Герої «Ігри престолів», про які варто згадати перед сьомим сезоном
Хто такий:Брат Неда Старка, Перший розвідник Нічного дозору в Чорному замку і зразок для наслідування у Джона Сноу настільки, що натхнившись його прикладом юнак теж вирішив стати «вороною». Бенджена грає британський актор Джозеф Моул, який страждає на часткову глухоту. Він знімався в ролі отця Авраама Лінкольна у «Мисливці на вампірів» Тимура Бекмамбетова та Йоркширського потрошителя у трилогії «Червоний райдинг», а також з Ейданом Гілленом (Мізинець з «Ігри престолів») у фінансовій теледрамі «Вільне падіння».
У серіалі:У першому сезоні Бенджен разом із Джоном Сноу та Тіріоном Ланністером їде до Чорного замку, а потім залишає їх, мотивувавши це тим, що йому треба вирушити на розвідку за Стіну. Незабаром кінь Бена повертається без нього, а двох розвідників, які були з ним, знаходять мертвими. Доля Старка прояснюється лише в шостому сезоні: виявляється, під час походу за Стіну на його загін напали Білі ходоки і один із них проткнув Бенджена списом. До життя розвідника повернули Діти лісу – за допомогою горезвісного драконячого скла. Про це Старк розповідає своєму племіннику Брану та його супутниці Мірі, коли він врятував їх. Але йти з ними за Стіну відмовляється, бо її магія захищає від нежиті, а Бен тепер наполовину мертвий. Що, однак, не завадить йому боротися за живих у новому сезоні.
У книзі:Сюжетна арка Бенджена Старка в романах Джорджа Р.Р.Мартіна збігається з серіальною, за винятком, що ми так нічого і не знаємо про його подальшу долю. У книгах був персонаж на прізвисько Холодні Руки, який врятував Семвела Тарлі та Лілі за Стіною, а також супроводжував Брана до печери Триокого ворона — фанати поспішили пов'язати його з Беном, але Мартін цей здогад спростував, а ось творцям серіалу вона була дуже доречною.
Хто такий:Магістр вільного міста Пентос в Ессосі, який торгує різними коштовностями. Союзник будинку Таргарієнов і старий друг Варіса (вони познайомилися, коли Ілліріо був жебраком, а євнух промишляв злодійством). У пілотному епізоді Мопатіса зіграв Ієн МакНіс з «Дюни», але після нього замінив чудовий британський актор Роджер Аллам, якого найчастіше можна побачити в театрі та серіалах, і рідше — у кіно («Гіпопотам», де у нього головна роль, скоріше приємний виняток ).
У серіалі:Всі вже напевно про це забули, але в першому сезоні саме Ілліріо прихистив у себе Візериса та Дейєнеріс Таргарієн, а також влаштував весілля Дені з кхалом Дрого. І це саме він подарував майбутній кхалісі три скам'янілі драконячі яйця, явно не очікуючи, що дівчина зможе їх висидіти. До речі, у п'ятому сезоні — після втечі з Королівської гавані та після прибуття до Пентосу — Тіріон Ланністер та Варіс ховалися на віллі Ілліріо. Втім, сам Мопатіс у кадрі не з'явився. Можливо, ми його ще побачимо у фінальних розділах серіалу.
У книзі:Інша справа - у романах. У «Танці з драконами» Ілліріо запропонував карлику приєднатися до війська Дейєнеріс Таргарієн як розумний і хитрий радник, а також скористатися шансом повернутися у Вестерос і стати лордом Утеса Кастерлі.
Хто такий:Бастард короля Роберта Баратеона і підмайстер коваля в Королівській гавані. У серіалі його роль виконує британський актор Джо Демпсі, який до цього пробувався на роль Джона Сноу та двох інших розвідників Нічного дозору. Крім «Ігри престолів» Демпсі можна побачити у шоу «Молокососи», божевільному сайфаї «Монстри-2», а також разом з Ейданом «Мізінцем» Гілленом у бойовику «Без компромісів».
