Хто такий Крішна
Ваше превосходительство верховний комісар, леді та джентльмени, щиро дякую вам за те, що ви прибули сюди, щоб брати участь у святкуванні Джанмаштамі, дня явища Крішни. У «Бхагавад-гіті» [4.9] Крішна каже:
джанма карма ча медівйам евам йо ветті таттватах тйактва дехам пунар джанма наїті мам ці со 'рджуна
«Той, хто збагнув трансцендентну природу Мого явища і Моїх діянь, більше ніколи не народиться у матеріальному світі. Залишивши тіло, він повернеться до моєї вічної обителі, про Арджуна».
Ми, безумовно, можемо розірвати коло народжень і смертей і набути безсмертя. Але сучасні люди – великі філософи, політики та вчені – нічого про це не знають. Їм невідомо, що людина може досягти становищаамритатвам, тобто безсмертя. Ми всіамріта, безсмертні, ми не вмираємо. У «Бхагавад-гіті» [2.20] говориться:на джайаті мріяте ва кадачить― «Ми, живі істоти, ніколи не народжуємося і не вмираємо».Аджо нітйах шашвато 'йам пурано на ханйаті ханйамане шарірі. Ми всі існували споконвіку, вічно, ми не маємо початку і кінця. І на момент смерті нашого тіла ми не вмираємо. Але після того, як наше нинішнє тіло перестане існувати, ми маємо отримати інше тіло
дехіно 'змін йатха дехе каумарам йауванам джара татха дехантара-праптир дхірас татра на мухйаті
«Подібно до того як втілена душа переходить із тіла дитини в тіло юнака, а потім у тіло старого, після смерті одного тіла вона переселяється в інше. Всі ці зміни не бентежать розсудливу людину »[Б.-г., 2.13].
В даний час людям у всьому світі бракує знання цієї простої істини: всі живі істоти - невід'ємні частинки Крішни; як і Крішна, ми вічні, сповнені блаженства і наділенісвідомістю. У ведичних творах Крішна описується так:
ішварах парамах кршнах сач-чід-ананда-виграхах анадир адір говіндах сарва-карану-каранам
«Крішна, якого також називають Говінда, ― це Верховна Особа Бога. Він має вічне, сповнене блаженства духовне тіло. Він ― джерело всього сущого, але Сам Він не має джерела, бо Він є найвищою причиною всіх причин» [Б.-с., 5.1].
І водночас Крішна -аді-пурушам, первісна особистість. Чи це означає, що Він дуже старий? Зовсім ні.Нава-йауванам ча: Він вічно молодий. Такий Крішна. Під час битви на Курукшетрі Крішна виглядав як молодий чоловік не старше двадцяти-двадцяти чотирьох років. Але в цей час у Нього вже були правнуки. Отже, Крішна завжди залишається молодим. Про це говорять усі ведичні писання.

Що таке Брахман?Джанмадй асйа йатах. Брахман це джерело всього сущого. Отже, мета всієї науки та філософії – виявити першопричину всього сущого. І це знання - знання про те, що Крішна є причиною всіх причин (сарва-карана-каранам)- можна отримати з ведичних писань.
Спробуйте це зрозуміти. Ось приклад: причина моєї появи на світ – мій батько, причина його появи на світ його батько, а в того теж був батько… Так поступово ми зрештою дістанемося до того, чия поява на світ не мала причини.Анадір адір говіндах: причина, що не має причин, - Говінда, Крішна. Я можу бути причиною появи на світ мого сина, але водночас моя поява на світ зумовлена іншою причиною – моїм батьком. Однак ведичні писання свідчать, що Крішна - первісна особистість. Він не має причини. Ось хто такий Крішна.
Тому Крішна каже: «Постарайся збагнути трансцендентну причину Мого пришестя і Моїхдіянь». Наступ Крішни – подія дуже важлива. Ми повинні спробувати зрозуміти Крішну, зрозуміти мету Його пришестя, зрозуміти, чому Він сходить у цей матеріальний світ, у чому Його завдання, які діяння Він робить. До чого ж ми прийдемо, якщо спробуємо зрозуміти Крішну? Ось до чого: тйактва дехам пунар джанма наити мам ці с'рджуна — ми знайдемо безсмертя.
Справжня мета життя - це амртатвайа калпате, тобто досягнення безсмертя. Сьогодні, в день явища Крішни, ми повинні спробувати осягнути філософію Крішни.
Його превосходительство говорив про світ. У "Бхагавад-гіті" є і формула світу - її дає Сам Крішна. Що за формула?
бхоктарам йаджна-тапасам сарва-лока-махешварам сухрдам сарва-бхутанам джнатва мам шантим рччхаті
«Людина, яка постійно пам'ятає про Мене і розуміє, що зрештою тільки Я насолоджуюся плодами всіх жертвоприношень і подвижництва, що Я — верховний повелитель усіх планет і напівбогів, а також благодійник і доброзичливець всіх живих істот, звільняється від матеріальних страждань і набуває умиротворення» [Б.-р., 5.29].
