Ігровий жаргон - Гайди - Статті по Perfect World - Каталог статей - Сайт клану Dark Blade
Гайд – від англ. guide - посібник. Івент – від англ. event – подія, захід. Квест – від англ. quest (пошуки, розуміється як пошуки вирішення того чи іншого завдання) - завдання, яке видається гравцеві ігровими персонажами. Хай - від англ. high (високий) - гравець набагато вищий за рівень. Фан – від англ. fun - задоволення, веселощі. Данж – від англ. dungeon (підземелля) - територія, що окремо стоїть (як правило, печера, але на старших рівнях починаються данжі, з якого видно небо - втім, суті це не змінює), заповнена сильними монстрами. Наприкінці данжа знаходиться бос (іноді кілька), якого потрібно вбити відповідно до квесту. Лут - від англ. loot (награбоване) - Всі корисні та не дуже речі, що залишаються лежати (як кажуть, падають) після смерті моба. Скіл - від англ. skill - навичка, вміння (зазвичай бойове). Хіл - від англ. heal – лікувати, лікування. Пет - від англ. pet - вихованець, домашня тварина. Тут – звір, приручений друїдом. Баф - від англ. buff (пом'якшувати удари) - Заклинання або скил, що збільшує ту чи іншу характеристику персонажа на тривалий час. Наприклад, у воїнів є баф, який збільшує захист воїна та прилеглих сопартійців на кілька (число залежить від рівня скила) відсотків на 30 хвилин. Дебаф - Заклинання або скил, що зменшує ту чи іншу характеристику персонажа на тривалий час. Фарм - Вибивання з мобів цінного луту, основний вид заробітку у грі. Хірка - амулет на відновлення мани або здоров'я, що продається в "Лавці рідкостей". Хп - здоров'я. Мп - мана. Лвл – від англ. level – рівень.