У серіалі:Після смерті короля Джендрі викидають зкузні — і він з іншими рекрутами Нічної варти вирушає до Стіни. По дорозі він знайомиться з Арією Старк і разом із нею стає бранцем Харренхола. Після втечі вони потрапляють до Братства без прапорів, з яким Джендрі і вирішує залишитися, незважаючи на те, що Ар'я прив'язалася до нього і вважає своєю родиною. Однак простолюдин не подружжя благородної леді, вирішує бастард. Незабаром, втім, Джендрі дізнається про таємницю свого походження — істину йому розкриває леді Мелісандра, яка купила його в Братства за два мішки золота. Червона жриця спокушає юнака, а потім за допомогою п'явок бере в нього кров для своїх заклинань. Джендрі звільняє Луковий лицар Давос Сіворт, який потай від Станіса Баратеона і Мелісандри садить бастарда в човен і велить йому плисти в Королівську Гавань. На цьому моменті ми бачили його востаннє наприкінці третього сезону, але бастард має причалити у сьомому.
У книзі:У паперовому варіанті Джендрі переживає схожі пригоди, тільки ось із Братством він так і не розлучається - кров для чаклунства Червона жриця бере в друга бастарда Едріка Шторма, з яким у серіалі злили образ героя Демпсі. Так що книжковий Джендрі навіть не в курсі того, що він королівський син - про це йому теоретично могла розповісти Брієнна Тарт, але не встигла.
Хто такий:Єдиний син і спадкоємець лорда Таллі, молодший брат Кейтілін Старк і Лізи Аррен. У серіалі його грає британський актор Тобіас Мензіс, відоміший за роль Брута в серіалі «Рим». Також примітно, що в готичному хорор-бойовику «Інший світ: Війни крові» Мензіс, прийнявши вигляд вождя перевертнів, знову опинився по різні боки барикад із Тайвіном Ланністером (Чарлз Денс) — лише тепер у вигляді старійшини вампірів Томаса. Здається, їм не потоваришувати.
Всеріалі:Вперше Едмур з'явився в третьому сезоні, коли на похороні батька не зміг потрапити запаленою стрілою в його похоронну туру (у результаті це за нього зробив дядько Брінден). Після подій Червоного весілля герой став бранцем Волдера Фрея — і наступного разу ми його побачили лише в шостому сезоні, коли Джейме Ланністер тримав у облозі родове гніздо Таллі — Ріверран. Після вмовлянь Едмур погодився здати замок, а Брінден Таллі, що його захищає, на прізвисько Чорна Риба впав смертю хоробрих. Самого ж Едмура знову кидають у в'язницю.
У книзі:На сторінках «Пісні льоду та полум'я» Едмуру відведено більше уваги. І хоча в романах він виглядає мужнішим (носить вуса і бороду), залишається таким же недалеким, а на похороні батька не може потрапити в туру не тому, що поганий стрілець, — просто в нього руки не слухаються з похмілля. У «Бенкеті стерв'ятників» Едмур не знає, що в нього народилася дитина, — і може не звинувачувати себе в смерті Чорної Риби, адже тому вдалося втекти. Після захоплення замку Джейме відправляє Едмура до Утьос Кастерлі, щоб річкові лорди не змогли відбити свого сюзерена.
Хто такий:Червоний жрець Р'глора, Владики Світла, і досвідчений воїн, що прославився тим, як хвацько він керується палаючим мечем. У серіалі його роль дісталася Полу Кею — британському актору, який здобув популярність завдяки шокуючому образу кореспондента Денніса Пенніса недільного шоу на BBC Two. З інших магічних серіалів з ним варто відзначити серіал "Джонатан Стрендж і містер Норрелл", в якому Кей зіграв вуличного чарівника Вінкулюса.
У серіалі:Торос прибув у Вестерос зі Світу, щоб звернути короля Роберта Баратеона у свою віру — але не досяг успіху в цьому. Натомість досяг успіху в пияцтві, похоті та турнірах. У першому сезоні його меч, що горить, згадує ДжеймеЛанністер, у третьому - Джорах Мормонт та Баррістан Селмі. Саме своєю персоною Торос з'являється тільки в третьому сезоні. Стає відомо, що за цей час йому вдалося шість разів воскресити лорда Беріка Дондарріона (у що не може ніяк повірити леді Мелісандра), а також стати членом його Братства без прапорів, яке бореться проти Ланністерів під час Війни п'яти королів. У новому сезоні Торос, Берік та вогненний меч мають допомогти Джону Сноу у битвах з Білими ходоками.
