ХЛІБ-СІЛЬ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

bread and salt; ( гостинність ) hospitality

зустрічати когось. хлібом-сіллю - present smb. with offering of bread and salt

українсько-англійський словник. Russian-English dictionary. 2012

Ще значення слова та переклад ХЛІБ-СІЛЬ з англійської на українську мову в англо-українських словниках. Що таке і переклад ХЛІБ-СІЛЬ з української на англійську мову в українсько-англійських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ХЛІБ-СІЛЬ в рецептах.

  • ХЛІБ-СІЛЬ - bread and salt; ( гостинність ) hospitality зустрічати кого-л. хлібом-сіллю - present smb. with offering of bread and salt Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • ХЛІБ-СІЛЬ — bread and salt hospitality українсько-англійський словник загальної тематики
  • ХЛІБ-СІЛЬ - ж. розг. bread and salt; ( гостинність ) hospitality зустрічати кого-л. хлібом-сіллю - present smb. with offering of bread … Російський-Англійський Smirnitsky abreviations dictionary
  • ХЛІБ-СІЛЬ - дружин. ; розг. bread and salt; hospitality ( гостинність ) зустрічати кого-л. хлібом-сіллю - to present smb. with an offering … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • ХЛІБ-СІЛЬ — bread and salt hospitality українсько-англійський словник - QD
  • ХЛІБ-СІЛЬ - дружин. розг. bread and salt hospitality (гостинність) зустрічати когось. хлібом-сіллю – to present smb. with an offering of bread and … Великий українсько-англійський словник
  • ХЛІБ — Bread українсько-Американський Англійська словник
  • СІЛЬ - G українсько-Американська Англійська словник
  • ХЛІБ - 1. тк. од. bread чорний хліб — brown bread, rye-bread білий хліб — white bread, wheat bread домашній хліб — … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики
  • СІЛЬ - 1. ж. salt; (перен.) gist кухонна сіль — (common) salt, sodium chloride столова сіль — table-salt кам'яна сіль… Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
  • ХЛІБ - 1. bread; (коровай) loaf *;

з олією bread and butter; заробляти собі на

earn one`s living, make* a living; … українсько-Англійський словник загальної тематики СОЛЬ — salt (тж. перен.) їдальня

table salt; кам'яна

rock salt; у цьому вся

! that`s the whole point!, that`s … українсько-Англійська словник загальної тематики

  • ХЛІБ — cereal Новий українсько-англійський біологічний словник
  • СІЛЬ — salt Новий українсько-англійський біологічний словник
  • ХЛІБ — Bread Russian Learner's Dictionary
  • СІЛЬ — Salt Russian Learner's Dictionary
  • ХЛІБ - bread Russian Learner's Dictionary
  • СІЛЬ — salt Russian Learner's Dictionary
  • ХЛІБ - м. 1. тк. од. bread чорний хліб — brown bread, rye-bread білий хліб — white bread, wheat bread домашній хліб … українсько-Англійський словник
  • СІЛЬ - 1. ж. salt; (перен.) gist кухонна сіль — (common) salt, sodium chloride столова сіль — table-salt кам'яна сіль … українсько-Англійський словник
  • ХЛІБ - м. 1. тк. од. bread чорний хліб — brown bread, rye-bread білий хліб — white bread, wheat bread домашній хліб …
  • СІЛЬ - 1. ж. salt; (перен.) gist кухонна сіль — (common) salt, sodium chloride їдальнясіль - table-salt кам'яна сіль ... Russian-English
  • ХЛІБ – чоловік. 1) лише од. bread садити на хліб та воду - to put smb. on bread and water сідати на … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • СІЛЬ - I дружин. 1) salt сипати сіль на рани - розг. гірка сіль - мед. … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • СІЛЬ — (натрію, калію тощо) saline, salt українсько-англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • ХЛІБ — Bread Британський українсько-англійський словник
  • СІЛЬ — Soil Британський українсько-англійський словник
  • ХЛІБ - corn голить. українсько-англійський економічний словник
  • ХЛІБ - див. Бувають у житті прикрості. ; див. Живемо, хліб жуємо; див. Не пити, тільки на хліб мазати Англо-українсько-Англійський словник сленгу, жаргону, українських імен
  • СІЛЬ - див. Не висип мені сіль на цукор; див. Посилати за сіллю; див. хрін Англо-українсько-Англійський словник сленгу, жаргону, українських імен
  • ХЛІБ - 1. bread; (коровай) loaf *;

    • з олією bread and butter; заробляти собі на

    earn one`s living, make* a living; шматок

    а crust; 2. (на … українсько-Англійський словник - QD СІЛЬ — salt (тж. перен.) їдальня

    table salt; кам'яна

    rock salt; у цьому вся

    ! that`s the whole point!, that`s the beauty of … українсько-Англійська словник - QD

