїм солдатам: «Виходьте на вулиці, але не заарештовуйте тих, хто виглядає як ворог. Візьміть невинну людину, поставте її до стіни і вбийте. Так ми посіємо страх серед населення та зможемо його контролювати». Саме цей принцип є філософією Голодних ігор. Така паралель справді існує.
А що ви можете сказати про Дженніфер Лоуренс?
Вона просто приголомшлива! Вона сама не знає, яка вона приголомшлива. Давайте її називати
Дженніфер Лоуренс - Олів'є!
8 років тому
Дональд Сазерленд, Йосип Бродський, та "Похвала нудьгу"
Коли вісім років тому я зустрічалася з Дональдом Сазерлендом з приводу його фільму "Гордість і упередження", він сказав:
"Мені двічі по 35, і я досі займаюся сексом". У тому фільмі за однойменним романом Джейн Остін, Дональд Сазерленд зіграв роль глави сімейства Беннетів та батька п'ятьох дочок. У самого Доналоьда теж п'ять дітей, серед яких лише одна дочка, і чотири сини, найвідоміший з яких актор Кіфер Сазерленд. Свого часу Сазерленд залишив свою дружину Ширлі Дуглас, мати Кіфера та його сестри-близнюка Рейчел, через Джейн Фонд, з якою у нього був трирічний роман. (Вони разом знімалися у фільмі "Клют" у 1971 році). Йоготретій дружині, Франсін, знадобилося 18 років, перш ніж Дональд зробив їй пропозицію. "Вона знала, що я мав вирости та дозріти", - сказав актор.
Що вас надихає працювати?
Зйомки у фільмах - це не постійна робота, проте постійно забезпечене життя: мої діти теж їдять. Я повторював це так багато разів, що, мабуть, набрид. Великий український поет Йосип Бродський, виступаючи перед випускниками Дартмутського коледжу в 1989 році, виголосив промову під назвою "Похвала нудьги": "Це найкращий день вашого життя. Значна частина того, що вам належить, буде затребувана нудьгою. Нудьга - складне явище і загалом і в цілому продукт повторення: вам набридне ваша робота, ваші друзі, ваші подружжя, ваші кохані, вид з вашого вікна, меблі або шпалери у вашій кімнаті, ваші думки, ви самі, тому намагайтеся залишатися пристрасними, залиште холоднокровність сузір'ям. ліки від нудьги.
Я справді люблю те, що роблю. Кожна нова роль дає мені знання про життя, тому мені не нудно. Я знімався по всьому світу, спілкуючись із прекрасними письменниками, режисерами, продюсерами, композиторами, акторами та актрисами. Найдивовижніше, що мені за це платили. Це прекрасне життя, і я сподіваюся, що воно ще не закінчилося
Ви зніматиметеся, поки не впадете?
Я зараз знімаюся у телесеріалі "Головнокомандувач". Мій агент і мій старший син Кіфер сказали мені: "Якщо ти пропрацюєш у цьому шоу п'ять років, то зможеш жити приспівуючи все життя". На що я відповів: "П'ять років - це те, що мені залишилося".
Чому ви навчалися не лише на драматичному факультеті університету, а й на інженерному?
У мене були очевидні здібності до математики, і батько попросив мене вивчитися наінженер. У нас була прагматична родина.
Чим ви можете пояснити своє акторське довголіття?
Захопленістю тим, що я роблю, та доброю дружиною. Вона виносить мене вже понад тридцять років, чому я дуже радий. У нас три чудові сини.
Які у вас взаємини з Кіфером, чиї фільми знають в Україні? (Названий на честь сценариста Уоррена Кіфера, який виклопотав старшому Сазерленду одну з перших ролей у кіно - у фільмі жахів "Замок живих мерців". Був заручений із Джулією Робертс).
У нас із ним добрі стосунки, хоча все буває. Але зараз все чудово. У Кіфера чудова дочка, і я отримую велике задоволення від спілкування з нею. І він справді чудовий актор. Років п'ятнадцять тому він зайшов у мою кімнату, де я зазвичай репетирую і іноді сплю, підвівся біля мого ліжка і запитав: "Можна я покажу тобі те, що я приготував для кінопроби?" Це найкраще, що батько може почути від сина. І він показав мені щось, від чого в мене перехопило подих. Це було дійсно красиво. Приголомшений побаченим, я вигукнув: "Це чудово!" І він відповів: "Чекай, я покажу тобі свою версію, тому що ти бачив те, як вони попросили мене зіграти".
Цей епізод оголив переді мною той бік його характеру, про який я раніше не знав і який мені сподобався не менше, ніж його гра.
Ви хотіли, щоб Кіфер став актором?
Ні, він сам вирішив за себе. Я хотів, щоб у нього було гарне життя.
Після досягнення певних успіхів у кар'єрі деякі актори відмовляються від маленьких ролей, а ви граєте як головні ролі, так і ролі другого плану. Чому?
Я давно усвідомив, що немає маленьких ролей - є маленькі актори. У фільмі зазвичай багато різних нюансів, без яких неможливорозповісти історію. Від того, як вони будуть доставлені глядачеві, - залежить успіх фільму. І якщо я знаходжу щось приємне в герої, що приживається всередині мене, то беруся до ролі. Такі фільми, як "Вогняний вихор", "JFK: Постріли в Далласі", "Джонні взяв рушницю", "Будинок тварин", "Холодна гора", "Пограбування по-італійськи" дорогі моєму серцю.
Які критерії ви використовуєте при виборі сценарію?
Мої критерії змінювалися, і тепер вони залежать від настрою, а від погоди. Буває, що герой перестає говорити зі мною вже за кілька днів після того, як я прочитав сценарій. У цьому випадку я зазвичай відмовляюся від участі у проекті.
Відомо, що Голлівуд одержимий юністю. Якщо акторові чи актрисі виповнилося 35, то краще забути про кар'єру в кіно - правильно?
Мені двічі по 35 і я все ще займаюся сексом. Якщо вести правильний спосіб життя, можна обійтися без пластичної операції. Я все ще той, ким я був роками, і роками, і роками. Я – кур'єр, який доставляє глядачам правду про свого героя.