Інтерв’ю, Інтерв’ю на телебаченні
Інтерв'ю по телебаченню. Інтерв'ю як діалогічне мовлення
Як жанр і метод збирання інформації інтерв'ю користується великою популярністю, його "кваліфікація" вже не викликає сумніву ні у журналістів, ні у мовознавців. Є.І.Голанова, визначаючи інтерв'ю як із комунікативно-мовленнєвих типів сучасного громадського діалогу, пропонує наступну дефініцію інтерв'ю - це “жанр вільної розмови журналіста з певною особою чи групою осіб, тема якої представляє суспільний інтерес і призначається для масс-медиа”. Голанова Є. І. "Усний публічний діалог: жанр інтерв'ю // українська мова кінця ХХ століття (1985-1995)". - 2-ге вид. - М.: Школа «Мови української культури», 2000. Характеризуючи жанрові особливості інтерв'ю (насамперед ефірного, що не втрачає високо цінованих у мас-медіа елементів спонтанності та природності), дослідники насамперед виділяють поліфонію, яка проявляється, зокрема, у великому різноманітті тим, у багатоликості, багатоголосності співрозмовників, у пов'язаному з цим великим різноманіттям лінгвостилістичних засобів. Вносить свій внесок у це багатоголосся та аудиторія, яка завжди існує поряд з безпосередніми комунікантами. Ці ознаки зумовлюють інтерес до інтерв'ю як об'єкту лінгвостилістичного дослідження Віт Н., Харитонова М. "Стимулювання комунікативних тактик ухилення та протидії телеінтерв'ю". Збірник наукових статей з філософії та філології. Одеський національний університет імені І.І.Мечнікова. Випуск 6, 2004. .
Основні терміни: компетенція, перформація, комунікативна ціль, комунікативна тактика, комунікативна стратегія інтерв'ю
Мова під час інтерв'ю має складну, багатоярусну структуру і виступає у різних варіантах (різні стилі, жанри, розмовний талітературна мова, діалекти та соціодіалекти тощо). Усі мовні характеристики та інші компоненти мови сприяють успішному чи неуспішному перебігу інтерв'ю. З великого інвентарю можливих засобів мовної і немовної комунікації вибираються ті засоби, які є найбільш підходящими у цій ситуації Мальцева Д.А. "Спілкування як вплив та діалог". www.lib.csu.ru. І головну роль у цьому грає інтерв'юер, як людина, яка спрямовує розмову. Дослідник В. Д. Девкін Девкін В.Д. Німецька розмовна мова: М, 1973. – с. 53. використовує у своїх лінгвістичних роботах такі терміни, яккомпетенціяіперформація.Компетенція - це здатність того, хто говорить і слухає будувати і розуміти висловлювання. А перформація – це мовна реалізація мовних потенцій, у пров. з англ. "Performance" - виконання. Ці два показники впливають на взаєморозуміння під час інтерв'ю, його перебіг, досягнення цілей інтерв'ю, причому перформація є складовою, одним із параметрів оцінки компетенції.
Поведінка людей під час інтерв'ю має певні цілі. Для їх досягнення використовуються прийоми, які в залежності від рівня розгляду називають комунікативними стратегіями, комунікативними тактиками та комунікативними намірами.
Комунікативна стратегія- це частина комунікативної поведінки або комунікативної взаємодії, в якій серія різних вербальних і невербальних засобів використовується для досягнення певної комунікативної мети. в окремих кроках.
української мови. - М: Філолог. ф-т МДУ, 1998.
Комунікативний намір (завдання)- тактичний хід, що є практичнимзасобом руху до відповідної комунікативної мети.
Говорячи про стратегію та тактику, цілі та наміри насамперед ми маємо на увазі інтерв'юера, тому що саме цей учасник діалогу є стороною ініціативною, зацікавленою. Саме цій стороні необхідно "викопати", дізнатися нову інформацію, про яку до того інтерв'юваний ще нікому не говорив, заручитися довірою і знайти похід до людини. Для цього часто доводиться йти на хитрощі та хитрощі, використовувати контактовстановлюючі засоби, прийоми, особливі тактики.