  • ХЛІБ – чоловік. 1) лише од. bread садити на хліб та воду – to put smb. on bread and water сідати на … Великий українсько-англійський словник
  • СІЛЬ - I дружин. 1) salt сипати сіль на рани - розг. солянокисла сіль – muriate … Великий українсько-Англійський словник
  • ХЛІБ - хліб bread українсько-Англійська словник Сократ
  • СІЛЬ - сіль salt українсько-Англійська словник Сократ
  • TOMMY - Існ. 1) Томмі, солдат, рядовий (прізвисько англійського солдата; тж., Tommy Atkins) 2) іст. продукти, що видаються робітникам (замість грошей) 3) сл. … Великий Англо-український словник
  • TOAST - I 1. Існ. 1) скибочка хліба, підрум'янена на вогні; грінок; тост 2) вуст. підрум'яне хліб у вині ∙ to have … Великий Англо-український словник
  • SOP - 1. істот. 1) а) шматок (хліба тощо), який вмочили в підливу, молоко тощо б) рідина (молока, … Великий Англо-український словник
  • SALT - 1. істот. 1) а) сіль; харчова, кухонна сіль to pour salt ≈ сипати сіль garlic salt ≈ сіль з часником … Великий Англо-український словник
  • SALINE - 1. істот. 1) а) солоне озеро; солоний джерело Syn : salina, salt-pan б) солончак (ґрунт, що містить велику кількість природних солей) … Великий Англо-український словник
  • REFINED - дод. 1) очищений, рафінований refined oil ≈ рафінована олія refined salt ≈ очищена, столова сіль refined sugar ≈ цукор-рафінад 2) … Великий Англо-український словник
  • CORN - I 1. істот. 1) а) зерно, зернятко (хлібних злаків) б) зернятко, горошок, крупинка тощо. corn of salt ≈ …
  • CHLORIDE - 1. істот. хлорид, сіль хлористоводневої кислоти sodium chloride ≈ кухонна сіль 2. дод. хлористий Syn : chlorous 1. n хім. … Великий Англо-український словник
  • CARBONATE - сут. 1) хім. вуглекисла сіль, сіль вугільної кислоти 2) геол. карбонат (хімічне) вуглекисла сіль, сіль вугільної кислоти - * of … Великий Англо-український словник
  • BREAD - 1. істот. 1) хліб to bake bread - пекти хліб to toast bread - підсмажувати хліб tobreak bread with … Великий Англо-український словник
  • ACID - 1. істот. 1) кислота amino acid corrosive acid boric acid citric acid folic acid hydrochloric acid kinic acid quinic acid … Великий Англо-український словник
  • BREAD - bread.ogg 1. bred n 1. 1> хліб stale new bread - черствий свіжий хліб white bread - білий хліб brown … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із кращих словників
  • SALT - salt сущ.1) а) сіль; харчова, кухонна сіль to pour salt - сипати сіль garlic salt - сіль з часником (суха … Англо-український словник Tiger
  • SALT - 1. [sɔ:lt] n 1. (кухонна) сіль table

    • - їдальня сіль in

    - а) засолений; meat in

    - … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова BREAD - 1. [bred] n 1. 1) хліб stale [new]

    - черствий [свіжий] хліб white

    - білий хліб brown

    … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова

  • SALT - 1. sɔ:lt n 1. (кухонна) сіль table salt - столова сіль in salt - а) засолений; meat in salt - … Великий новий Англо-український словник
  • BREAD - 1. bred n 1. 1> хліб stale new bread - черствий свіжий хліб white bread - білий хліб brown bread … Великий новий Англо-український словник
  • SALT - 1. істот. 1) а) сіль; харчова, кухонна сіль to pour salt - сипати сіль garlic salt - сіль з часником ... Англо-український словник із загальної лексики
  • G - I dʒi мн. - Gs, G's dʒiz сьома літера англ. алфавіту; G - велика, g - мала II муз. а) … Англо-український словник із загальної лексики
  • BREAD - 1. істот. 1) хліб bread plate - тарілка для хліба, хлібниця to bake bread - пекти хліб to toast bread... Англо-український словник із загальної лексики
  • SALT - 1. істот. 1) а)сіль; харчова, кухонна сіль to pour salt - сипати сіль garlic salt - сіль з часником (суха приправа) mineral salt - … Англо-український словник загальної лексики
  • G - I [‹Ђ] мн. - Gs, G's [‹ЂЄ] сьома літера англ. алфавіту; G - велика, g - мала II муз. а) - G natural сіль G … Англо-український словник загальної лексики
  • BREAD - 1. істот. 1) хліб bread plate - тарілка для хліба, хлібниця to bake bread - пекти хліб to toast bread - підсмажувати хліб to break... Англо-український словник загальної лексики
  • SALT - 1. _n. 1> сіль, кухонна сіль; white salt харчова сіль; table salt столова сіль; in salt засолений 2> _pl. _мед. … Англо-український словник Мюллера
  • BREAD
  • BREAD
  • ТЕРМІНИ український словник Colier
  • TOMMY - Існ. 1) Томмі, солдат, рядовий (прізвисько англійського солдата; тж., Tommy Atkins) 2) іст. продукти, що видаються робітникам (замість грошей) 3) сл. … Новий великий Англо-український словник