Крішне не потрібна ваша власність. Крішна дає можливість поклонятися Йому всім, навіть найбіднішим. Про що Він просить? Він каже:трам пушпам пхалам тойам йо ме бхактйа прайаччхати— «Якщо хтось із відданістю запропонує Мені листок, квітка, плід або воду, Я прийму їх» [Б.-г., 9.26]. Крішна аж ніяк не голодний, Він хоче тільки, щоб ви стали Його відданим слугою. Ось що головне.Йо ме бхактйа прайаччхати— «Запропонуй Мені щось із відданістю». Це основний принцип. Запропонуйте ж Крішні що-небудь, хоч зовсім небагато. Крішне не потрібна ваша їжа, Він Сам забезпечує їжею всіх і кожного. Але Йому потрібна ваша любов, ваша відданість. Тому Вінпросить трохи води, плід чи квітку. Таким чином ви можете думати про Крішна і стати Його відданим (ман-мана бхава мад-бхакта).
Прийняти свідомість Крішни і осягнути Крішну зовсім не важко, і все ж таки ми не хочемо цього робити - це наша хвороба. Але для тих, хто має таке бажання, це дуже просто. І як тільки ви станете відданим Крішни, вам відкриється весь всесвіт. Наша філософіябхагавата, філософія свідомості Бога, є свого роду духовним комунізмом, бо ми вважаємо Крішну верховним батьком, а всіх живих істот - Його дітьми. Крішна каже, що Він володар усіх планет - сарва-лока-махешварам. Тому все, що є в небі, у воді чи землі, — власність Крішни. Оскільки ми всі діти Крішни, кожен з нас має право користуватися власністю нашого Батька. Але ви не повинні зазіхати на чужу частку. Ось запорука світу.Ішавасйам ідам сарвам ма грдхах касйа свид дханам: «Все належить Богу, і, оскільки ви діти Бога, ви маєте право користуватися власністю свого батька. Але не беріть більше, ніж вам потрібно, бо це карається» [Ішопанішад, 1]. Якщо хтось бере більше, ніж йому потрібно, він злодій.Йаджнартхат кармано 'нйатра локо 'йам карма-бандханах[Б.-г., 3.9]. Що б ми не робили, ми маємо робити це заради задоволення Крішни. Ми повинні працювати для Крішни, присвячувати Йому всі свої дії.
Саме цьому ми й навчаємо у нашому Руху. У цьому храмі всі ми: американці, індійці, англійці, канадці, африканці - люди з різних країн світу - живемо щасливо. Вам це не секрет. І така справа не тільки в цьому храмі, а й скрізь, де люди перейняті свідомістю Крішни, по всьому світу. І Крішна сходить у матеріальний світ саме для того, щоб навчити нас, як зробити своє життя щасливим.
Коли ми забуваємо цю філософію, забуваємо, що Крішна — верховний батько, що Він верховний повелитель, вищий насолоджуваний і найкращий друг кожного, — коли ми забуваємо це, ми народжуємось у матеріальному світі і боремося за існування, боремося один з одним. Таке матеріальне життя.
А що таке справжня дхарма, справжня релігія? Найпростіше визначення дхарми таке:дхармам ту сакшад бхагават-пранітам- «Істинна релігія та, якій вчить Сам Верховний Господь» [Бхаг., 6.3.19]. Наприклад, що мається на увазі під «цивільним правом»? Цивільне право це зведення законів, затверджений державою. Ви не можете створити ці закони у себе вдома. Це неможливо. Якщо держава каже вам: «Вчиняйте так і так», — це закон. Подібним чином дхарма, релігія, дана Богом. Дхарма – це Його вказівки. Ось найпростіше визначення. Якщо ви створите свою дхарму, чи я створю свою дхарму, чи хтось ще створить свою, все це не можна називати дхармою. Тому Крішна закінчує «Бхагавад-гіту» словамисарва дхарман паритйаджйа мам екам шаранам врожа: «Відкинь усі свої надумані уявлення про дхарма і віддайся Мені» [Б.-г., 18.66]. Це і є дхарма — вдатися до Крішни. Будь-яка інша дхарма - просто фікція. Інакше Крішна не пропонував би: «Відкинь усе це». Він сказав: «У кожну епоху Я схожу, щоб утвердити принципи релігії». А наприкінці «Бхагавад-гіти» Він каже, щоб ми відкинули всі так звані релігійні принципи, які самі й вигадали. Усі ці придумані людьми принципи насправді немає стосунку до релігії. Справжня дхарма, справжня релігія дана Самим Богом. Але ми не маємо уявлення про те, хто такий Бог і що таке Його слово. Це основна вада сучасного суспільства.
нитйа сіддха кршна-према `садхйа' кабху найа шраванаді-шуддха-читте карайє удайа
Любов до Крішни, відданість Крішні живе в серці кожного, але ми про це забули. І Рух свідомості Крішни ставить за мету пробудити це дрімаюче кохання, даючи всім можливість почути про Крішну. Таким є наш метод.