У книзі:Торос був присланий у Вестерос, щоб обернути в вогненну віру не Роберта Баратеона, а короля Ейріса II Таргарієна (відомого також як Божевільний король). Книжковий Торос ніколи не зустрічався з Мелісандрою, відмовився воскресати Кейтілін Старк (це довелося зробити сиру Берику ціною свого життя) і передбачав у полум'ї облогу Ріверрана. Після остаточної смерті Дондарріона (з яким у серіалі все гаразд, у шостому сезоні він вербує у свої ряди Сандора «Пса» Клігана) Торос розчарувався у Братстві та відійшов від справ.
Хто такий:Лорд Орлиного Гнізда, єдиний син Джона Аррена і Лізи Таллі, яка перебуває під опікою у Петіра Бейліша. Його грає бразильський актор Ліно Фачолі, якого раніше можна було побачити в комедії «Втеча з Вегаса» та інді-драмі «Зламані».
У серіалі:Неприємний хлопчик, який проживає з надто турботливою мамою в Орлиному Гнізді (вона годує його грудним молоком) і любить скидати людей у прірву під назвою Місячні двері — правда, з Тіріоном Ланністером цей трюк не пройшов. Робіна планують одружити з його кузиною Сансою Старк, але коли Ліза Аррен влаштовує Сансі виволочку, Петір Бейліш зіштовхує жінку в Місячні двері і стає єдиним опікуном хлопчика. Він залишає Робіна під опікою лорду Ройсу,де той зміг би відточувати свої бойові навички (і тримався б подалі від важелів керування Орлиним Гніздом). У шостому сезоні Мізинець підмовляє Робіна допомогти Сансі у Битві бастардів.
У книзі:У Джорджа Мартіна хлопчик страждає не лише поганим характером, а й епілептичними нападами. Передбачаючи, що його смерть не за горами, Петир Бейліш готує ґрунт для сходження іншого лорда Долини, найближчого родича Аррена Гарольда Хардинга, сюжетна арка якого була об'єднана з аркою Робіна в серіалі.
Хто така:Лютівка, одна з шести цуценят, яких знайшли діти Неда Старка. Була віддана на виховання Ар'ї — і названа так на честь войовничої королеви ройнарів, яка жила тисячу років тому.
У серіалі:Ар'я виявляється змушена прогнати Німерію, після того як її лютововчиця напала на принца Джоффрі Баратеона і вкусила його. Після цього про Німерію не було чути ні слуху, ні духу, але возз'єднання Ар'ї та вовчиці було б логічно очікувати у новому сезоні.
У книзі:Докладніше доля тварини розкривається в романах циклу «Пісня льоду та полум'я». Вона втекла в Річкові землі, здичавіла і сколотила банду вовків, які почали тероризувати околиці. Німерія посприяла втечі Ар'ї з Харренхола, а також, злившись зі свідомістю дівчинки, допомогла їй витягти з річки на берег тіло матері - леді Кейтілін. Причому цей ментальний зв'язок не втрачено й досі: дочка Неда Старка продовжує бачити «вовчі сни».
Хто такий:Напівміфічна істота, яка служителі культу Владики Світу здатні викликати для виконання нездійсненних місій.
У серіалі:У другому сезоні тінь від Станіса Баратеона народжує леді Мелісандра, коли його переговори з братом Ренлі зайшли в глухий кут. Невидимийвбивця проникає в табір Ренлі, вбиває його та зникає буквально на очах. У третьому сезоні — після поразки в битві біля Чорноводної — Станіс просить Червону жрицю народити йому ще одного «наща», але та не погоджується, пояснюючи це тим, що Баратеон слабкий. Чи з'явиться Тінь знову?
У книзі:А ось у «Битві королів» Мелісандра двічі ставала матір'ю надприродних синів, після чого Станіс постарів років на десять. Одна тінь вбила Ренлі, інша — кастельяна Штормового Межі Кортні Пенроза. Також Червона жриця пропонувала (але, здається, заради жарту) Давосу Сиворту народити тінь від нього — але той розсудливо відмовився.