Наприклад, щоб розбудити сплячого, його треба голосно покликати: «Гей, ви! Вставайте! Пора братися за справу». Коли ви спите, з усіх ваших органів чуття продовжують діяти тільки вуха. Тому в наш вік, коли люди впали так низько і не бажають нікого і нічого слухати, ми зможемо пробудити в них свідомість Крішни, якщо співатимемо маха-мантру Харе Крішна. Це цілком можливо. Якщо ми дійсно хочемо, щоб у суспільстві запанував світ, ми маємо всерйоз взятися за вивчення науки про Крішну. Прошу вас, не ставтеся до свідомості Крішни легковажно.
Ми запрошуємо всіх — приходьте, обговоримо це разом. Вища мета людського життя – досягти безсмертя.Тйактва дехам пунар джанму наити. Така наша мета, але ми про неї забули. Ми живемо, наче кішки та собаки, не знаючи, що можна досягти такого досконалого стану, коли не буде більше ні народження, ні смерті. Ми навіть не підозрюємо про можливість досягти амрітатв, безсмертя. Однак це цілком реально. Ніхто не хоче вмирати. Ніхто не хоче старіти. Ніхто не хоче хворіти. Це цілком природно. Чому? Тому що спочатку, коли ми мали духовне тіло, ми не знали ні народжень, ні смертей, ні старості, ні хвороб. І зараз, після того, як ми пройшли всі щаблі еволюції, від риб до рослин, дерев, птахів і нарешті до людської форми життя, ми повинні зрозуміти, у чому справжня мета життя. Мета життя - амритатвам, безсмертя.
Ви дійсно можете стати безсмертним, просто знайшовши свідомість Крішни. Так кажеКрішна, і Його слова не підлягають сумніву. Ми просто маємо це зрозуміти.Джанма карма ча ме дівйам евам йо ветті таттватах. Якщо ви дійсно намагаєтеся осягнути Крішну, тоді, після того як ви розлучитеся з цим тілом, вам більше не доведеться вселятися в інше матеріальне тіло (тйактва дехам пунар джанма наити). А якщо вам не доведеться вселятися в інше матеріальне тіло, це означає, що ви набули безсмертя. Суть у тому, що від природи ми справді безсмертні. І Крішна сходить у матеріальний світ, щоб навчити нас цьому:
мамаівамшо джіва-локе джіва-бхутах санатанах манах шаштханіндрійані пракрті-стхані каршаті
«За своєю природою ви безсмертні. Ви – вічні душі, Мої невід'ємні частинки. Я безсмертний, і ви також безсмертні. Даремно ви намагаєтеся знайти щастя в матеріальному світі» [Б.-г., 15.7].
Ви вже не раз намагалися знайти щастя у чуттєвих насолодах, перебуваючи в різних тілах: кішок, собак, напівбогів, дерев, рослин, комах. Тепер, коли ви отримали тіло людини з його вищим розумом, остерігайтеся пастки чуттєвих насолод. Зараз вам потрібно спробувати осягнути Крішну. У цьому сходяться всі ведичні писання.
Найам дехо деха-бхаджам нрлоці каштан каман архате вид-бхуджам йе[Бхаг., 5.5.1]:
«Людині не годиться день і ніч працювати заради чуттєвих насолод, подібно до собак і свиней. Людині життя дане для подвижництва».Тапо дивйам путрака йена саттвам шуддхйєт. Ми повинні намагатися очистити наше життя: такою є місія людини. Чому ми повинні прагнути очищення?Брахма-саукхйам тв анантам- тому, що тоді ми усвідомлюємо природу духу і знайдемо нескінченне, безмежне блаженство і щастя. Справжнє блаженство, справжнє щастя:
раманте йогино 'нанте сатйананда-чід-атмані ті рама-паденасау парам брахмабхідхіяте
"Йоги знаходять в Абсолютній Істині безмежну трансцендентну радість, тому Вища Абсолютна Істина, Особа Бога, відома також під ім'ям Рама" [Падма-пурана].
Усі великі святі Індії з величезним прагненням прагнули висот цієї духовної науки. У минулі часи за духовним знанням люди їздили до Індії. Там побував навіть Ісус Христос. Але ми, сучасні люди, не поспішаємо скористатися цим унікальним даром. Наші священні книги призначені не тільки для індійців, індусів чи брахманів. Ні, вони призначені для всіх, тому що Крішна проголошує:ахам біджа-прадах піта- "Я батько всіх живих істот". Ось чому Він так хоче, щоб ми жили мирно та щасливо. Так само, як будь-який батько хоче, щоб його син жив у щастя та благоденстві, Крішна хоче, щоб кожен із нас жив у щасті та благоденстві. І щоб допомогти нам стати на шлях, що веде до щастя, Він час від часу сходить у цей світ. Це і є мета Його пришестя. Дякую за увагу.